「Refuse」を含む例文一覧(4213)
＜前へ 1 2 .... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 .... 84 85 次へ＞- By providing flexibility for the dustpan main body, the collection of refuse into the dustpan is facilitated.
又現状ゴミの量により収集容器の大きさを選ぶ事は不可能だが、その時点に見合った大きさの容器（袋、その他）を使用でき本体上に回収した物に接触する事無く廃棄できる衛生的且つ機能的なチリトリを提供する。 - 特許庁 - To provide a transfer machine capable of decreasing the generation of dust during transferring by correcting the tilting of a fork to be generally horizontal, decreasing an influence of refuse on work, and reducing the possibility that a glass substrate in the work comes out.
フォークの傾きを略水平に補正することによって、移載時の発塵を減らし、ワークヘのゴミの影響を少なくするとともに、ワーク内のガラス基板が飛び出す可能性を少なくすることができる移載機を提供すること。 - 特許庁 - The rotation of a motor 4 is decelerated through a reduction gear 10 to rotate a fan 16 and the wind produced by the rotation of the fan 16 is blown off from the blowoff port 21 provided to a fixed cover 3 to blow off the cut refuse.
モータ４の回転を減速機１０を介して減速してファン１６を回転させ、当該ファン１６の回転によって生じた風を固定カバー３に設けた吹出口２１から吹き出して、切り屑を吹き飛ばすようにした。 - 特許庁 - To provide a dust collector capable of preventing the leakage of cut refuse from a connection part, capable of easily performing the detachment of a joint, capable of improving work environment and excellent in workability.
本発明は、接続部から切削屑が漏れ出てしまうことを防ぐと共に、ジョイントの取り外しを容易に行えるようにすることで、作業環境の充実を図ると共に作業性に優れた集塵機を提供することである。 - 特許庁 - To provide an injection molding material suitable for producing a garbage can, a container or a pallet, etc., by using city refuse plastic waste as starting material.
都市ゴミ廃プラを出発原料として、「ゴミ箱」、「コンテナ」、あるいは「パレット」等を製造するに適した射出成形用材料、その製造方法、及びこの射出成形用材料を利用した成形品の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - The oily sludge occurring while petroleum oil and/or coal oil are stored or used is mixed with a carbonaceous material in a prescribed form that results from crushing, drying and molding refuse into a prescribed form.
石油系油及び／または石炭系油の貯蔵中または使用中に生じる油性スラッジと、ごみの破砕、乾燥および成形を経て所定形状に加工された、ごみ固形燃料を乾留して得られる炭素質材と、を混合する。 - 特許庁 - A self-exciting inverter 4 converts a direct current from the PWM converter 3 into a single-phase alternating current, and further applies alternating-current voltage to between the furnace top electrode 12 and the furnace bottom electrode 13 of a refuse incineration ash melting furnace 10.
自励インバータ４は、ＰＷＭコンバータ３からの直流電流を単相交流電流に変換し、ごみ焼却灰電気溶融炉１０の炉上電極１２と炉底電極１３との間に交流電圧を印加する。 - 特許庁 - To almost completely remove harmful gases containing dioxins possible to be generated even though in a slight amount in a malodor removal and deodorization apparatus for an exhaust gas from a refuse drying furnace.
ごみ乾燥炉の排出ガスの除臭、脱臭装置内で僅かながら発生する可能性のあるダイオキシン類を含む有害ガスの除去をほぼ完全に行ことのできるごみ乾燥炉の排ガスの処理方法および処理設備を提供する。 - 特許庁 - To provide an efficient power generating system at a low cost while biomass of organic waste, organic sludge, livestock waste, municipal refuse, etc., and low quality fossil fuel of waste of waste plastic or the like, coal, heavy oil, etc., are used as fuel.
有機性廃棄物、有機汚泥、畜産廃棄物、都市ごみなどのバイオマス、さらには、廃プラスチックなどの廃棄物、石炭、重質油等の低質化石燃料を燃料とすると共に、効率の良い発電システムを安価に提供すること。 - 特許庁 - To provide hidden information forming body which makes the hidden information hidden under a hiding layer which can erase color by contacting an eraser appear without generating refuse only by pressing the hiding layer.
