「Problem of」を含む例文一覧(26774)

＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 535 536 次へ＞
  • To solve the problem that a suicide substrate of tyrosinase is useful e.g. for the bleaching of the skin and the prevention of the browning of foods and, nevertheless, there are few reports on the finding of effective suicide substrates.
    チロシナーゼの自殺基質は皮膚脱色および食物褐変防止のように有用であるにもかかわらず、有効な自殺基質はほとんど発見されていない。 - 特許庁
  • To solve a problem of a conventional camera signal processing circuit that has been inefficient because the design of the circuit is revised on every revision of number of pixels of an imaging device and the drive specifications and commercially introduced.
    撮像素子の画素数や駆動仕様などを変更する場合、その都度カメラ信号処理回路を設計変更し、製品化したのでは非効率的である。 - 特許庁
  • To provide an image display device capable of displaying images of high quality by solving the problem of unevenness of a screen due to the wiring resistance and to provide a method of manufacturing the same.
    配線抵抗に起因した画面の不均一性の問題を解消し、高品位な表示が可能な画像表示装置およびその製造方法を提供する - 特許庁
  • To solve the problem that when the states of large quantities of print jobs thrown to each of a plurality of devices are unitarily managed by a computer, the cost of the computer is remarkably increased.
    複数のデバイスの各々へ投入された大量の印刷ジョブの状態を一元的にコンピュータで管理しようとするとコンピュータのコストが著しく上昇してしまう。 - 特許庁
  • To provide a spinning reel for fishing free from the problem of disengagement of an action member of an inverting return mechanism from an engaging hole of a bail support member when inverting return of the bail.
    ベールが反転復帰する際、反転復帰機構の作動部材がベール支持部材の嵌合穴から外れることのない魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁
  • To solve such a problem that increment of a rewriting time and deterioration of reliability are caused by occurrence of variation of rewriting speed in accordance with a position of a memory cell in a nonvolatile memory cell array.
    不揮発性メモリセルアレイ内のメモリセル位置に応じて書き換え速度のばらつきが発生することで、書き換え時間の増大や、信頼性の悪化が起こる。 - 特許庁
  • To solve a problem of the fear of leakage of individual information during work due to delivery of the individual information such as a customer address to a dealer when contracting out making of direct mail.
    ダイレクトメールの作成をアウトソーシングする場合、顧客住所などの個人情報を業者に渡す必要があり、作業中の個人情報の漏洩が懸念されている。 - 特許庁
  • To provide an improver of deformability of an erythrocyte, capable of aggressively improving and enhancing the deformability of the erythrocyte by solving the problem of a conventional technique.
    従来技術の問題点を解決し、赤血球の変形能を積極的に改善或いは向上させることのできる赤血球の変形能改善剤を提供する。 - 特許庁
  • Planned exhibition in the spring of fiscal year 2006, 'Beauty of foil, products of Yasushi NOGUCHI: foil as a painting material, approaching the problem of which of gold foil and gold powder is used in red and white Japanese plum painting by Korin OGATA' (April 3 to June 24, 2006)
    2006年度春期企画展「箔の美　野口康作品展―画材としての箔　尾形光琳筆紅白梅図金箔・金泥問題に迫る―」（2006年4月3日〜6月24日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a ballpoint pen having no problem of bringing about a direction difficult to draw a line or a difficulty in writing because of no smoothness of a rotation of a ball at the time of writing.
    筆記時において、描線しにくい方向を生じたり、又、ボール11の回転が滑らかでないために書きにくいという問題の生じないボールペンを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of predicting a change in which the calculation period of time can be made almost constant regardless of the degree of probability in the case of an object where an actual problem is probabilistic.
    実際に起こる問題が確率的である対象の場合において、確率に左右されずに計算時間をほぼ一定にできる変化予測方法を提供する。 - 特許庁
  • To solve a problem of a conventional controller which uses a single protocol and is incapable of managing a storage system having a plurality of kinds of disk drives using different kinds of communication protocols.
