「PERFECT」を含む例文一覧(3213)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 64 65 次へ＞
  • Perfect realm, where lives god
    完璧な世界があり そこに神が存在し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is perfect for me.
    それは、私にとって丁度都合が良いです。 - Weblio Email例文集
  • It will achieve the perfect body.
    それが理想の体型作りを実現します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • It will always give you the perfect boiling time.
    それが茹で時間のタイミングを逃しません - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • It's the perfect place to hide a body
    遺体を隠すには 絶好の場所ですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you interested in a perfect, immortal army?
    完全な不死の軍団に興味はないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its dimensions are perfect for capturing wifi radio waves.
    寸法は完璧 wi -fiの電波を拾うにはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, it better be perfect or i'm calling my dad!
    完璧じゃないと 親父に電話するぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just as they make perfect sense of what they're doing
    彼らがしていることも 理解できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what a perfect place to do that, at ted.
    ここTEDはそのための最高の場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I could see 13 cards after a perfect shuffle was conducted
    パーフェクト シャッフルをされた13枚を見れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I said, and I think the color is perfect
    そして私が「完璧な色よね」と言うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's amazing, perfect apples are made
    すごいわよね 完璧なりんごが作られてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that flight is a perfect window of opportunity.
    すると そのフライトは ちょうどいい機会ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one's perfect at this, carrie.
    こういうことって誰もが 完璧じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was perfect. she's very perceptive
    彼女は完璧だったわよ よく 気がつくし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think we have the perfect e.t.
    我々は完璧なe.t.を手に入れたわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You saw it, didn't you? this perfect body of mine!
    見たんでしょう 私の このパーフェクトバディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well why ... the dance was perfect anyhow.
    まあ いいぜ。 とにかく 踊りは完璧だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ear's alluring silhouette and perfect proportions...
    蠱惑的な耳のシルエット 完璧なプロポーション - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, that song is perfect.
    当たり前だろ あの曲はな完璧なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ha, ha. and ruin this perfect figure?
    ははは この完ぺきな プロポーションが崩れるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well this much is perfect in the morning.
    まあ 朝はな このぐらいが ちょうどいいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beautiful and kind. a perfect mother.
    美人で優しくて 完璧なお母さんなんだ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My grandma's house was the perfect place.
    おばあちゃんの家は 最適な場所だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perfect, you had nothing to worry about.
    完璧よ 心配する様な事はなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. but a perfect alibi is established.
    ええ。 でも完璧なアリバイが 成立してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But do you remember hearing the words perfect blue?
    パーフェクト・ブルー という言葉に聞き覚えは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will surely find the perfect match.
    それゃ最高のパートナーが見つかるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you've chosen the perfect color for your lips.
    口紅の色は完璧に選択したわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and cass are perfect together. trust me.
    キミとキャスは最高のカップルだ 信じてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is perfect for killing time for lunch break.
    昼休みの暇つぶしにはもってこいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yup. yup. yup, this is the perfect place for my last meal.
    ヤァ ヤァ 最後の食事には 最適だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bingo, you got yourself the perfect weapon.
    当たり! あなたは完全な武器を手に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition to naomi and my two perfect kids
    ナオミのほかに 2人の完ぺきな子供たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a little bit magenta, but it's almost perfect.
    ちょっとマゼンタが強いけど ほぼ完璧ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There isn't anything wrong with it! it's a perfect plan!
    間違ってないです 完璧な作戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're not in perfect shape, maybe you should quit?
    体調 万全じゃないなら やめとけば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because it wasn't about whether or not it was perfect
    なぜならこれは作品が完璧か否か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is perfect to collect any fine particles
    どんな微粒子も採取できる 完璧ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The pirate looks perfect, thank you very much.
    海賊なら完璧よね どうもありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You saw it, didn't you? this perfect body of mine!
    見たんでしょう 私の この パーフェクトバディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was no expense cost. perfect field trip.
    費用もかからない絶好の遠足でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't a perfect plan, of course.
    だが もちろん 完璧な計画では無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, perfect, so that you can see.
    さて完ぺきです これで皆さん見えますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't worry, I have the perfect one of them in mind.
    心配ないわ 完璧な相手がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A good suit is like the perfect woman.
    良いスーツは 完璧な女性のようなもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have the perfect firstdate outfit.
    完璧な最初のデートの衣装を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, mama's boy. that's the perfect phrase.
    ああ、お母さんっ子だ 完璧な表現だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That, in order to make a perfect and beautiful machine
    "完璧で美しい機械を作るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について