本発明は、消去剤との接触により消色可能な隠蔽層の下に隠蔽されている隠蔽情報が、隠蔽層を加圧するだけで、ゴミの発生もなく、現出するようにした隠蔽情報形成体の提供を目的とする。 - 特許庁 - When the foreign matter such as refuse is clogged in the valve port 10, the foreign matter of tip parts of the valve stem 13 and the valve seat member 3 and the valve port 10 can be surely decomposed and cleaned by installing the ultraviolet radiation lamp 15.
弁口１０にゴミ等の異物が詰まった場合は、紫外光ランプ１５を取り付けることによって、弁軸１３や弁座部材３の先端部分や弁口１０の異物を確実に分解洗浄することができる。 - 特許庁 - To provide a technology reducing loss of facility cost and running cost, and rationalizing treatment of waste and sewage, regarding the treating method or facility of waste and sewage using a refuse disposal plant, a sewage treatment plant and a human excreta treatment plant.
ごみ処理場と下水処理場とし尿処理場とを使用する廃棄物と汚水の処理方法または設備に関し、設備費や運転費用に関する無駄を減らし、廃棄物と汚水の処理を合理化する技術を提供する。 - 特許庁 - To provide an adsorptive oxidation catalyst member which is capable of cracking and removing hazardous materials, such as dioxis, and making ash and dust non-polluting in refuse incineration, has an environmental cleaning function as well and is used as artificial aggregate, lightweight aggregate, or the like.
本発明は、ゴミ焼却時にダイオキシン等の有害物質を分解除去し、灰塵の無害化が可能であり環境浄化機能をも備えた人工骨材・軽量骨材等として用いる吸着酸化触媒材を提供する。 - 特許庁 - (2) The Commissioner may refuse to accept a specification relating to a standard patent containing a claim that includes the name of a person as the name, or part of the name, of the invention so far as claimed in that claim.
(2) 局長は，標準特許に係わる明細書のクレームが，そのクレームにおいてクレームされている発明の名称として又は名称の一部として人名を含むときは，その明細書の受理を拒絶することができる。 - 特許庁 - (3) Subject to the provisions of this Act, the Registrar may refuse the application or may accept it absolutely or subject to such conditions, amendments, modifications or limitations, if any, as he may think right to impose.
(3) 本法の規定に従うことを条件として，登録官は，出願を拒絶し，又は無条件に若しくはその正当と判断する条件，補正，修正又は制限があればこれを課して，出願を受理することができる。 - 特許庁 - Where each of several persons claims to be the proprietor of a trade mark, the Registrar may refuse to accept an application for registration by any of them until their respective rights have been determined by the Court.
複数の者がそれぞれに商標の所有者であると主張している場合，登録官は各自の権利が裁判所により判断がなされるまで，そのいずれの者による登録出願の受理も拒絶することができる。 - 特許庁 - 13. (1) The Minister shall refuse any document submitted to the Minister that is not in the English or French language unless the applicant submits to the Minister a translation of the document into one of those languages.
第 13 条 (1) 大臣は，同人に提出された書類であって，英語又はフランス語によらないものを拒絶す るものとするが，ただし，申請人がこれら言語の 1 への書類の翻訳文を提出する場合はこの 限りでない。 - 特許庁 - For example, clogging of sand and refuse sticking to a tread in the scuff side drain hole 20 can be prevented by setting the position of the scuff side drain hole 20 on the lower side of the corner for connecting a step stepping part 14 and a bank part 15.
例えば、スカッフ側水抜き孔２０の位置を、ステップ踏み部１４と土手部１５とが連結するコーナの下側に設定することによって、踏み面に付着した砂やゴミ等がスカッフ側水抜き孔２０に詰まるのを防止できる。 - 特許庁 - A discharge hole 19 for discharging foreign matters such as refuse is formed in a frame lower plate part 18 near the lower part of the cooling machine including the radiator 15 for engine cooling vertically installed on a revolving frame 1 at a predetermined portion.
旋回フレーム１上の所定部位に立設されたエンジン冷却用のラジエータ１５を含む冷却機の下部近傍におけるフレーム下板部１８に、ごみ等の異物を外部に排出するための排出孔１９を設けた。 - 特許庁 - To provide a swirling flow type drain trap which enables refuse to be efficiently collected to the center of a hair catcher and raise the cleaning function of the hair catcher by increasing a swirling flow velocity of a swirling flow in a receiving chamber.