    一つのプロトコルを使用する従来のコントローラは、異なる種類のコミュニケーションプロトコルを使用する複数の種類のディスクドライブを有するストレージシステムを管理できない。 - 特許庁
  • To provide a fuse device with a current sensor incorporated therein capable of solving a problem of an assembly error, of increasing the freedom of design, and of reducing cost.
    組み付け誤差の問題を解決するとともに、設計上の自由が大きくなり、コストを低減することができる電流センサ内蔵ヒューズ装置を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem of lowering of the yield, when the distance between the pieces of source/drain wiring becomes short, because of the small manufacture margin, in a manufacturing method that reduces the the number of conventional manufacture processes.
    従来の製造工程数を削減した製造方法では製造裕度（マージン）が小さくソース・ドレイン配線間の距離が短くなると歩留が低下する。 - 特許庁
  • To obtain an X-ray inspection apparatus capable of avoiding the lowering of a detection capacity by eliminating the problem of polarization on the assumption of the use of a direct conversion type X-ray sensor.
    直接変換方式のＸ線センサの使用を前提として、分極の問題を解消して検出性能の低下を回避し得る、Ｘ線検査装置を得る。 - 特許庁
  • To solve the problem wherein, when fixing a plurality of unit substrates to a main substrate, irregularity of the height of the unit substrates is caused, leading to irregularity of the tips of probes.
    複数のユニット基板をメイン基板上に固定する場合、ユニット基板毎の高さの不揃いが生じ、この不揃いによってプローブ先端の高さの不揃いが生じる。 - 特許庁
  • To solve the problem of lowering of the yield, when the distance between pieces of source-drain wiring is shortened, because of small manufacture margin in a manufacturing method that reduces reducing the number of conventional manufacture processes.
    従来の製造工程数を削減した製造方法では製造裕度（マージン）が小さくソース・ドレイン配線間の距離が短くなると歩留が低下する。 - 特許庁
  • To solve the problem that even if a two-piece type hair clip holds a bunch of hair for hours, incomplete closing of the ends of the clip fails to long holding of the hair in place due to coming off of the hair clip.
    ツーピス型ヘアクリップで髪束を挟んでも、クリップの先端間が完全に閉じるないため、髪がクリップから離脱して髪型を長く保持でない問題を解決する。 - 特許庁
  • A clearance of 1 mm or more is provided averagely on an outer periphery of the part 43 of the body 40, and accordingly a problem of the residue of a foreign matter hardly occurs.
    また、素子本体４０の収容部４３の外周には平均的に１ミリ以上のクリアランスが設けられており、異物の残留と言った問題も生じにくい。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is difficult to cope with both of maintaining high reliability on control of an opening of a throttle valve 16 and restraining increase of the number of components at the same time.
    スロットルバルブ１６の開度の制御の信頼性を高く維持することと部品点数の増加を抑制することとの両立を図ることが困難なこと。 - 特許庁
  • To solve a problem of difficulty of treatment by a digital camera, of which memory space is limited, when the number of images to be transferred becomes very large and thereby the capacity of list data becomes huge.
    転送対象の画像の数が非常に多くなると、このリストデータの容量が膨大なものとなり、メモリ容量の限られたデジタルカメラでは扱うことができなくなる。 - 特許庁
  • To solve the problem of taking a lot of time in position detection and alignment in the case of conventional methods needing accurate alignment operation at each time of position detection and repair of defective parts.
    不良箇所の位置検出や修繕の度に、精密なアライメント動作を必要とする従来方式の場合、位置検出や位置合わせに多くの時間を必要とする。 - 特許庁
  • To solve the problem of an incompatibility of the size of a game machine frame body with that of electric components such as a control device and a power unit arranged on the back side of the game machine frame body.
    遊技機枠体の裏側に配置される制御装置や電源装置等の電気部品の大きさと遊技枠体の大きさとの相克する問題を解決する。 - 特許庁
  • Thus, a problem of biting to a hand of the reinforcing rib of the outer surface in the flip-up side wall 40 can be prevented, and the ease of work of the folding operation is enhanced.
