「Privilege」を含む例文一覧(1535)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 30 31 次へ＞
  • A specified added data which is added to contents data includes a user's privilege information.
    コンテンツデータに付加された所定の付加データには、ユーザの特典の情報が含まれている。 - 特許庁
  • Handling of the privilege information is determined according to the effective frequency after the subtraction.
    そして、減算後の有効回数に応じて前記特典情報の取り扱いを決定する。 - 特許庁
  • To annunciate privilege from a service provider to excellent customers without causing delinquency.
    滞納のない優良顧客に対して接続事業者から特典を通知するようにする。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR APPLYING PRIVILEGE TO TELEPHONE TERMINAL SUBSCRIBER, AND PORTABLE TELEPHONE TERMINAL
    電話端末加入者への特典付与方法、特典付与システム及び携帯電話端末 - 特許庁
  • And, when the purchase exists, information processing for giving special privilege is carried out.
    そして購入有りの場合には特典を付与するのための情報処理を実行する。 - 特許庁
  • SERVER, SYSTEM, AND METHOD FOR EXCHANGING POINT PRIVILEGE, AND RECORDING MEDIUM
    ポイント特典交換サーバ、ポイント特典交換方式、ポイント特典交換方法及び記録媒体 - 特許庁
  • Furthermore, it was also used as a term to express a special privilege given to temples, shrines or guji (chief priests).
    また、寺社や宮司に与えられた特権を指す用語のひとつとしても用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR IMPARTING PRIVILEGE BY OBJECT SELECTION ON WEB PAGE AND SERVER FOR PERFORMING THE METHOD
    ウェブページでのオブジェクト選択による特典付与方法及びその方法を行うためのサーバ - 特許庁
  • Then a condition roulette for deciding the kind of the privilege is rotated and displayed.
    次に、特典種類を決定するための条件ルーレットの回転表示が行なわれる。 - 特許庁
  • The privilege of leaving the lowen games alive belongs only to the champion.
    獅子獣の試合で 生きて出られる特権は 優勝者にしか与えられない それが規則だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A privilege which afforded me a view of his life before and after he met you.
    おかげで僕は 彼があなたに会う前と後の 両方の人生を見ることができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're invoking spousal privilege, refusing to testify against one another.
    配偶者の特権を訴えているようです お互いに不利なことは証言しないそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • PRIVILEGE USAGE SYSTEM, CENTER UNIT, COMMUNICATION TERMINAL UNIT, RECORDING MEDIUM AND TRANSMITTING MEDIUM
    特典利用システム、中央装置、通信用端末装置、記録媒体、及び伝送媒体 - 特許庁
  • I claim the privilege of speaking to juveniles as a juvenile myself.
    子供のみなさんには、自分も子供の一人として話すという特権をいただきましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
  • A price register 40 is connected to the portable terminal 10 when the merchandise is purchased, receives from the portable terminal 10 special privilege information generated on the basis of processing of the electronic coupon and displays a purchase price using a special privilege shown in the special privilege information.
    代金登録器４０は、商品購入の際に携帯端末１０と接続され、電子クーポンの処理により生成された特典情報を携帯端末１０から受信し、特典情報に示された特典を適用した購入代金を表示する。 - 特許庁
  • In the case, an inserted DVD is a medium for downloading privilege data from a server, when an operation to download the privilege data from the server to a hard disk is performed, this composite type recording and reproducing device is connected to the server, and whether or not the privilege data are present in the server is confirmed.
    挿入されたＤＶＤがサーバーから特典データをダウンロードさせることが可能なメディアである場合に、サーバーから特典データをハードディスクにダウンロードする操作がされたときに、サーバーに接続してサーバーに特典データが有るか無いかの確認が行われる。 - 特許庁
  • A privilege set to each classified group of a software is previously registered as a privilege table, and according to the group of software selected from the plurality of software stored in the work directory inside the storage medium 36, the privilege is set automatically.
