「Promised」を含む例文一覧(1340)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 26 27 次へ＞
  • He promised me not to interfere again.
    彼は二度と干渉しないと約束した - Eゲイト英和辞典
  • He promised he would call me again.
    彼はまた私に電話すると約束した - Eゲイト英和辞典
  • That's not what you promised us in your campaigning.
    それは、選挙キャンペーンの約束と違う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The plan has gone as you had promised, my lord.
    約束通り 計画は進行しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Daddy. go, go... you promised you'd stop smoking.
    パパ タバコはやめるって 約束したでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm giving you a present in return, as promised!
    約束通り おかえしのプレゼントでーす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He promised very kindly, however,
    しかしとてもやさしくこう約束しました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
  • I promised to meet my friend today.
    今日は友達と会う約束がありました。 - Weblio Email例文集
  • It is past the delivery date you promised.
    あなたが約束した納期は過ぎています。 - Weblio Email例文集
  • He is sometimes late to the times that he promised.
    彼は時々、約束の時間に遅刻する。 - Weblio Email例文集
  • I promised her... that i'd be home for her birthday.
    誕生日には帰るって 約束したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we promised to stay together forever.
    ずっと一緒にいようねと約束しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You promised me, nothing reckless.
    向こう見ずなことを しないと約束しただろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's a prisoner of war. we were promised.
    彼女は戦争捕虜だよ 約束したじゃ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull out 100% of my capabilities as promised!
    約束どおり 100%の力を 出させてもらうぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, I promised to refute all these guys
    さて 全て論破すると 約束しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what!? I promised that i'd protect ruka!
    オレは 龍可を守るって 約束したんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Surely the boy I promised something
    きっと私が何か約束した男の子って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And promised we'd stay together forever.
    ずっと一緒にいようねと約束しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You promised me, arthur. don't look at me like that.
    約束したでしょ そんな目で見ないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he promised to spread the word
    でも活動を広めると約束してくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How about you hook me up with the zoning laws you promised to get changed?
    約束の土地区画法の変更は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You promised catelyn you would help me.
    君はキャテリンに 私を助けると約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promise you promised me what the hell it is
    約束 そうよ その約束って 一体何 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You promised you'd help him track down floyd lawton and then you
    フロイドロートンを 追跡すると約束した - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not what they promised. the city is...
    彼らが約束した場所とは違う 街は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She promised me she's not cheating on walter.
    彼女は ウォルターを 騙さないと約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know I promised we'd talk today, but something came up and I can't make it.
    今日 話すって約束したけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chef's promised at least six kinds of cheese.
    シェフは6種類の チーズを約束してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They promised us two children, with two allowances.
    二人の子供と手当てを 約束したはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised the romulans that I would save their planet.
    私はロミュラス星を 救うと約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised i'll always look out for you.
    いつも面倒見るって 約束したでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised my fiane that i'd call him before dinner.
    婚約者に電話すると約束したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You promised me you would never read my mind.
    私の心を読まないと約束したわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised mira I was bringing you home.
    ミラと約束したの 家に連れて帰るって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promised grandpa I would make kyoudou a dream factory.
    鏡堂を夢の工場にするんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He promised me the position of company president
    彼は私に社長の地位を約束した。 - Tanaka Corpus
  • He promised to keep it to himself.
    彼はそれを誰にも言わないと約束した。 - Tanaka Corpus
  • However, Hanago, with whom he had promised was not there.
    ところが契ったはずの花子はいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He promised me he wouldn't tell anyone.
    彼は誰にも言わないと私に約束した。 - Tatoeba例文
  • He promised me the position of company president.
    彼は私に社長の地位を約束した。 - Tatoeba例文
  • He promised to keep it to himself.
    彼はそれを誰にも言わないと約束した。 - Tatoeba例文
  • He promised to come, and didn't.
    彼は来ると約束していながら来なかった. - 研究社 新英和中辞典
  • I promised to meet my friend in an hour.
    1時間後に友達と会う約束をしている。 - Weblio Email例文集
  • Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.
    スミス氏は約束したのにまだ現れない。 - Tanaka Corpus
  • Jim promised me not to come again.
    ジムはもう二度と来ないと私に約束した。 - Tanaka Corpus
  • But Susan promised that she would call.
    しかしスーザンは電話をすると約束したのだ。 - Tanaka Corpus
  • I promised to give her the other half now.
    今残りの半分を渡す。 」と言ったわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You promised! why didn't you come?
    約束したのに どうして来てくれなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I promised these people that I was going to build this thing
    私はこの人たちにこのビルを必ず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について