    これらにより、従来、問題になっていた跳上側壁４０における外面の補強リブの手に対する食い込みが防がれ、折り畳み操作の作業性が向上する。 - 特許庁
  • To solve the problem that the thickness of a seat pad has to be sufficiently secured in order to obtain high cushioning properties of a seat back, and therefore enlargement of the seat cannot be avoided due to the increase of the thickness of the seat.
    シートバックの高いクッション性を得るためには、シートパッドの厚みを十分に確保しなければならず、シートの厚みが増加してシートの大型化が避けられない。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for removing nitrogen capable of enhancing the performance of the anaerobic ammonia oxidation method without increasing the size of facilities and meanwhile capable of solving at a time a problem of BOD component obstruction in the anaerobic ammonia oxidation method and a problem of the adjustment of the ratio of ammonia to nitrous acid in the same method as well.
    嫌気性アンモニア酸化法におけるＢＯＤ成分阻害の課題と、アンモニアと亜硝酸の比率調整の課題を同時に解決できると共に、嫌気性アンモニア酸化法の性能を向上させることができ、しかも装置を大型化することもない窒素除去方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a reinforcing bar gas-welding equipment capable of appropriately solving a problem of decrease in the service life caused by the secular use of a hydraulic pump and a problem of deterioration of working fluid and degradation of the performance of the hydraulic pump caused by the deterioration, improving the waste of the power, and effectively solving an overshoot phenomenon when the pressure reaches the preset upper limit value.
    油圧ポンプの経年使用による耐用寿命の低下の問題と、油の劣化と該劣化に伴う油圧ポンプ性能の低下の問題を適切に解決し、加えて電力浪費を改善し、又設定上限圧到達時におけるオーバーシュート現象を有効に解決する鉄筋のガス圧接装置を提供する。 - 特許庁
  • To solve such a problem that the magnitude of a peak current causes a problem when the number of nozzles being driven simultaneously is increased at the time of high speed recording using a line head having a large number of ink nozzles (recording elements), and problems, e.g. deterioration of linearity of recorded image or lowering of recording speed, are actualized when the number of nozzles being driven simultaneously is decreased.
    多数のインクノズル（記録素子）を有するラインヘッドを用いて高速に記録しようとする場合、同時に駆動するノズル数を大きくするとピーク電流の大きさが問題となり、反面同時駆動ノズル数を小さくすると記録画像の直線性の悪化、記録速度の低下等の問題が顕在化してくる。 - 特許庁
  • To solve the problem that loading efficiency is lowered when the number of shipments from a second place of the shipment decreases, as the number of the shipments from a first place of the shipment and the number of the shipment from the second place of the shipment are fixed in the case of planning consolidation of the place of the shipment.
    出荷地混載を立案する場合、第１出荷地からは何台、第２出荷地からは何台と固定しているために、第２出荷地からの出荷数が減少すると、積載効率が低下する。 - 特許庁
  • To provide a mobile object position detection system in which the problem (problem in mobile object position detection system by GPS) that processing of radio equipment becomes complicated and the problem (problem in mobile object position detection system by a beacon) that a beacon device and a beacon receiver have to be installed separately from the radio equipment, are eliminated.
    無線装置の処理が複雑になるという欠点（ＧＰＳによる移動体位置検出方式での欠点）、ビーコン装置及びビーコン受信装置を無線装置とは別に設置しなければならないという欠点（ビーコンによる移動体位置検出方式での欠点）を除去した移動体位置検出方式を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When finding the problem to be solved by the invention and industrial field of the invention, the problem and field are concretely specified based on "the matters used to specify the invention" understood based on the statement of claims, considering the problem in the detailed description of the invention and technical field of the invention.
