「Promised」を含む例文一覧(1340)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 26 27 次へ＞
  • They promised to meet again and confirmed the promise by linking their little fingers.
    2 人は再会を誓って指切りをした. - 研究社 新和英中辞典
  • She promised to meet him at the coffee shop.
    彼女はコーヒー店で彼に会う約束をした。 - Tanaka Corpus
  • He promised to provide information.
    彼は情報を提供してくれると約束した。 - Tanaka Corpus
  • He promised me he would be here at six.
    彼は６時にここに来ると私に約束した。 - Tanaka Corpus
  • The government promised to wipe out poverty.
    政府は貧困を一掃することを約束した。 - Tanaka Corpus
  • He promised political reforms would be put into practice.
    政治改革を実行すると彼は約束した。 - Tanaka Corpus
  • The detective promised to look into the matter right away.
    刑事はすぐに事件を調べると約束した。 - Tanaka Corpus
  • Dick promised to come back by three o'clock.
    ディックは３時までに帰ってくると約束した。 - Tanaka Corpus
  • She promised that she would meet him after school.
    彼女は、彼と放課後会うことを約束した。 - Tatoeba例文
  • She promised to meet him at the coffee shop.
    彼女はコーヒー店で彼に会う約束をした。 - Tatoeba例文
  • He promised to provide information.
    彼は情報を提供してくれると約束した。 - Tatoeba例文
  • He promised me he would be here at six.
    彼は６時にここに来ると私に約束した。 - Tatoeba例文
  • The government promised to wipe out poverty.
    政府は貧困を一掃することを約束した。 - Tatoeba例文
  • He promised political reforms would be put into practice.
    政治改革を実行すると彼は約束した。 - Tatoeba例文
  • Dick promised to come back by three o'clock.
    ディックは３時までに帰ってくると約束した。 - Tatoeba例文
  • The detective promised to look into the matter right away.
    刑事はすぐに事件を調べると約束した。 - Tatoeba例文
  • Sam has promised to pay the money at the end of the month.
    サムは月末に金を払うと約束した。 - Tatoeba例文
  • This is the material that I promised I would send.
    これが私が送ると約束した資料です。 - Weblio Email例文集
  • I promised Nick my old car.
    私の古い自動車をニックにやると約束した - Eゲイト英和辞典
  • We promised to go out drinking next week.
    私達は来週飲みに行く約束をしました。 - Weblio Email例文集
  • He promised he would make my dream come true.
    彼は私の夢を叶えてくれると約束した。 - Weblio Email例文集
  • Well, I think it'll be ok since we promised.
    まあ 約束したから 大丈夫だと思うけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When dad died, we promised each other, didn't we?
    お父さんが死んだとき 2人で約束したよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised I would go visit minami again today.
    今日も 南のお見舞いにいく約束したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised to go shopping today with yagichan.
    今日は 八木ちゃんと 買い物 行く約束してて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we all promised not to tell, all of us...
    それで私たちはみんな 黙っている約束を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aah, this evening I promised my grandchild. you have to excuse me!
    ああ 夜はね 孫と約束が...。 失礼しまーす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Produce the results you promised our employers.
    我々の雇い主に 約束の結果を出すんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, you promised not to talk to me, remember?
    ちょっと 話しかけない約束じゃなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, I promised the elixir to someone else.
    余は他の者に 薬を与える約束をしたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised that I would protect yongkang. my turn turn!
    龍可を守るって誓ったんだ。 オレのターン ドロー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That asshole you promised me you'd keep in custody, right?
    あのバカ野朗を 拘留すると約束したよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I promised you a mystery
    でもこの第1部には 謎があるとお約束しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where's that firstborn you were promised?
    最初に生まれた赤ちゃんがどこにいるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised him that i'll write it with calligraphy ink
    俺が 墨で書いてやる 約束してたんだけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will procure your votes for you, as I promised.
    私は約束通り賛成票を調達する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We rely on the 8 million at the end of next month as promised.
    来月末日 800万 約束どおり頼んます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised them successful pregnancies and healthy babies. and that's what I gave them.
    妊娠と健康な赤ちゃんを 約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was promised to the eldest son of the elliot family.
    彼女はエリオット家の 長男と婚約してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Promised that you would certainly come to buy the chungechonge!
    必ず買いに来ると約束した チュンゲチョンゲだよ!」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You pay today as you promised, got it?!
    とにかく 約束どおり 今日中に払え。 いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The war is over. lord sidious promised us peace.
    戦争は終り シディアス卿も平和を約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Promised them their enemies would die screaming.
    敵を泣き叫ぶ中で死なせると約束したのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I promised i'd eat lunch with some other friends
    でも お昼は別の友達と約束してるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. I promised myself that i'd be strong and support everyone.
    強くなってみんなを支えるって決めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He promised me that we would leave the next day.
    次の日に出発しようと約束してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had promised to bring you some new reading material.
    何冊かの新刊を持って来ると約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I gotta go, okay? I promised my girlfriend I was gonna take her out tonight.
    僕 もう行かなきゃ 彼女とデートなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised that i'd go for a walk with you once a day.
    一日に一回 必ずヌナと散歩するって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They exchanged poems and they promised to each other that they would get married.
    二人は歌を取り交わして契りを結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について