    また、分類された各群のソフトウェアに対して設定される特権を予め特権テーブルとして登録しておき、記憶媒体３６内のワークディレクトリに格納された複数のソフトウェアの中から選択されたソフトウェアの群に応じて、特権を自動的に設定した。 - 特許庁
  • To provide a new game in which the selecting operation of a choice and a privilege content are associated with each other by imparting a different privilege on the basis of player's contact form to the choice.
    遊技者の選択肢に対する接触態様に基づいて異なる特典を付与することによって、選択肢の選択操作と特典内容を関連付けた新たな遊技を提供する。 - 特許庁
  • The method and an apparatus are disclosed which provide a privilege-granting technique for enabling a service-providing domain to grant a privilege to a requesting user in a service-requesting domain.
    サービス提供ドメインがサービス要求ドメイン内で要求するユーザに特権を付与することを可能とするための特権付与技術を提供する方法および装置が開示される。 - 特許庁
  • Concurrently with the login, the server computer decides whether the applicant has the privilege to issue an electronic slip, and only the applicant who has been decided to be an applicant having the privilege to apply is permitted to input for application.
    ログインと同時に申請者が電子伝票を起票する権限を有しているかを判定し、申請権限を有すると判定されたもののみが申請入力を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of improving an appearance frequency of a performance following the notification of a granted privilege, or the privilege to be granted to a player, without impairing its appearance value.
    遊技者に付与すべき特典である付与特典の通知に伴わせる演出の出現価値を損ねることなく、その出現頻度を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system for providing service giving common privilege, a management server, and a program for providing service giving common privilege, which can reduce risk of loss at a store providing the service.
    サービスを提供する店舗の損失のリスクを軽減することができる共通特典付与サービス提供システム、管理サーバ装置、及び、共通特典付与サービス提供方法の提供。 - 特許庁
  • The machine 1 performs a privilege grant lottery for determining whether or not giving the privilege to a player based on the signal relating to the game condition output from the display 8.
    台間機１は、表示装置８から出力された遊技状態に関する信号に基づいて、遊技者に特典を付与するか否かを決定するための特典付与抽選を行う。 - 特許庁
  • A privilege mode program inspects the preservation ability of a non-privilege calling side program for warranting that the program has power and/or preservation ability to execute the operations each of which is demanded.
    特権モード・プログラムは、非特権呼出し側プログラムの保全性を検査して、それが各要求されたオペレーションを実行する権限および／または保全性を有することを保証する。 - 特許庁
  • To provide a server device, a privilege information generation program, and a privilege information generation method that allow a user to spontaneously obtain information on privileges such as electronic coupons more quickly.
    より早くユーザに自発的に電子クーポン等の特典情報を取得させることを可能なサーバ装置、特典情報生成プログラム、及び特典情報生成方法を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, as for other cases, when a privilege proving to be advantageous to the player is granted but a privilege proving to be more advantageous is not granted, the game machine avoids making an announcement of that thing.
    一方、それ以外の場合、遊技者に有利となる特典が付与されたが、更に有利となる特典が付与されなかった場合には、そのことについての報知の実行を回避させる。 - 特許庁
  • When it is detected that both conditions are fulfilled, the server device decides granting of the privilege to a user concerning the user ID, and attempts to increase the access from users who wish granting of privilege.
    両条件を満たされることを検出した場合、サーバ装置は、ユーザＩＤに係るユーザへの特典付与を決定し、特典付与を希望するユーザからのアクセス増加を図る。 - 特許庁
  • Further, for the special prize role, a special prize role game privilege takeover means for taking over the game privilege even after the game until a corresponding display result can be displayed is provided.
    さらに特賞役については対応する表示結果を表示させることができるまでその遊技特典を当該ゲーム以後も引き継ぐ特賞役遊技特典引継ぎ手段を設ける。 - 特許庁
  • The privilege game lottery means 111 performs a privilege game lottery with reference to the hysteresis of two or more times games stored in the game hysteresis storing means 140.
    特典遊技抽選手段１１１は、遊技履歴記憶手段１４０に記憶された複数回の遊技履歴を参照して、特典遊技抽選抽選を実行するようにしている。 - 特許庁
  • To provide a Pachinko machine of a new structure that makes a player enjoy the real thrill of a Pachinko game without hindering the progress of a privilege game even during the privilege game.