旋回流形成方式の排水トラップにおいて、受入室内の旋回流の旋回流速を大きくし、ゴミがヘアキャッチャーの中心に効率よく集められると共に、ヘアキャッチャーの浄化作用も強くなるようにする。 - 特許庁 - To provide an apparatus for recovering the material disposed in a wet refuse disposer, in which the disposed material flowing down toward a recovering tray from the overflow port of a fermenting tank through an overflow chute can be collected efficiently in the whole area of the recovering tray without clogging the discharge port of the overflow chute.
発酵槽のオ−バ−フロ−口から溢出しシュ−タを経て回収トレイに落流する処理済物を、シュ−タの排出口部に詰まらせることなく、回収トレイの全域に効率よく収集できるようにする。 - 特許庁 - To clean a used bag container efficiently by discharging the residue, refuse, and others with its discharge opening closed and to facilitate the cleaning of the bag container immediately before a packing process by incorporating the container into an automatic packing machine.
使用済の袋コンテナを、排出口を閉塞した状態で内部の残存物やゴミ等を排出して能率よく清掃できるようにし、自動充填機に組込んで充填工程の直前で清掃することも容易に可能にする。 - 特許庁 - To provide an electric razor having a cleaner scraping off the hair refuse and skin fat stuck to an inner blade for cleaning, particularly a cleaner reciprocating a brush in the direction perpendicular to the reciprocating direction of the inner blade for cleaning.
内刃に付着の毛屑や皮脂等を掻き落として除去する清掃具、とくに内刃の往復動方向と直交する向きにブラシを往復揺動操作してクリーニングを行う清掃具を備えた電気かみそりを提供する。 - 特許庁 - To provide a new apparatus for cleaning a drain outlet of a bathroom, which enables the removal of refuse and soil, composed of various components and adhering into drainage equipment of the bathroom, by generating bubbles in wastewater through the use of the wastewater stored in a bathtub.
浴槽に溜まった排水を利用して排水中に泡を発生させることで、浴室排水設備内に付着した種々の成分のゴミや汚れの除去を可能とした新規な浴室排水口洗浄装置を提供する - 特許庁 - To provide a drain trap capable of preventing generation of an unpleasant sound even when a large quantity of waste water are made to flow in at once, and capable of maintaining the sealing water function of a drain part and the inside of a sealing cylinder even under a bad condition such as sticking of refuse.
大量の排水を一気に流し込んだ際にも不快音の発生を防止できると共に、ゴミの付着等の悪条件下でも排水部と封止筒の内部との封水機能を維持できる排水トラップを提供する。 - 特許庁 - Namely, when tracing is performed normally, a force as a weak spring element is applied to the probe shaft, and when being sprung up by refuse or the like, the probe is returned quickly onto the measuring surface by enhancing rigidity of the spring element.
すなわち、正常にトレースが行われている時は、弱いばね要素としての力をプローブシャフトに作用させ、ごみ等により跳ね上げられた時は、ばね要素の剛性を強める事で素早くプローブを測定面に戻すようにする。 - 特許庁 - Also, in response to a request for a loan to a customer who’s request can be met sufficiently based on the customer’s credit situation, does not the financial institution refuse to handle it if the credit system cannot be used, without a rational reason and against the customer’s will?
また、顧客の信用状況からプロパー融資の申込みに十分応じられるような先に対して、合理的な理由なく、顧客の意に反して保証制度を利用しないと応需しないといった対応を行っていないか。 - 金融庁 - Exhaust time is therefore shorter than supply time so as to shorten time required to compress refuse on the whole in comparison to the case of supplying and exhausting compressed air to and from the bellows through one pipe.
そのため、排気時間のほうが供給時間よりも短くなり、ベローズへの圧縮空気の供給及び排気を１本のパイプで行う場合に比べて、全体として、ゴミの圧縮に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁 - This refuse box holder 2 includes a freely expandable base part 6, a pair of side parts 8, and a pair of locking parts 10 respectively positioned on the upper side of the respective side parts 8 and constituted so that the mouth of the polyethylene bag is hooked.
