「OF INTEREST」を含む例文一覧(9969)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 199 200 次へ＞
  • A share of equity interest in an entity.
    事業者の株式持分。 - 経済産業省
  • Development of Conflict of Interest Management Systems
    利益相反管理体制の整備 - 金融庁
  • Determination of the Price of a Beneficial Interest, etc.
    受益権の価格の決定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Prohibition of Acquisition of Equity Interest by the Cooperative
    組合の持分取得の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • If the interest is too high, you run the risk of losing both principal and interest.
    金利が高いと元も子も無くなす憂いがある - 斎藤和英大辞典
  • (i) In the case of a payment of interest on funds: maximum limit of interest payment; or
    一　基金利息の支払をした場合　利息支払限度額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (1) Development of Conflict of Interest Management Rules
    ①【利益相反管理規程の策定】 - 金融庁
  • Perfection of the Transfer of Beneficial Interest
    受益権の移転の対抗要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • he took advantage of the lowness of interest rates
    彼は、金利の低さを利用した - 日本語WordNet
  • Restrictions on Transactions involving Conflict of Interest
    利益相反取引の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Restriction on Acts that Create Conflicts of Interest
    利益相反行為の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transfer, etc. of the Interest Insured
    共済の目的の譲渡等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • showing lack of self-interest
    利己心の欠如を示すさま - 日本語WordNet
  • areas of interest include...
    関心の領域は、以下を含む... - 日本語WordNet
  • 'cause interest rates are north of 12% and heading to 18%.
    金利が12%から 18%になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to lose interest in eating something because of having eaten it too often
    何度も食べて飽きる - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which something is dull and not of interest
    興味がわかない程度 - EDR日英対訳辞書
  • The subject is interesting―full of interest.
    この学科は面白味がある - 斎藤和英大辞典
  • Application Mutatis Mutandis of Provisions regarding Extension of Security Interest to the Proceeds of Collateral
    物上代位の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Notification of Desire Not to Possess Certificate of Beneficial Interest
    受益証券不所持の申出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • be contrary to the interest of a beneficiary
    受益者の利益に反する - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Assignment of interest in a design
    意匠における権利の譲渡 - 特許庁
  • marked by a lack of interest
    無関心で特徴付けられる - 日本語WordNet
  • What kind of person would pique its interest?
    どんな人の興味をそそる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The banks have lowered their rates of interest.
    諸銀行が金利引下げた - 斎藤和英大辞典
  • to entice one by hopes of gain―appeal to one's self-interest
    くらわすに利をもってす - 斎藤和英大辞典
  • This is an interesting subject―a subject of great interest.
    これは趣味のある学科だ - 斎藤和英大辞典
  • an exorbitant or unlawful rate of interest
    法外な、または不法な金利 - 日本語WordNet
  • the interest rate of private banking organs
    民間の金融機関の金利 - EDR日英対訳辞書
  • of interest, to wane
    (興味が薄くなって)飽きがくる - EDR日英対訳辞書
  • an interest rate of ten percent a month
    月一という,利息の割合 - EDR日英対訳辞書
  • an interest rate of ten percent a month
    月一という割合の利息 - EDR日英対訳辞書
  • interest rate of the long-term financial market
    長期金融市場の金利 - EDR日英対訳辞書
  • the sum of the principal and interest due on a loan
    元金と利子との合計 - EDR日英対訳辞書
  • to hold the avid interest of a person
    人の心を夢中にさせる - EDR日英対訳辞書
  • to attract the attention and interest of the opposite sex
    異性の心をひきつける - EDR日英対訳辞書
  • What is the interest rate of the card?
    カードの金利はいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • That either is in britain's interest, or the interest of britons
    例えばイギリスの利益 またはイギリス人の利益に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nearly all of the companies that manage interest-rate risk measure the amount of interest-rate risk.
    そのほとんどで金利リスク量の計測を実施していたが、 - 金融庁
  • Subsection 1 Assignment, etc. of Beneficial Interest
    第一款　受益権の譲渡等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Beneficiary's Demand that the Trustee Acquire the Beneficial Interest of the Beneficiary
    受益権取得請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • That would be in the best interest of everyone.
    みんなの為に それがベストだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would avoid any conflict of interest
    利益相反を避けるとともに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you mean, person of interest?
    どういう意味だ 参考人って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a favorite interest of a monarch
    主君が寵愛している臣下 - EDR日英対訳辞書
  • the waning of one's interest in something
    興味が薄らいで,飽きること - EDR日英対訳辞書
  • (1) Development of Conflict of Interest Management
    ①【利益相反管理に係る態勢整備】 - 金融庁
  • Requirements for Perfection of the Assignment of Beneficial Interest
    受益権の譲渡の対抗要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Method of Exercise of a Real Property Security Interest
    不動産担保権の実行の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Commencement of Exercise of a Real Property Security Interest
    不動産担保権の実行の開始 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 199 200 次へ＞

例文データの著作権について