    特典遊技の進行を妨げることなく、特典遊技中であってもパチンコ遊技の醍醐味を遊技者が味わうことができる、新規な構造のパチンコ機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Any person desiring to exercise the privilege under Section 31(1) shall inform the district administrative authority within whose jurisdiction the privilege is to be exercised not later than on the date when working of the invention begins.
    第31条(1)の規定に基づく特権を行使しようとする者は，発明の実施開始日までに，当該特権を管轄する地方行政当局に届け出なければならない。 - 特許庁
  • Further, the slot machine 1 is equipped with a privilege granting means 43 which gives predetermined privilege to the player side after a game next to a game which is finished after the second bonus symbol is stop indicated.
    スロットマシン１は、第２のボーナス図柄が停止表示されて終了したゲームの次のゲーム以降に遊技者側に所定の特典を付与する特典付与手段４３を備えている。 - 特許庁
  • In addition, the number of times of selection necessary for the privilege related to the treasure box 301 to be given is also associated with the treasure box 301 based on the content of the associated privilege (S23).
    更に、宝箱３０１には、関連付けられている特典内容に基づいて、当該宝箱３０１に係る特典の付与に必要な必要選択回数が関連付けられる（Ｓ２３）。 - 特許庁
  • To make a player hold expectation to have a second privilege even after stopping of variation and at least keep pleasure, tension, a thrill, or the like, on a first privilege.
    第２特典になることを期待する期待感を変動の停止時以降にも持たせるとともに、第１特典に対する楽しみや緊張感，スリル等を少なくとも維持できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a system and method for allowing a virtual machine monitor to assume control of a system when the current privilege level of guest software meets a privilege level exiting criteria.
    ゲストソフトウェアの現在の特権レベルが１つの特権レベル終了基準に合うと、１つのシステムの制御を１つの仮想マシンモニタに負担させる１つのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, in the other cases, when the privilege to be advantageous for the player is imparted but the privilege to be more advantageous is not imparted, the execution of reporting that fact is evaded.
    一方、それ以外の場合、遊技者に有利となる特典が付与されたが、更に有利となる特典が付与されなかった場合には、そのことについての報知の実行を回避させる。 - 特許庁
  • A user can convert his/her possessing points into an electronic ticket for the privilege by connecting to a privilege management server 120 by means of user terminals 140 and 141.
    利用者は、利用者端末１４０、１４１を利用して特典管理サーバ１２０に接続することで、自分が所有するポイントを特典用の電子チケットに変換することが可能である。 - 特許庁
  • Thus, it becomes possible to share the privilege with a player 8b playing at another stand or realize a game equivalent to the acquired privilege in the other game machine 6.
    こうすることにより、他の台で遊技する遊技者８ｂとで特典を分かち合ったり、あるいは獲得した特典に相当する遊技を他の遊技機６で実現することが可能になる。 - 特許庁
  • To provide a privilege information presentation system for presenting privilege information to be used as a price of purchase of merchandise to a user who uses online shopping of data broadcast.
    データ放送のオンラインシッピングを利用する利用者に、商品の購入の際に対価として用いられる特典情報を提供する特典情報提供システムを提供する。 - 特許庁
  • The game machine granting the second privilege when the granting of the first privilege continues a prescribed number of times within a prescribed period is structured so as to permit a prescribed period to be set in such a manner that it is not necessarily linked with a specific game condition in a main control board controlling the first privilege.
    所定期間内に第一特典が付与されることが所定回数連続すると、第二特典が付与される遊技機において、第一特典を管理する主制御基板における特定遊技状態とは必ずしもリンクさせない形で所定期間を設定できるように構成した遊技機。 - 特許庁
  • The performance form display execution means executes an upgrade performance for suggesting that, when a specified game state (additional privilege imparting state) is ended and one of special privileges is to be imparted, the special privilege and the other special privilege are changed.
