「Particularly」を含む例文一覧(16861)
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 337 338 次へ＞- The stabilized aqueous dispersions are particularly useful in the process of anionic electrodeposition, and more particularly, for electrodepositing corrosion resistant coatings over aluminum substrates.
安定化された水性分散体は、アニオン電着法において、より詳細には、アルミニウム基板へ耐腐食性皮膜を電着するために特に有用である。 - 特許庁 - To provide antigens for use in immunisation against pathogenic E. coli strains, particularly ExPEC strains, and more particularly UPEC strains.
病原性大腸菌株、特にＥｘＰＥＣ株、より特別にはＵＰＥＣ株に対する免疫処置における使用のためのさらなる抗原を提供すること。 - 特許庁 - To provide a peptidomimetic compound useful as a protease inhibitor, particularly as a serine protease inhibitor and more particularly as a hepatitis C NS3 protease inhibitor.
プロテアーゼインヒビター、特にセリンプロテアーゼインヒビターとして、さらに詳しくはＣ型肝炎ＮＳ３プロテアーゼインヒビターとして有用なペプチド模倣化合物を提供すること。 - 特許庁 - To provide a novel pigment having particularly high color fastness to light.
特に強い耐光堅牢性を有する新規な顔料を提供することである。 - 特許庁 - To provide an improved lift gate for a vehicle, particularly a lift gate for an automobile.
改良された車両用リフトゲート、特に自動車用リフトゲートを提供する。 - 特許庁 - A system, such as this, is particularly useful for blue color light-emitting elements.
そして、このようなシステムは、特に青色発光のための素子に有用である。 - 特許庁 - Thus, the vertical primary vibration of the elevator can be particularly reduced.
これにより、エレベータの特に上下１次振動を低減することが可能となる。 - 特許庁 - To improve haptic, visual properties and particularly air-permeability of a composite element.
複合材要素の風合い(Haptik)、視覚的性質及び殊に通気性を改善する。 - 特許庁 - AUTOMOBILE ADJUSTMENT SYSTEM, MORE PARTICULARLY CONTROLS FOR AUTOMOBILE WINDOW LIFTER
自動車の調整機構、より詳しくは自動車ウィンドウリフタ、のための制御装置 - 特許庁 - A maximum flow rate is provided particularly when driving the diaphragm in a tertiary resonance mode.
特に、ダイヤフラムを３次共振モードで駆動すると、最大流量が得られる。 - 特許庁 - To surely allow a suspending cargo to freely fall at a sufficient high speed particularly in a light load.
とくに軽負荷時に確実にかつ十分高速で吊荷をフリーフォールさせる。 - 特許庁 - To provide a novel apparatus for the treatment of ocular disease, particularly glaucoma.
眼の病気、特に緑内障を治療するための新しい装置を提供する。 - 特許庁 - Such compositions and methods are particularly useful in the manufacture of electronic devices.
斯かる組成物及び方法は、特に電子デバイスの製造において有用である。 - 特許庁 - Plant promoters, particularly tissue-specific and tissue-preferred promoters are also provided.
植物のプロモーター、特に組織特異的及び組織好適プロモーターを提供する。 - 特許庁 - A preferred route of administration is intrathecal administration, particularly continuous intrathecal infusion.
好ましい投与経路は、髄腔内投与、特に継続的髄腔内注入である。 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING OPTICAL WORKPIECE, PARTICULARLY, PLASTIC SPECTACLE LENS
光学的なワークピース、特にプラスチックの眼鏡レンズを加工する装置および方法 - 特許庁 - MACHINE FOR REMOVING SURFACE OF SEMICONDUCTOR AND PARTICULARLY SURFACE WITH INTEGRATED CIRCUIT
半導体の表面、具体的には集積回路を伴う表面の除去装置 - 特許庁 - The transportation device is particularly a chair with the covering hood or a gondola for the cableway system.
特にロープウェイシステム用のフードカバー付き椅子又はゴンドラである輸送装置。 - 特許庁 - To provide a fluid displacement device, particularly for use of the device to pressurize balloon catheters.
流体移動装置、特に、バルーン付きカテーテルを加圧する装置を提供する。 - 特許庁 - When the opening is disposed in the lower part of the side wall, the effect thereof is particularly greater.
開口を側壁下部に設けた場合には、その効果が特に大きくなる。 - 特許庁 - More particularly, the reagent composition contains a nucleic acid dye and sphering agent.
特に本試薬組成物は、核酸用色素及び球状化剤を含んで成る。 - 特許庁 - To provide a new stabilizer stabilizing an organic polymer particularly an automobile coating.
有機ポリマー、特に自動車被覆を安定化する新規な安定剤の提供。 - 特許庁 - Although useful in many other areas, the techniques are particularly suitable for taxicab.
