「Promised」を含む例文一覧(1347)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 26 27 次へ＞
  • the altered policy promised success
    変更した方針は、成功を約束した - 日本語WordNet
  • He promised to come, but he didn't come.
    彼は来ると約束したが、来なかった。 - Tatoeba例文
  • He promised to marry her.
    彼は彼女と結婚する約束をした。 - Tatoeba例文
  • He promised to be here at 6.
    彼は６時にここは来ると約束した。 - Tatoeba例文
  • I promised him to be there at one o'clock.
    彼に 1 時にそこに行くと約束した. - 研究社 新英和中辞典
  • What the... that's not what you promised!
    何だと... それじゃ 約束が違うだろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, you promised to let me eat him.
    さあ 約束だから 食わしてもらうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You promised me you'd be a good jew. you promised you'd stay away from her.
    君は良いユダヤ人であると約束した 彼女に手をださないと約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He promised never to lie again.
    彼は二度と嘘をつかないと約束した。 - Weblio Email例文集
  • I promised to hang out with my friend.
    私は友達と遊ぶ約束をしている。 - Weblio Email例文集
  • I promised to meet her there.
    彼女とそこで会う約束になっている。 - Weblio Email例文集
  • The results promised fame and glory
    その結果は名声と栄光を約束した - 日本語WordNet
  • I've promised him to do this.
    これ。 あいつと 約束しちゃったんだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you promised to come ... stupid dad !
    来るって約束したのに...。 お父さんのバカ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He promised he would come. stupid dad.
    来るって約束したのに お父さんのバカ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, sir, iii can't. I promised.
    ごめんなさい、約束したからさせません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't miyamasan show up at the promised place?
    約束の場所に 来なかったんでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised your mother that you would call her.
    君のママに電話させると約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He promised me to look at the baby.
    約束したの 赤ちゃん見てくれるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had promised them the protection of the united states government.
    米国政府の保護を約束してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh ... I promised my grandmother.
    あぁ... 俺は ばあちゃんに約束したからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just hurry up and go! because I promised!
    いいから 早く出てけよ! 約束だからよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have the promised ribbon.
    約束のリボンを手に入れられなかった事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well your campaign promised accountability.
    さて、キャンペーンは説明責任を約束した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should have promised first. yes.
    最初にお約束したはずですよね。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised to see you again very soon.
    すぐに会いに行くと約束したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You promised to find him, right? didn't you?
    あんた 見つけるって 約束したわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the one who promised to take pictures today
    今日 撮影の約束をしてた者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Awaiting your arrival as promised.
    約束通り、あなたの到着を待っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's safe, just like I promised .
    彼女は無事だよ オレが言ったとおりにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we promised him safe passage to england.
    でもイギリスに連れて行くと 約束したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He promised to eat dinner with me...
    父とは 食事の約束をしていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised those 11 children i'd turn our orchestra
    その11人の子供たちに、このオーケストラを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I have delivered everything I promised.
    それでは約束の物は すべて届けたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised him that I would protect you!
    あなたを守るってパパと約束したの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised her, once you were safe, i'd come back.
    お前の安全を 彼女に約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised phil i'd keep the music going.
    音楽をかけると フィルと約束したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just as he promised, mutaitosama returned.
    約束どおり 武泰斗様は戻ってきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The day you promised to meet was marked on his planner.
    約束の日に 印がつけてあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has promised never to be late again.
    彼は二度と遅刻しないと約束した。 - Tanaka Corpus
  • He arranged / promised / agreed to be here at 6.
    彼は６時にここは来ると約束した。 - Tanaka Corpus
  • He promised me that he would come at four.
    彼は４時に行くと私に約束した。 - Tanaka Corpus
  • She promised not to be late again.
    彼女は二度と遅れないと約束した。 - Tatoeba例文
  • You promised not to do that.
    それはしないって約束したじゃないか。 - Tatoeba例文
  • He promised not to tell.
    彼は口外はしないと約束してくれた。 - Tatoeba例文
  • The lazy student promised to reform
    怠惰な学生は、改心すると約束した - 日本語WordNet
  • Always come by the time promised.
    約束の時間までに必ずきてください。 - Tatoeba例文
  • He has promised never to be late again.
    彼は二度と遅刻しないと約束した。 - Tatoeba例文
  • He promised me that he would come at four.
    彼は４時に行くと私に約束した。 - Tatoeba例文
  • the condition of being unreliable on the promised date
    約束の期日があてにならないこと - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について