ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Promised」を含む例文一覧(1340)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
26
27
次へ>
I've
promised
Tom I would help.
手伝うって、トムに約束したんだ。
- Tatoeba例文
not
promised
in marriage
結婚において約束されていない
- 日本語WordNet
He
promised
me to come.
彼は来ると私に約束しました。
- Tatoeba例文
He
promised
us his assistance.
彼は我々に援助を約束した。
- Tatoeba例文
I was late to the time I
promised
.
私は約束の時間に遅れた。
- Weblio Email例文集
I
promised
you a reckoning.
あなたに復讐すると約束した。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want the crown he
promised
me.
彼が約束した 王冠が欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"You
promised
not to!"
「オトナにならないって約束したのに!」
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
You
promised
you wouldn't get angry.
絶対に怒らないって言ったのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll draw you a portrait as I
promised
.
約束したやつ 描いてあげるよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go buy it now. you
promised
!
今買って来て 約束したじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've even
promised
a next date.
次のデートの約束も取りつけたし。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
promised
you would help us!
助けてくれるって言ったじゃない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
i'd bring them back here alive.
彼らを連れてくると 約束した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
my father before he died.
約束したんだ 親父と 死ぬ前に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And whatever you'd
promised
♪お前の残した約束が何であれ♪
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thought you
promised
to keep your distance.
距離を保つと約束したはずよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
I wouldn't hurt you, bella.
君を傷つけないと約束したよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Promised
me you won't hurt them, right?
約束だぞ 誰も傷つないでくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
promised
to meet them, didn't you?
そっちで会う約束 したんでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
promised
to go shopping with me, right?
か... 買い物 行く約束してたよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
promised
to receive me.
受け入れてくれると約束したのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you
promised
to protect her.
でもケビンを守るって約束したよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He carried out what he had
promised
.
彼は約束した事を実行した。
- Tanaka Corpus
I've
promised
Tom that I would help.
手伝うって、トムに約束したんだ。
- Tatoeba例文
They
promised
that they won't do that.
それはしないと約束してくれた。
- Tatoeba例文
She
promised
me to come.
彼女は私に来ると約束したよ。
- Tatoeba例文
He carried out what he had
promised
.
彼は約束した事を実行した。
- Tatoeba例文
She
promised
her early return.
彼女は早めに帰ると約束した
- Eゲイト英和辞典
He
promised
a full investigation.
彼は本格的調査を約束した。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I
promised
hinata i'll take him.
陽に連れていくって 約束したんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's because I
promised
sonoyama...
だって 園山さんと約束したから...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'tomorrow'? but... they
promised
'only today...'
明日? いや あの 「今日だけ」って約束...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though you
promised
the friend did not come? yes...
約束したけど 来なかった? うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will be the man that I
promised
you I would be.
かつて約束した男になる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But anyway, for some reason, I
promised
myself
でも なぜか 心に決めていたのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As you
promised
, tell me who x is now.
約束通り xが誰なのか言って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
promised
not to fight anymore.
もう ケンカはしないと約束したのだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
promised
to play fair!
フェアプレイでいこうって約束したのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
promised
gold and what do we get?
金は約束されたけど何を得た?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
promised
her i'd protect you no matter what.
お前を守ると ママに約束した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He made good what he had
promised
to do.
彼は約束したことを果たした。
- Tanaka Corpus
He
promised
me to come early.
彼は早く来ると私に約束した。
- Tanaka Corpus
He
promised
tonight when returning early.
彼は今夜早く帰ると約束した。
- Tanaka Corpus
He
promised
not to smoke.
彼はたばこを吸わないと約束した。
- Tanaka Corpus
I have
promised
myself to read more books.
もっと本を読もうと誓いました。
- Tanaka Corpus
Tom
promised
never to be late again.
トムは二度と遅刻しないと誓った。
- Tatoeba例文
Tom
promised
he'd never be late again.
トムは二度と遅刻しないと誓った。
- Tatoeba例文
He
promised
he would tell us.
彼は私たちに話す約束をした。
- Tatoeba例文
She
promised
me that she'd come.
彼女は私に来ると約束したよ。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
26
27
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Promised