ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「PERFECT」を含む例文一覧(3213)
<前へ
1
2
...
.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
.
64
65
次へ>
I pronounce this a
perfect
dinner.
はっきりいうが、この夕食は最高だ。
- Tanaka Corpus
The room was in a
perfect
order.
その部屋はすっかり整頓されていた。
- Tanaka Corpus
This English composition is far from
perfect
.
この英文法は完璧には程遠い。
- Tatoeba例文
He is really a
perfect
idiot.
あいつは本当におめでたい人間だ。
- Tatoeba例文
The student received a
perfect
score on the exam.
その生徒は試験で満点を取った。
- Tatoeba例文
in a
perfect
or faultless way
完全でまたは欠点のない方法で
- 日本語WordNet
His acting is far from being
perfect
.
彼の演技は決して完璧ではない。
- Tatoeba例文
His pronunciation is far from
perfect
.
彼の発音は決して完全ではない。
- Tatoeba例文
I pronounce this a
perfect
dinner.
はっきりいうが、この夕食は最高だ。
- Tatoeba例文
The room was in
perfect
order.
その部屋はすっかり整頓されていた。
- Tatoeba例文
of mathematics, the number which is a
perfect
cube
自然数の立方になっている数
- EDR日英対訳辞書
serene state of mind with
perfect
freedom
何の限界も障害もない心境
- EDR日英対訳辞書
This tie is a
perfect
match for that suit.
このネクタイはあのスーツにぴったりだ.
- 研究社 新英和中辞典
the state of being
perfect
with no mistakes
完全で,手落ちがまったくないこと
- EDR日英対訳辞書
The aunt is a
perfect
model of my mother
そのおばは私の母に瓜二つだ
- Eゲイト英和辞典
She is
perfect
for the job.
彼女はその仕事には最適任者だ
- Eゲイト英和辞典
This is a
perfect
example of wishful thinking.
これは希望的観測の典型例だ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's
perfect
for seeing the players.
ばっちり選手を見ることができます。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I should like to have a
perfect
command of English.
英語を思うままに話してみたい
- 斎藤和英大辞典
The class-rooms are in
perfect
order―in apple-pie order.
教室内はキチンと整頓している
- 斎藤和英大辞典
This is a
perfect
90degree angle by nature.
自然にぴったり90度になっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All we need now is the
perfect
message.
あと必要なのは完璧なメッセージだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
returned Phileas Fogg, with
perfect
calmness.
フォッグ氏の声は冷静そのものだった。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
His performance was far from
perfect
.
彼の演技は完ぺきどころではなかった。
- Weblio Email例文集
I will look for the
perfect
thing for you.
あなたにぴったりのものを探します。
- Weblio Email例文集
OPTION DEVICE FOR
PERFECT
PRINTING,
PERFECT
PRINTING METHOD AND REVERSING AND PAPER RESUPPLY DEVICE
両面印刷用オプション装置、両面印刷方法及び反転再給紙装置
- 特許庁
MAIN BODY ROTARY DEVICE FOR
PERFECT
BINDING BOOKBINDING
無線綴じ製本用本身回転装置
- 特許庁
a
perfect
likeness or counterpart
寸分たがわぬ類似、あるいはよく似た人
- 日本語WordNet
This English composition is far from
perfect
.
この英作文は決して完璧ではない。
- Tanaka Corpus
Your composition is far from
perfect
.
あなたの作文は決して完全ではない。
- Tanaka Corpus
I want you to think they're absolutely
perfect
.
みんなが超完璧に思えるようにね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like our hearts are in
perfect
sync with each other right now.
互いの心臓が同調している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The safety device isn't
perfect
either.
安全装置だって完璧じゃないんだし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is why it's so
perfect
for you.
だからこそ お前にあつらえ向きなのさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sumiresan has a
perfect
alibi!
すみれさんにはね 完璧なアリバイがあんの!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you seen such a
perfect
man? have you? have you?
ここまで完璧な男 見たことある?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Human empathy is far from
perfect
.
人間の共感は はなはだ不完全です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
perfect
place for us to be.
俺達にとってここは完璧な位置だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I saw it in the store, I thought it was
perfect
!
店で見た時ビビッと来たというか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, so let's imagine then that you picked your
perfect
partner
皆さんは 完ぺきなパートナーを選び
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I saw it in the store, it just seemed
perfect
, see...
店で見た時ビビッと来たというか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are all in
perfect
harmony.
すべて 完璧に調和しているからなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
perfect
. I make mistakes, but i'm trying.
私は完璧じゃない 間違いを犯す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the thing you built... it's
perfect
.
でもあなたが作ったもの あれは完璧
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Michael vincent is a
perfect
little boy
マイケル・ビンセントは 完璧な男の子ですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I married my sweetheart, and everything was
perfect
, except
結婚して 万事順調だったけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My science is still far from
perfect
.
まだ 私の科学は 完璧とは程遠い...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As far as I can tell, she's in
perfect
health.
分かる限り 完全な健康状態
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps, a
perfect
alibi could be made up.
やっぱり完璧なアリバイは 作り物かも。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3
perfect
shots from close to 1,000 yards.
約1000ヤードから 完璧な狙撃が3発です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
.
64
65
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
PERFECT