Exactly what we promised. 約束した通りのことさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wilderness to the promised land 約束の地へと旅する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You promised jin woo ジヌと約束したでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I promised his wife. 私も奥さんに誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised my brother i'd come back. 必ず戻ると弟に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My family! you promised to protect them! 家族を守る約束は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's what you promised me! あなたが約束したもの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shem promised me berries. セムはベリーを 約束したぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you promised me! でも 貴方は約束したわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The prince who promised eternity... 永遠を誓った王子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But she promised. でも約束してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised my people jobs. 僕は雇用を約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You promised me. あなた約束したじゃない。 - Tatoeba例文
He promised he would come for me. 迎えに来ると約束を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The time we promised... 僕たちが約束した時間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised my kid though. 子供に約束したんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is different than what you promised! 約束と違うじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He promised he wouldn't しないと約束してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want what you fucking promised me! 私に約束したモノで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's not what you promised! 約束が違うではないか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Andrea I promised you アンドレア 俺と約束したよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised to explain everything. 全部話すって約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised him you would. 力になると約束したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You promised me. シー・・・ お前は私に約束した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised here that i'd change. 俺は変わると約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's counting on me. I promised her. 彼女は僕を信じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You promised me an explanation. 説明してくれる約束よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't forget you've promised to be my pet. 僕のペットになる約束 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You promised me. あなたは私に約束したわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no, no, mikey, you promised. いや いや マイキー 約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I promised myself... だから僕は自分に誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, it's only half of what you promised me. 約束の半分だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We promised to stand by each other.
助け合うことを誓った. - 研究社 新和英中辞典
I promised to do that. それをやるのは約束した。 - Tatoeba例文
Tom promised he'd wait. トムは待つことを約束した。 - Tatoeba例文
I know that I promised to play. 演奏を約束したのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course Peter promised;
もちろんピーターは約束して、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
You promised you'd stop smoking. you promised you'd try drinking red wine instead of beer! you promised we'd go on holiday. 煙草をやめる約束、ジムへ行く約束 ワインを飲む、休日を過ごす約束は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You promised you'd help me. 助けてくれる約束でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised your dad. 君のお父さんと約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eh? I promised you that day, didn't i? えっ? あの日 約束したろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your highness. we have returned... as promised. 殿下、約束通り、 戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had promised something to this idiot! このバカと約束しただろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I promised lawrence ローレンスと約束しましたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised you that, I guess. そんな約束してたかもな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As he promised, once a month 約束どおり 月に一度は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's time, just like I promised you. 時間よ 約束したでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He promised me to come.
彼は来ると約束しました。 - Tanaka Corpus
Tom promised that he'd wait. トムは待つことを約束した。 - Tatoeba例文