    発明の解決しようとする課題および産業上の利用分野の認定にあたっては、発明の詳細な説明中の課題および発明の属する技術分野についての記載を勘案しつつ、請求項の記載に基づいて把握した「発明を特定するための事項」に基づいて、課題・利用分野を具体的に特定する。 - 特許庁
  • To provide a method for forming a wiring of a semiconductor element by which occupied volume of a main metal wiring material is sufficiently acquired in a trench, at the same time as an F-attack problem and a W-volcano problem are prevented.
    トレンチ内に主金属配線材料の占有体積を十分確保すると同時に、Ｆアタック問題およびＷボルカーノ問題を防止することが可能な半導体素子の配線形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To overcome the problem such that in a television telephone meeting system, in the case of impossibility of setting a large display, for example in a vehicle, it is difficult to specify the speaker, and also difficult to resolve the same problem in a telephone meeting system.
    テレビ電話会議システムでは、例えば車両内のように大型ディスプレイを設置できない場合は発話者の特定が困難であり、電話会議システムにおいても同様に発話者の特定が困難である。 - 特許庁
  • Also, the turmoil in the global capital market since the breakout of the subprime mortgage problem has not yet come to an end, so we must tackle this problem with an enhanced level of vigilance.
    また、サブプライム問題以降、世界の資本市場の動揺が終息しているとは到底言えない状況にございますので、さらに警戒水準を高くしてこの問題に取り組んでいく必要がございます。 - 金融庁
  • This inspection will be conducted in order to strictly examine the cause of the system problem that occurred on March 15 and the bank's response to it, as well as how to prevent the recurrence of a system problem.
    今回の検査は、３月15日に発生したシステム障害について、その発生原因、銀行の対応状況、それから再発防止策等について厳正な検証を行うため実施するものであります。 - 金融庁
  • (ii) Does the problem Loan Management Division, in accordance with the Credit Risk Management Rules, appropriately grasp and manage the status of corporate management at problem borrowers and provide guidance on the formulation of business rehabilitation plans or collect loans as necessary?
    （ⅱ）問題債権の管理部門は、信用リスク管理規程に基づき、問題先の経営状況等を適切に把握・管理し、必要に応じて再建計画の策定の指導や整理・回収を行っているか。 - 金融庁
  • By this, a ratio of regions which the dummy regions DM1 whose resistance value is smaller than that of a silicon layer 3b under the partial separation insulating layer 5b occupy is increased thereby the substrate floating problem and the hot carrier problem can be suppressed.
    これにより、部分分離絶縁膜５ｂ下のシリコン層３ｂよりも抵抗値の低いダミー領域ＤＭ１の占める割合が増加して、基板浮遊問題やホットキャリアの問題の抑制が行えるようになる。 - 特許庁
  • To provide a highly-reliable die bonder in which a problem of heat generation by an ultraviolet light source (lamp) or a problem of a service life was reduced, or to provide a highly-reliable semiconductor manufacturing method using the die bonder.
    本発明は、紫外光源(ランプ)による発熱又は寿命の問題を低減した信頼性の高いダイボンダ又は前記ダイボンダを用い信頼性の高い半導体製造方法を提供することである。 - 特許庁
  • To solve a problem without degrading performance of an image forming operation, the problem wherein a target image for printing is not easily found due to increased stored images by accumulating supplementary information of each file.
    付帯情報がファイル毎に蓄積されていくことにより、蓄積する画像が増え、印刷したい目的の画像をみつけにくくなっているという不具合を、画像形成動作のパフォーマンス低下を防ぎながら解決する。 - 特許庁
  • To adaptively fill a sealing compound with a proper amount corresponding to variations even if the variations occur in a gap between an electronic part and a substrate, thereby avoiding the problem of a defective external appearance and the problem of a malfunction.
    電子部品と基板との間の間隙にバラツキが生じたとしても、そのバラツキに応じた適正な量の封止剤を適応的に充填することができ、外観不良の問題と動作不良の問題を回避する。 - 特許庁
  • To solve the problem of very low humidification effect following the first several minutes and another problem of insanitation caused from long-term use because cleaning is difficult in a usual humidifier for a respirator.
