「Question」を含む例文一覧(10233)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 204 205 次へ＞
  • Ca: do you have a question for ed?
    (クリス) 彼に何か 質問はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Obviously, this in an incomplete question
    当然 これは不完全な質問であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was really the only question he had.
    それが唯一の質問だったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As it's your last night, can I ask you a question?
    最後の夜だね 一つ聞いていい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I think we'll begin with just this question:
    まず この質問から始めましょう: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ask that same question every day.
    毎日のように同じ質問を受ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Excuse me can I also ask a question
    あの... 僕からも質問していいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop talking nonsense and answer the question!
    くだらないこと 言ってないで答えろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Biology, with its basic question
    生物学には根本的な疑問があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then comes my favorite part of the question.
    次は私のお気に入りの部分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the question is, can we study these diseases
    ここで問題は疾患の研究に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A question that was framed for me by nicholas negroponte
    ニコラス・ネグロポンテからの 質問ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the next sentence is is going to be the preamble to the question.
    次の文は質問の前置きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I think it's an urgent question.
    これは当面の急務だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Recently, a friend posed a question:
    最近 友人から質問を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remember, it's a question about javascript.
    JavaScriptの質問だということをお忘れなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't look like you want to answer my question.
    質問に答える気はなさそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a perfectly innocent question.
    これは完全に悪気のない質問だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You didn't answer my question.
    それじゃ 私の質問に答えてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I just want you to ask yourselves one question first.
    でもその前に君たちに聞きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mance will want to question this one.
    マンスはこいつを尋問したいだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Simply a question of ownership
    単なる所有の問題ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But its a question of perception
    しかしこれは見方の問題なんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, the question is... who are you?
    今したい質問はこうだ 君は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About your question you asked before.
    先ほど 問われた事に ござりまするが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the remaining question was, how?
    しかし 残った問題は この仕組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I thought, well that's the dumbest question i've ever heard.
    馬鹿げた質問だと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to ask you one last question. what is it?
    最後に1つ お聞きしたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So here is a little question for you.
    そこで簡単な質問をしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Part of the question that I have answered is
    既に私が答えた質問の1つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third question is matter evolvable?
    3つ目の問い 「物質は進化できるか」の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One more question needs to be answered:
    もう1つ答えるべき問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not my place to question princes.
    王子を疑うのは俺の立場ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't say, hey. just answer the question.
    「おい」は ダメよ ちゃんと質問に答えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before I kill you, i'll ask you a question.
    殺す前に一つだけ聞いておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So quietly answer the question! right?
    だから おとなしく 質問に答えて! ねっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so this raises the question
    そしてこれがある問題を提示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it's not a trick question.
    これは 落とし穴のある質問じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You question our capabilities? no.
    我々の力量を疑っているのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was somebody who was trying to ask a question about javascript.
    javascriptについての質問をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're in a classroom situation and somebody asks a question
    学校で誰かに質問されたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Father, may I ask the witness one question?
    父上、証人に質問をしていいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you don't have a question, dr.sweets...
    あなたに質問がなければ スイーツ博士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Strange question. I came alone, of course.
    妙な 問いだ。 むろん わたし1人で来た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Otherwise, when I ask you a question
    それ以外の場合 私が質問をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I keep getting asked the same question over and over again.
    同じ質問ばかりで イラつくけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I actually have a question for you about the second one.
    パート2について 質問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a simple question, especially if you're innocent.
    簡単な質問だ あなたが無実なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, mr. president. the question is, what are you gonna do?
    大統領こそ どういうつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ask a difficult question to bother him.
    あいつ困らせるような質問しろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について