多くの他の領域では有効であるが、この技術はタクシーに特に適する。 - 特許庁 - HEAT EXCHANGER FOR FORCED AIR CIRCULATING OVEN, PARTICULARLY FOR HEATING FOOD
強制空気循環型オーブンのための、特に食品加熱のための熱交換器 - 特許庁 - The method is more effective particularly when a conductive diamond electrode is used as the anode.
とくに陽極に導電性ダイヤモンド電極を使用すると効果が大きい。 - 特許庁 - The means is particularly composed of a cut part (25) of the summit of the droplet generator.
特に、このような手段は液滴発生器の頂部のカット部（２５）からなる。 - 特許庁 - Particularly the molding composed of polysiloxane, polysilazane or polycarbosilane is manufactured.
特にポリシラン、ポリシロキサン、ポリシラザン又はポリカルボシランから成る成形品を製造する。 - 特許庁 - Particularly the triazine thiol derivative substituted with an alkyl group containing fluorine is preferred.
特に、フッ素含有アルキル基で置換したトリアジンチオール誘導体が好適である。 - 特許庁 - To provide a golf ball, particularly a golf ball having an improved dimple pattern.
ゴルフボール、特に改良されたディンプルパターンを有するゴルフボールを提供すること。 - 特許庁 - COMPOSITION, PARTICULARLY COSMETIC COMPOSITION CONTAINING SECONDARY OR TERTIARY CARBONYL AMINE
第二級または第三級カルボニルアミンを含む組成物、特に化粧品組成物 - 特許庁 - Further, it is particularly effective when the diameter of the above openings is 5 μm or less.
さらに、前記開口部の直径が５μｍ以下のときに特に有効である。 - 特許庁 - More particularly, the seamless belt is preferably polished to a prescribed range from the surface of the belt.
特に、ベルトの表面から所定の範囲を研磨することが好適である。 - 特許庁 - COLORING MATERIAL AND COMPOSITION, AND THEIR USE PARTICULARLY IN COSMETIC COMPOSITIONS
着色材料、及び組成物、特に化粧品組成物におけるそれらの使用 - 特許庁 - To provide an electrolytic plating method particularly suitable for filling a via.
特にビアをフィリングするのに好適である、新規な電解めっき方法の提供。 - 特許庁 - To provide a data storage devices, more particularly a data storage device that implements cryptographic operations.
データ記憶装置、特に、暗号操作をインプリメントするデータ記憶装置を得る。 - 特許庁 - It is particularly preferable to use the conductive diamond electrode in this method.
本発明において、導電性ダイヤモンド電極を用いることが特に好ましい。 - 特許庁 - To improve techniques and particularly increase the rate at which substances are transported through a biological membrane.
物質が生体膜を通じて輸送される速度を増加させることなど。 - 特許庁 - To accurately measure deterioration of an element (particularly a transistor) of a semiconductor integrated circuit.
半導体集積回路の素子（特にトランジスタ）の劣化を正確に測定する。 - 特許庁 - To provide a technology for achieving size reduction, particularly pitch narrowing, in a semiconductor device.
半導体装置の小型化、特に、狭ピッチ化に対する技術を提供する。 - 特許庁 - Particularly, apparatuses using any large capacity memory device are of particular importance.
特に重要なのは、何らかの大容量記憶装置を利用する装置である。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING AND PARTICULARLY COOLING BULK CARGO LAYER LYING ON CONVEYANCE GRID
移送格子上にあるバラ荷層を移送、特に冷却する方法および装置 - 特許庁 - To provide a novel pest control agent, particularly an insecticide or a miticide.
新規な有害生物防除剤、特に殺虫剤又は殺ダニ剤を提供する。 - 特許庁 - To sufficiently absorb impact from a wheel, particularly, small impact and vibration.
車輪からの衝撃，特に小さな衝撃や振動を良好に吸収する。 - 特許庁 - The method is particularly useful for the DNA or RNA refining by an automatic processing.
特に、自動化処理によるＤＮＡ又はＲＮＡの精製に有用である。 - 特許庁 - j) signs which include signs of high symbolic value, particularly religious symbol;
(j) 象徴的価値が高い標識，特に宗教的表象を含む標識 - 特許庁 - The application for the international trademark registration particularly contains:
国際商標登録出願には，特に次の事項を記載しなければならない。 - 特許庁 - The damage caused is particularly important for the least developed countries.
もたられる損害は特に後発開発途上国にとって特に重要である。 - 財務省 - Such a view has come to be widely shared, particularly since the Asian currency crisis.
このような認識は、特にアジア通貨危機以降、一般に共有されています。 - 財務省 - To carry out the resource recover, particularly the resource recovery, for a cement raw material, by turning the incineration ash harmless.
焼却灰を無害化して資源化、特にセメント原料に資源化する。 - 特許庁 - Such compositions and method are particularly useful in the manufacture of electronic devices.
このような組成物と方法は電子素子の製造において特に有用である。 - 特許庁