このゴミ箱ホルダー２は、伸縮自在の基部６と、一対の側部８と、それぞれが各側部８の上側に位置しており、このポリ袋の口が掛けられるように構成された一対の係止部１０とを備えている。 - 特許庁 - To provide a fire-extinguishing system which allows the concentration of fire-extinguishing gas to reach the flame extinction concentration as rapidly as possible over the entire area in a refuse storage box, and maintains the state for the predetermined time.
塵芥収容箱内の全域に亘って、消火用ガスの濃度を可及的に迅速に消炎濃度に到達させることができ、かつ、その状態を一定時間維持することができる消火装置を提供することができる。 - 特許庁 - To provide a footstep cleaning device for an escalator capable of cleaning by sucking refuse on a cleat surface of the footstep without stopping the escalator nor hindering passengers utilizing the escalator and capable of reducing wastage of a cleaning tool.
エスカレータを停止することなく、また乗客の利用を妨げることなく踏段のクリート面のゴミを吸い取って清掃でき、しかも清掃具の消耗を少なくすることのできるエスカレータの踏段清掃装置を提供すること。 - 特許庁 - The technique for dechlorination and decomposition of dioxins contained in fly ash comprises the steps of introducing the fly ash separated from a flue gas of a refuse incinerator 9 into an external heating type rotary kiln 3 and heating it at 300-500°C.
ゴミ焼却炉９の排気ガスより分離された飛灰を外部加熱式ロータリーキルン３に内部に導入し、３００℃〜５００℃に加熱処理することにより、飛灰に含有されたダイオキシン類を脱塩素分解する方法である。 - 特許庁 - To simulate combustion of refuse and exhaust gas generation behavior at the same time, and also to provide an operation training device permitting operation training including an automatic operation control and a pseudo-display device in an in-furnace combustion state.
ごみの燃焼と排ガスの発生挙動を同時に模擬可能であるとともに、自動運転制御を含む運転訓練が可能であるごみ焼却炉の運転訓練装置および炉内燃焼状態疑似表示装置を提供する。 - 特許庁 - The medium for culturing the microorganisms is obtained by adding at least one kind selected from a protein, a peptide, an amino acid and a salt thereof to a solubilized liquid obtained by solubilizing the bean curd refuse.
本発明の培地は、微生物を培養する培地であって、おからを可溶化して得られる可溶化液に、タンパク質、ペプチド及びアミノ酸若しくはその塩から選択された少なくとも一種の成分が添加されていることを特徴としている。 - 特許庁 - Where a decision to refuse the grant of a title of protection has been taken on the invention application, the applicant may, prior to expiration of the time limit for lodging an appeal contesting the decision, convert the application into a utility model application.
発明出願において保護証書の付与を拒絶する査定が下された場合、査定に対する異議申立の提出期限満了前に、出願人は当該出願を実用新案出願に変更することができる。 - 特許庁 - (2) Unless the contrary intention appears in this Act, the Registrar may refuse to register a document, perform a function, or exercise a power until the prescribed fee or amount is paid.
(2) 本法に別段の意図が示されている場合を除き，登録官は，所定の手数料又は金額が納付されるまで，ある書類を登録すること，ある職務を遂行すること，又はある権限を行使することを拒絶することができる。 - 特許庁 - The Office shall refuse the opposition if it is not filed within the time limit, or if the opposition is not filed by a person mentioned in Section 7, or if the opposition does not include grounds on which it is made or it is not supported by evidence.
異議申立が申立期間内に提起されないか，第7条に掲げる者によって提起されないか，又は異議申立書に理由が記載されないか若しくは証拠が提出されない場合，庁は異議申立を却下する。 - 特許庁 - The following, in particular, shall be considered to willfully impede or hinder fulfillment of the tasks: those who refuse to provide information or documents requested of them; those who knowingly provide incorrect information or documents.
特に次の者は，職務の遂行を故意に遅延させ又は妨害するものとみなす。要求された情報又は文書の提出を拒否する者，不正確な情報又は文書であることを知りながら，それを提出する者。 - 特許庁 - (1) Where lack of clarity in the description or claims wholly or partly prevents establishment of the report on the state of the art, the Registry shall refuse to grant the patent for the corresponding part.
(1) 明細書又はクレームの記載が不明瞭であるため技術水準に関する報告書が全体又は部分的にも作成できない場合は，産業財産登録庁は該当する部分について特許付与を拒絶することができる。 - 特許庁 - (1) Following receipt of the patent owner's contestation, the Registry shall transmit it to the other party and, within a non-extendable period of one month, shall take a decision to grant or refuse a compulsory license.
