ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Promised」を含む例文一覧(1347)
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
26
27
次へ>
You
promised
me you'd let me see the panties.
お前は 俺に パンチラを見せる約束がある。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
promised
. if I drink, you leave.
約束しましたよね。 俺が飲んだら 帰るって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You told me nobody was gonna touch her. you
promised
!
誰も彼女に触れないと 約束しただろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll get bob's money back. I
promised
him that I would.
ボブのお金を取り戻す 約束したんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just as you
promised
you would be
そうなってくれると 約束してくれた様に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
kakashi sensei that I wouldn't let any of you go.
カカシ先生に 行かせないと約束した。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
your old man that we would find it together...
一緒に見つけようと パパと約束した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
mormont i'd never lose it again.
二度と失くさないとモーモントと約束をした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
those people in taipei.
私は台北の人たちと約束してきたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I lost her, I
promised
myself retribution.
妻を失った時 私は報復を誓った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we
promised
that we'd be together forever.
ずっと一緒にいようねと約束しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
to always watch you, didn't i?
約束したわ あなたをいつも見ているって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
colonel stone that we'd round them all up.
ストーン大佐に 全員集めると約束した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
promised
not to get fat! see? promises ...
君は太らないって 約束したじゃないか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
you to help everyone oh
ああ 皆を助けるって そう約束したもんな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So where's the money you
promised
?
で あなた達が言ってたお金は どこにあるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If khal drogo has
promised
you a crown
カル・ドログが貴方に 王冠を約束したら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should have
promised
! you are the first winner !!
約束したはずじゃない! 先手必勝じゃ!!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, fujii! sorry, I
promised
to go to the karaoke.
おい 藤井 ごめん 今日カラオケ行く約束で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And eric
promised
me he'd never lie to me.
エリックは 二度と嘘を つかないと約束した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
promised
you that he'd bury you here?
彼は君を埋めると 約束している そうだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was supposed to take my dad to castle island today. I
promised
him.
父とキャッスル島に行く 約束だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not say to junichi yo
promised
約束よ 純一さんには 絶対言わないで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
her I would protect her.
私は彼女を保護する彼女を約束した。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You brought the water back, just like you
promised
.
約束した通り 水を取り戻してくれた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
the wife that we wouldn't do anything.
騒ぎ立てないって 奥さんと約束したの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
promised
to pay the money at the end of the month.
今月末に金を返す約束をした
- 斎藤和英大辞典
She
promised
me that she would come at three.
彼女は3時に来ると私に約束した。
- Tanaka Corpus
He
promised
me that he won't tell anybody.
彼は誰にもいわないと、私に約束した。
- Tanaka Corpus
He did what he
promised
to do for me.
彼は私にすると約束したことをした。
- Tanaka Corpus
He
promised
to return the money without fail.
彼は間違いなく金を返すと約束した。
- Tanaka Corpus
He
promised
not to tell another lie.
彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
- Tanaka Corpus
He
promised
to come, but hasn't turned up yet.
彼はくると約束したが、まだ現れない。
- Tanaka Corpus
I wonder what he
promised
to do for me.
彼が私に何をすると約束したかしら。
- Tanaka Corpus
I
promised
him that I would come today.
私は今日来ますと彼に約束しました。
- Tanaka Corpus
She
promised
to meet him last night.
昨晩、彼女は彼に会うことを約束した。
- Tatoeba例文
Tom
promised
to send the check by mail.
トムは郵便で小切手を送ると約束した。
- Tatoeba例文
I
promised
my parents I wouldn't drink.
お酒は飲まないって、親に約束したんだよ。
- Tatoeba例文
She
promised
me that she would come at three.
彼女は3時に来ると私に約束した。
- Tatoeba例文
He
promised
me that he won't tell anybody.
彼は誰にも言わないと私に約束した。
- Tatoeba例文
He
promised
me that he wouldn't tell anybody.
彼は誰にも言わないと私に約束した。
- Tatoeba例文
He did what he
promised
to do for me.
彼は私にすると約束したことをした。
- Tatoeba例文
He
promised
to return the money without fail.
彼は間違いなく金を返すと約束した。
- Tatoeba例文
He
promised
not to tell another lie.
彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
- Tatoeba例文
He
promised
not to tell that to anyone.
彼はそれを誰にも言わないと約束した。
- Tatoeba例文
He
promised
to come, but hasn't turned up yet.
彼はくると約束したが、まだ現れない。
- Tatoeba例文
I wonder what he
promised
to do for me.
彼が私に何をすると約束したかしら。
- Tatoeba例文
When he comes, I'll pay the money that I
promised
.
彼がついたら約束の金をはらいます。
- Tatoeba例文
I
promised
him that I would come today.
私は今日来ますと彼に約束しました。
- Tatoeba例文
Mr Smith hasn't turned up yet though he
promised
to.
スミス氏は約束したのにまだ現れない。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
26
27
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Promised