ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「ROLE」を含む例文一覧(7778)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
155
156
次へ>
Reforming the IMF’s Lending
Role
IMFの融資制度改革
- 財務省
Fulfillment of Multifunctional
Role
多面的機能の発揮
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Specify the
role
name.
ロール名を指定します。
- NetBeans
Role
of Masako HOJO
北条政子の役割
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You mistake my
role
, jedi
大間違えだよ、ジェダイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
role
of tellegio's attorney
テレジオの弁護士の役,
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a
role
model!
僕はお手本なんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what's my
role
in all this?
俺の役目は何だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to play the leading part―enact the title-
role
立て役を演ずる
- 斎藤和英大辞典
Ai (the
role
of a kyogen actor in Noh): Tokoro no mono
アイ 所の者
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No waki (supporting
role
): TAIRA no Koreshige
能ワキ平維茂
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a
role
named instructor
教化師という役割
- EDR日英対訳辞書
an actor who plays a male
role
in kabuki
歌舞伎の男役
- EDR日英対訳辞書
the
role
of orally interpreting languages
通訳という役割
- EDR日英対訳辞書
an unpopular
role
憎まれ役という役目
- EDR日英対訳辞書
the
role
of a subagent
復代理という役目
- EDR日英対訳辞書
a
role
whose portrayal is that of an aged person
老人の役柄
- EDR日英対訳辞書
in Noh, a supporting
role
能において,相手役
- EDR日英対訳辞書
the
role
of scorekeeper
スコアキーパーという役割
- EDR日英対訳辞書
a
role
called inspector
検査員という職務
- EDR日英対訳辞書
the
role
of surrogate mother
代理母という役目
- EDR日英対訳辞書
a
role
called attendant
付き添いという役割
- EDR日英対訳辞書
Expected
Role
of the Fund
IMFに期待される役割
- 財務省
Role
of the World Bank
世界銀行のあり方
- 財務省
Mae-Shite (the leading
role
in the first half of a Noh play) - Jo (Lieutenant)
前シテ-尉
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
Role
of Fudai Daimyo
譜代大名の役割
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Athletes need
role
models.
選手には手本が要る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not a
role
model.
俺はお手本じゃねえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to play a
role
.
役を演じて欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A shite-kata Nohgakushi (a Noh actor with a main
role
)
シテ方能楽師。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kogata (child
role
): Spirit of Umewakamaru
子方梅若丸の霊
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh shite (main
role
), Sato no onna (woman of village)
能シテ里の女
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a
role
called prime minister
宰相という役職
- EDR日英対訳辞書
a
role
called assistant director
助監督という役目
- EDR日英対訳辞書
a person who undertakes a
role
, duty or position
役などになる人
- EDR日英対訳辞書
What is the
role
of intron?
イントロンの役割は何?
- Weblio英語基本例文集
a
role
called acting chairman
仮議長という役目
- EDR日英対訳辞書
the
role
of being a hairdresser's assistant
梳き手という役割
- EDR日英対訳辞書
a
role
called superintendent
監督者という役割
- EDR日英対訳辞書
a
role
called guide
案内人という役割
- EDR日英対訳辞書
ROLE
OBJECT UNIT OF GAME MACHINE
遊技機の役物ユニット
- 特許庁
play an important
role
重要な役割を担う
- Weblio Email例文集
Role
of Energy Users
エネルギー使用者の努力
- 日本法令外国語訳データベースシステム
singer of lead
role
in an opera
オペラで主役の歌手
- 日本語WordNet
Mae-Shite (leading
role
in the first half): Grass-cutter
前シテ-草刈男
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her
role
in the history
歴史に果たした役割
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shift in the government
role
政府の役割の転換
- 経済産業省
That's the
role
of philanthropy
それが慈善の役割で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In which I had a
role
私には役割があり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
South africa is playing a
role
.
南アフリカも 大事です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
155
156
次へ>
例文データの著作権について
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
ROLE