「PROFESSOR」を含む例文一覧(2176)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 43 44 次へ＞
  • He was a professor at Cambridge University.
    彼はケンブリッジ大学の教授であった。 - Tanaka Corpus
  • It was not long before he was appointed professor.
    まもなく彼は教授に任命された。 - Tanaka Corpus
  • I know Tom is a university professor.
    トムが大学の教授だって、知ってるよ。 - Tatoeba例文
  • The new professor always pontificates
    新しい教授は常に尊大に振る舞う - 日本語WordNet
  • He is not so much a professor as a TV star.
    彼は教授というよりテレビスターだ。 - Tatoeba例文
  • He is a professor of English at Leeds.
    彼はリーズ大学の英語の教授です。 - Tatoeba例文
  • He directed his remarks at the professor.
    彼は自分の意見を教授にぶつけた。 - Tatoeba例文
  • He was a professor at Cambridge University.
    彼はケンブリッジ大学の教授であった。 - Tatoeba例文
  • Professor Naruhodo's lecture was re-broadcast.
    ナルホド先生の講演が再放送された。 - Tatoeba例文
  • It was not long before he was appointed professor.
    まもなく彼は教授に任命された。 - Tatoeba例文
  • I entrusted the professor with that sample.
    私は先生そのにサンプルを託しました。 - Weblio Email例文集
  • Professor Smith is popular among the students.
    スミス教授は学生間では受けがよい. - 研究社 新英和中辞典
  • The old professor was highly esteemed.
    老教授は非常に尊敬されていた - Eゲイト英和辞典
  • I've been appointed as successor to the professor.
    私は教授の後任に任名された - Eゲイト英和辞典
  • The Professor gazed at me coldly.
    教授は私に冷たい視線を浴びせた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • said the Art Professor at the University.
    大学の芸術の教授が言いました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』
  • He taught as the assistant professor and professor in the Ceramics Arts Department, Kyoto City University of Fine Arts from 1953, became the professor in 1956, and held the office of chancellor in October 1965.
    1953年京都市立美術大学陶磁器科助教授、1956年同大学教授、1965年10月には学長に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is a visiting professor of the Gakushuin Women's College.
    学習院女子大学客員教授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was stated by Yasutami SUZUKI, (professor of Kokugakuin University).
    鈴木靖民（國學院大學教授） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, he became a professor at Zoshikan School, a domain school.
    のち藩校・造士館の教授となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1932: Assumed a professor of gagaku, Kanbe Department, Ise Jingu Shrine.
    1932年：伊勢神宮神部署雅楽教授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Activities listed in the right-hand column corresponding to "Professor" as specified in Appended Table I (1) of the Immigration Control Act ("Professor").
    法別表第一の一の表の教授の項の下欄に掲げる活動（教授） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He became the professor of Science Faculty of Tokyo Imperial University.
    -東京帝国大学理学部教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was edited by KOREMUNE no Tadasuke, a Myobo hakase (Professor of Law).
    編者は明法博士惟宗允亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Transitional measures regarding the tenure of assistant professor
    助教授の在職に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I contact the professor by email.
    私は教授に電子メールで連絡をする - Weblio Email例文集
  • I am being taught by Professor Yamada.
    私たちは山田先生に教わっています。 - Weblio Email例文集
  • Professor Yamada will be participating in this seminar too.
    このセミナーは山田先生も参加します。 - Weblio Email例文集
  • He passed his professor in the hall
    彼はホールで教授のそばを通り過ぎた - 日本語WordNet
  • a teacher or lower rank than an associate professor
    教師、または准教授より低い地位 - 日本語WordNet
  • About the envelope I gave you professor oodate...
    大達先生に お預けした封筒ですが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yamano ban! professor yamano isn't here anymore...
    山野バン... ここには もう 山野博士はいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Weren't you asked by professor kifune?
    貴船教授に 頼まれたんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of them kept calling the other professor.
    1人がもう1人を 教授と呼んでいたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor, what are you doing here?
    教授 こんな所で 何やってるんですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, you can trust me, professor.
    あなた私のため教授を信じるできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Me? I am a fan of professor kim tae hyun
    私? 私はキム・テヒョン先生のファンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor sudo! you came!
    須藤教授! 教授 来て下さったんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor hodgins is a brilliant paleontologist.
    ホッジンズ博士は有名な 古生物学者なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yoshino shinichi. an associate professor in the sociology department.
    吉野純一。 社会学部の准教授。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So thats why she killed professor kajima?
    それで 梶間教授を殺したってのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But doctors are .. if it was professor oodate ..
    でも 医者は医者だし 大達先生なら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor tennoji is still alone. eh?
    天王寺先生は まだ お独りですよね。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh ... who was told by professor moriyama
    ああ... 森山先生が お伝えになった方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About the lie in the death certificate professor takeda wrote...
    武田教授が死体検案書にウソを...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor barrett, might I have a word?
    バレット教授 ちょっと話があるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's a former psychology professor at stanford university.
    スタンフォード大学の 前心理学教授で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor simpson, thank god, please, please come in.
    シンプソン教授ありがとう 入って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you going to fire professor oodate?
    お父さん 大達先生のことクビにするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, not even the brilliant scientist professor frappe
    天才科学者の フラッペ博士といえども➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 43 44 次へ＞

例文データの著作権について