ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Published」を含む例文一覧(4996)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
99
100
次へ>
"Shosei" was
published
(by Tenrai HIDAI).
『書勢』刊行(比田井天来)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
published
something that was mistaken.
間違った記載をしました。
- Weblio Email例文集
1952: Performance: One Way (
Published
by檜書店).
芸道一路檜書店,1952
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Sekaishokan",
published
by Hobunkan, 1912
『世界小観』宝文館、1912年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FreeBSD de Luxe (in German),
published
by Verlag Modere Industrie, 2003.
FreeBSD deLuxe (ドイツ語), Verlag ModereIndustrie 発行, 2003 年。
- FreeBSD
And here is the latest map. it was
published
こちらは最新の地図で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was
published
. okay? (applause)
出版されたのです (拍手)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When this result was first
published
当時この結果の発表は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2002, my colleagues and I
published
an article
2002年 同僚と共著で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published
a theoretical paper
理論的な論文を発表し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same publishers who
published
dr. brennan.
ブレナン博士の出版社が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published
between 1887 and 1888.
1887年(明治20)-1888年(明治21)年刊。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
Published
on July 31, 1897)
(1897年(明治30年)7月31日掲載)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We finally
published
the book.
ついにその本を出版した。
- Tanaka Corpus
We finally
published
the book.
ついにその本を出版した。
- Tatoeba例文
○The report has been
published
every year since 1992.
○1992年以来毎年公表。
- 経済産業省
Kyogen-men (Kyogen masks),
published
by Wanyashoten in 1956.
狂言面わんや書店1956
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His monthly postcard book, "Yumeji Ehagaki" (Yumeji postcards), was
published
.
月刊『夢二ヱハガキ』発売。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kankokuseisoshi",
published
by Sanseido, 1907
『韓国政争史』三省堂、1907年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ISBN 7-111-10201-0. FreeBSD From Scratch First Edition (in Simplified Chinese),
published
by China Machine Press.
宮嵜忠臣 著。
- FreeBSD
156 articles were
published
in total.
掲載論説の総数は156本。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The book was not
published
.
この本は刊行されなかった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was
published
in 1471.
1471年(成宗2年)刊行された。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Notice of the registration shall be
published
.
登録通知は公告される。
- 特許庁
The magazine has already been
published
.
すでに雑誌は出版された。
- Weblio Email例文集
a newspaper that is
published
every day
毎日出版される新聞
- 日本語WordNet
Many countries have
published
model BITs.
多くの国がモデルBITを公表。
- 経済産業省
About four years ago, the new yorker
published
an article
約4年前 ニューヨーカー誌に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published
1944 in madrid.
マドリッドで 1944年に印刷されてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This book was
published
in 1904.
1904年に出版された本です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published
Wakan Roei Shu
出版された和漢朗詠集
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1799, 'Ochikubo Monogatari' (The Tale of Ochikubo) was
published
.
1799年、「落久保物語」上梓。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Shodan" (the calligraphic society) was
published
(by Hochiku YOSHIDA).
『書壇』刊行(吉田苞竹)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His brother
published
them.
彼の兄はそれらを掲載した。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It was
published
on September 1868.
明治元年(1868年)9月に刊行。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The magazine Look is no longer being
published
.
Lookは廃刊になった。
- Tanaka Corpus
FreeBSD Windows (in Simplified Chinese),
published
by China Railway Publishing House.
ここまでできる FreeBSD パワーガイド。
- FreeBSD
Two years to get it
published
.
出版には2年かかりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The study we
published
last year called
私達が2011年に発表した ―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somnambulism a collection from upsala university
published
in the year 1726
夢遊病 1726年の出版
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
published
all those films
私たちはこの映像をすべて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since the book was
published
さて 本が出版されてからは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
KK paperback library, Kodansha Ltd.,
published
in 1991
1991年、講談社KK文庫発行。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Konohana no tomo" (Konohana Friends) was
published
(by Gado ONO).
『斯華の友』刊行(小野鵞堂)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The magazine Look is no longer being
published
.
Lookは廃刊になった。
- Tatoeba例文
"Nantoenkakushiron",
published
by Fuzanbo, 1899
『南島沿革誌論』冨山房、1899年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Nichirokannokankoku",
published
by Hokubunkan, 1905
『日露間之韓国』博文館、1905年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1738:
published
"Shobutsuruisan (362 volumes)."
1738年 『庶物類纂(内362巻)』刊行。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using FreeBSD (in Traditional Chinese),
published
by Drmaster , 1997.
FreeBSD 入門與應用 (中国語)。
- FreeBSD
In 1774, "Kaitai Shinsho" was
published
.
安永3年『解体新書』刊行。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
99
100
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Published