    この演出態様表示実行手段は、特定の遊技状態（追加特典付与状態）が終了となり、特別特典のうちのいずれか一方が付与される場合、当該特別特典ともう一方（他方）の特別特典とで代変えが行われたことを示唆する昇格演出を実行させる。 - 特許庁
  • The user terminal access a connecting destination server address corresponding to the highest privilege level in the generated privilege level managing table, transmits the order when connection is attained, and accesses the connecting destination server address corresponding to the privilege level of a lower order when connection is not attained.
    利用者端末は、生成した特権レベル管理テーブルにおいて最も高い特権レベルに対応する接続先サーバアドレスに対してアクセスし、接続できた場合にはオーダを送信し、接続できない場合には、下位の特権レベルに対応する接続先サーバアドレスに対してアクセスする。 - 特許庁
  • A combination privilege (for example, a standby screen of a combined image of characters X and Y established by the combination of A and B) established by the combination of a privilege kind ID specified by the URL accessed last time and a privilege ID specified by the URL accessed this time is returned to the portable terminal.
    前回アクセス時のＵＲＬで特定される特典種別ＩＤと今回アクセス時のＵＲＬで特定される特典種別ＩＤとの組合せで成立する組合せ特典（たとえば、ＡとＢの組合せで成立するキャラクタＸ，Ｙの合体待受け画像）を携帯端末に返信する。 - 特許庁
  • If it is determined that the imparting of the privilege is impossible, the processor generates printing databased on length information stored in the storage means, and if it is determined that the imparting of the privilege is possible, the processor generates the printing databased on the length information and the information relevant to the privilege.
    特典の付与が不可能であると判断したとき、前記記憶手段に記憶された長さ情報に基づいて印字データを作成し、特典の付与が可能であると判断したとき、前記長さ情報と当該特典に関する情報とに基づいて印字データを作成する。 - 特許庁
  • A privilege imparting means 4 to impart the privilege on the use of the store 2 to a visitor 3, an operation switch 5 to select the store 2 where the privilege can be exercised and an information display means 6 to display information of the store 2 selected by the operation switch 5 on a screen are provided in a service center 1.
    サービスセンター１に、店舗２利用上の特典を来場者３に付与する特典付与手段４と、前記特典が行使できる店舗２を選択する為の操作スイッチ５と、前記操作スイッチ５で選択された店舗２の情報を画面表示する情報表示手段６とを設けた。 - 特許庁
  • The decision server 10 performs retrieval from an account balance database 30 according to the account number to decide the account balance of the customer, retrieves select privilege information and free privilege information corresponding to the balance from a privilege information storage part 20, and sends those pieces of information to the terminal device 41.
    判定サーバ１０は、口座番号に基づいて口座残高データベース３０を検索し、顧客の口座残高を判定し、特典情報格納部２０を検索して残高に対応する選択特典情報及び無償特典情報を検索し、これら情報を端末装置４１へ送信する。 - 特許庁
  • A user information setting part 21 sets connection propriety user information to a shared data management server 1 in a user information storage part 5, an access privilege setting part 22 sets access privilege information to the shard data held in a data storage part 4 and the access privilege control of the shard data 11 to a user who accesses the shared data management server 1 is performed by a data access privilege control part 23.
    共有データ管理サーバ１に対する接続可否ユーザ情報を、ユーザ情報設定部２１がユーザ情報記憶部５に設定し、データ記憶部４に保有する共有データへのアクセス権情報をアクセス権設定部２２が設定し、共有データ管理サーバ１に接続するユーザに対する共有データ１１のアクセス権制御を、データアクセス権制御部２３にて行う。 - 特許庁
  • Then the player is given a privilege such as a free air ticket corresponding to the obtained milage (7).
    その後、遊技者には、獲得したマイルに応じて、無料航空券等の特典が付与される（ ）。 - 特許庁
  • The internal sever 1 searches the extracted external server 2 for point, discount and privilege services.
    内部サーバ１は、抽出した外部サーバ２に対して、ポイント・割引・特典サービスの検索を行う。 - 特許庁
  • When winning is decided, a privilege grant procedure is performed on the basis of the card sales information.
    当選が決定されると、当該カード売上情報に基づいて特典付与手続きを行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について