    従来の呼吸装置用加湿装置において、最初の数分間以降の時間に非常に低い加湿効果しか奏しない点と、洗浄が困難であるため長期間の使用により不衛生となる点を解決すること。 - 特許庁
  • To enable recommendation of an item which could not be recommended in a conventional information recommendation method based on a collaborative filtering algorithm because of an evaluation value sparsity problem and a recurring startup problem.
    従来の協調フィルタリングアルゴリズムによる情報推薦方法では、評価値疎ら問題及び再生起問題により情報推薦方法することができなかったアイテムを推薦できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a self light-generation illuminator which has been developed in light of an electric power shortage problem due to a future exhausted situation of fossil fuel, or a global scale problem such as an environmental breakage, and utilizes a natural energy.
    将来の化石燃料枯渇による電力不足問題や、環境破壊といった地球規模の課題に鑑みてなされたもので、自然エネルギーを利用した自己発電型の照明装置を提供する。 - 特許庁
  • A problem providing means 22 prepares a quiz based on an indication by a quiz management means 21, and sets a question of business knowhow to the researcher, by displaying a problem data on a screen of the client terminal 15.
    問題提供手段２２は、クイズ管理手段２１による指示のもとでクイズ問題を作成し、クライアント端末１５の画面上に問題データを表示させることにより、調査員に対して業務ノウハウを出題する。 - 特許庁
  • To obtain a safe and excellent composition for sterilization and disinfection, having a wide antimicrobial spectrum, a low minimum inhibitory concentration (MIC), no problem of skin roughness and mechanical damage and a slight problem of resistant bacteria appearance.
    抗菌スペクトルが広く、最小発育阻止濃度値（ＭＩＣ）が低く、皮膚荒れ及び機械損傷が問題とならず、耐性菌が出現する問題が少ないという安全で優れた殺菌消毒用組成物を提供する。 - 特許庁
  • A degree-of-comprehension determining part 106 determines the degree of comprehension of the user 50 to the presented problem on the basis of the existence/absence of the disappointment signal and the correction of the solution obtained from a correction determining part 105.
    理解度判定部１０６は、期待はずれ信号の有無と、正誤判別部１０５から得た解答の正誤とを基にして、提示した問題に対するユーザ５０の理解度を判定する。 - 特許庁
  • To solve a problem of contact of a turbine on a stator in a torque converter in which the outer peripheral edge of the torsion spring of a lockup device is positioned on the inner peripheral side of the inner peripheral edge of a fluid operating chamber.
    ロックアップ装置のトーションスプリングの外周縁が流体作動室の内周縁より内周側に位置しているトルクコンバータにおいて、タービンとステータの接触問題を解決する。 - 特許庁
  • To provide a multi-channel reproduction acoustic apparatus capable of solving a problem of complexity of setting to signal processing with respect to each sound channel because the number of sound channels and the type of them are increased attendant on multi-channel tendency of sound sources.
    音源のマルチチャンネル化に伴って音声チャンネルの数や種類が増加し、前記各音声チャンネルに対する信号処理の設定が複雑化してしまうのを回避する。 - 特許庁
  • To provide a two-motion lawn mower capable of keeping the connecting operation of a clutch mechanism at a definite timing by solving the problem of the dependency of the connecting operation of the clutch mechanism on the sensation of an operator.
    クラッチ機構の接続動作を作業者の感覚に依存させる点を解決することで、クラッチ機構の接続動作を一定のタイミングに保つようにすることを可能にする。 - 特許庁
  • To solve a problem that productivity is degraded because of necessity of a long period of time for permeation of electrolytic solution as enlargement for high capacity of a battery and high filling of an active material are essential.
    電池の高容量化のために大型化および活物質の高充填化が必須となるが、このとき電解液浸透に長時間必要となり生産性が低下する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 535 536 次へ＞

例文データの著作権について