「PERFECT」を含む例文一覧(3213)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 64 65 次へ＞
  • Oya kurosakisan! it's a perfect time .
    おや 黒崎さん! 時間 ぴったりっすね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The perfect gift for a conductor.
    指揮者にぴったりなプレゼントになるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, you changed it after all. it's perfect.
    あら、結局、爪直したのね 完璧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's your signature? yes? perfect.
    こちらは あなたのサインですね? よろしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A perfect fit for the axis of evil.
    悪の枢軸に完璧な人材です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our compatibility is perfect.
    私たちの相性は ぴったりなんです》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have created the perfect son.
    私の つくりあげた息子は 完璧だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh! kitchen staff job perfect for high schoolers!
    おっ 「高校生大歓迎 キッチンスタッフ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a perfect diagnostic moment.
    完璧な診断の瞬間と いえるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nature always keeps a perfect balance.
    いつも完全に平衡が保たれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll make this perfect all by myself.
    私一人で完璧にやってやるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can any human be so perfect?
    人間てこんなに 完璧になれるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, I have the perfect condo that I could show you!
    ええ 完璧な マンションがあります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the perfect driving mechanism.
    完全な運転機構を備えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the perfect sound for our ears and our brain.
    耳や脳に完全になじみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have had a perfect driving record for 20 years.
    私は 20 年間無事故運転です. - 研究社 新和英中辞典
  • The Japanese army is under perfect discipline.
    日本の軍隊は風紀粛然たり - 斎藤和英大辞典
  • The army retreated in perfect order.
    軍は隊伍整然として退却した - 斎藤和英大辞典
  • Your answer is anything but perfect.
    君の答えは決して完璧ではない。 - Tanaka Corpus
  • The spaceship made a perfect landing.
    宇宙船は完ぺきな着陸をした。 - Tanaka Corpus
  • Actually, it makes perfect sense.
    本当のところ、つじつまは合っている。 - Tatoeba例文
  • a letter-perfect rendition of the soliloquy
    細部まで正確な独白の表現 - 日本語WordNet
  • Your answer is anything but perfect.
    君の答えは決して完璧ではない。 - Tatoeba例文
  • Your answer is anything but perfect.
    君の解答は完璧からは程遠い。 - Tatoeba例文
  • The spaceship made a perfect landing.
    宇宙船は完ぺきな着陸をした。 - Tatoeba例文
  • a dragoons' march in perfect order
    竜騎兵たちの一糸乱れぬ行進 - Weblio英語基本例文集
  • He's the perfect man for the position.
    彼はその地位にうってつけの人だ. - 研究社 新英和中辞典
  • They live in perfect union.
    彼らは非常に仲よく暮らしている - Eゲイト英和辞典
  • You are in the perfect state of health.
    あなたの健康状態は万全だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He answered without the least excitement―without the least agitation―with perfect composure.
    彼は少しも騒がず答弁した - 斎藤和英大辞典
  • PERFECT BINDING BOOK AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
    無線綴じ本及びその製造方法 - 特許庁
  • PAPER DETECTOR FOR PERFECT PRINTING DEVICE
    両面印刷装置の紙検出装置 - 特許庁
  • I studied the difference between the past perfect and the past perfect continuous tenses.
    私は過去完了と過去完了進行形の違いについて勉強した。 - Weblio Email例文集
  • The Japanese that you speak is perfect.
    あなたの話す日本語は完璧ですね。 - Weblio Email例文集
  • The sunflowers have become perfect for viewing.
    ひまわりの花が見ごろになりました。 - Weblio Email例文集
  • This overlapping part is a perfect PBG.
    この重なりの部分が完全PBGである。 - 特許庁
  • This English composition is far from perfect.
    この英文法は完璧には程遠い。 - Tanaka Corpus
  • He is really a perfect idiot.
    あいつは本当におめでたい人間だ。 - Tanaka Corpus
  • We created the perfect infiltration machine.
    そして 完璧な潜入機械を作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perfect for the kids. and do you see that tree.
    木も見えて 子供達に最適です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A program designed to create a perfect world.
    完璧な世界を作る為の プログラムだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perfect hypnosis dominates the five senses
    完全催眠は 五感すべてを支配し➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're perfect. we certainly wouldn't.
    言わないでしょう 完璧はあり得ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now that's called perfect pitch
    これは絶対音感と呼ばれるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fitz, it's the most perfect opportunity
    「ちょっと、フィッツ、これは完璧なチャンスよ、」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you found a perfect match?
    相性ピッタリの人って 見つかりました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then what about my perfect loveydovey plan?!
    では私のパーフェクトなイチャイチャ計画は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see? this is our perfect combination.
    見たか 俺たちの完璧なコンビネーションを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A perfect weapon for you, terrorists
    あんた達 テロリストには ピッタリの武器よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is perfect if you call our suits
    僕たちのスーツと呼ぶ方が ピッタリかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について