(1) 特許権者の答弁書を受理した後，産業財産登録庁は，それを相手方当事者に送付するものとし，延長不能の1月の期間以内に強制ライセンスを付与するか又は拒絶するかを決定するものとする。 - 特許庁 - i.e. the question as to whether the examiner, if he is reasonably certain that a given feature is common general knowledge but cannot prove it (because there is no supporting document), is entitled to refuse a claim
すなわち、所与の特徴が共通の一般的知識であると合理的に確信するがそれを証明することができない場合（立証する文書がない場合等）、審査官がクレームを拒絶する権利を有するか といった問題 - 特許庁 - i.e. the question as to whether the examiner, if he is reasonably certain that a given feature is common general knowledge but cannot prove it (because there is no supporting document), is entitled to refuse a claim
すなわち、所与の特徴が共通の一般的知識であると合理的に確信するがそれを証明することができない場合(立証する文書がない場合等)、審査官がクレームを拒絶する権利を有するかといった問題 - 特許庁 - Our Minister may refuse to grant his approval for the rules of conduct for patent agents and the regulations, as well as any amendments to them, if they contain provisions that are contrary to the law or the public interest.
本邦大臣は，特許代理人の行為に関する規程及び規則，並びに改正があった場合はその改正についての承認の付与を，それが法又は公共の利益に反する規定を含んでいる場合は，拒絶することができる。 - 特許庁 - If the applicant does not give an undertaking as required, the Commissioner may refuse to register the trade mark for goods and services that are not the named or described goods and services.
当該出願人が求められた保証をしない場合は，局長は，当該名称が掲げられ若しくは記 述された商品又はサービスではない商品又はサービスを対象とした商標登録を拒絶することができる。 - 特許庁 - Provided that where the validity of an assignment or transmission is in dispute between the parties, the Registrar may refuse to register the assignment or transmission until the rights of the parties have been determined by a competent court.
ただし，譲渡又は移転の効力について当事者間に紛争があるときは，登録官は，当事者の権利関係が管轄裁判所により決定されるまで，当該譲渡又は移転の登録を拒絶することができる。 - 特許庁 - In the event the Mark Appeal Commission refuse the appeal petition, the applicant or his proxy may bring an action to the Commercial Court within a period of 3 (three) months at the latest from the date of receipt of the refusal.
標章審判委員会が，審判請求を拒絶する場合，出願人又は代理人は，当該拒絶の審決受理の日から3月以内に，審判請求の拒絶に対する訴えを商務裁判所に提起することができる。 - 特許庁 - The Disputes Department shall consider: appeals against decisions to refuse registration under Article 62(3); appeals against decisions to terminate the proceedings under Article 61(1) and Article 63(6): requests for invalidation under Article 52(ii), (iii) and (iv).
紛争部は，次の事項を審理する: 第62条(3)に基づく登録拒絶決定に対する審判請求, 第61条(1)及び第63条(6)に基づく手続終了決定に対する審判請求, 第52条(ii)，(iii)及び(iv)に基づく無効請求 - 特許庁 - For gross misconduct or any other cause that he may deem sufficient, the Commissioner may refuse to recognize any person as a patent agent or attorney either generally or in any particular case.
重大な不法行為，又は長官が十分とみなす他の何らかの事由がある場合は，長官は，何人をも全面的に又は特定の事件について特許代理人又は弁護士として認めることを拒否することができる。 - 特許庁 - The Registrar shall not refuse any application without first notifying the applicant of his objections thereto and his reasons for those objections, and giving the applicant adequate opportunity to answer those objections.
登録官は，出願に対する自己の異論申立及びその異論申立の理由を最初に出願人へ通知せずに，その異論申立に応答する適当な機会を出願人に与えることなく，その出願を拒絶してはならない。 - 特許庁 - The Directorate General shall also refuse an application that has been divided, if the division has expanded the scope of invention or the request for the division was filed after the end of period as referred to in Article 36 paragraph (2) or (3).
分割出願に関して，当該分割が発明の範囲を拡大する場合，又は第36条 (2)若しくは(3)にいう期間の経過後分割請求が提出された場合には，総局は分割された出願をも拒絶するものとする。 - 特許庁
