「Refuse」を含む例文一覧(4213)

＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 84 85 次へ＞
  • To provide a vertical carbonization apparatus which is compact and has a simple structure in which raw materials are continuously charged regardless of the kind such as RDFs (refuse derived fuel) and wood chips and only gasified, carbonized material is discharged.
    ＲＤＦ（ごみ固形燃料）や木チップ等の原材料の種類を問わずに連続的に投入し、ガス化・炭化したものだけが排出されるコンパクトで簡単な構造からなる縦型炭化装置の提供を目的とする。 - 特許庁
  • First, in the case of shrink-wrap contracts, the film wrap, seal, etc. may be (i) broken; or (ii) unbroken. In the latter case, the license agreement is not formed and the store cannot refuse a return on the basis of consent given to the license agreement.
    まず、シュリンクラップ契約の場合は、①フィルムラップやシール等が開封されていた場合と、②開封されていない場合があるが、後者の場合は、ライセンス契約が成立しておらず、販売店は返品に応じる必要があると解される。 - 経済産業省
  • Ever since the company was founded, they have conducted precision machining, actively accepted orders for the processing of difficult products that other companies refuse, introduced high performance machine tools to meet those demands, and improved their technological capabilities.
    創業当初より、切削による精密加工を行っており、他社が断るような難度の高い製品の加工を積極的に引き受け、その要求に応えるために、高性能工作機を導入し、技術力を高めてきた。 - 経済産業省
  • Since equipment for removing noxious materials in a waste gas is installed in a waste gas treatment system of the sintering machine, the noxious materials contained in the gas produced from the dry distilled material of the refuse solid fuel are removed by the equipment.
    焼結機の排ガス処理系統には、排ガス中の有害物質を除去する設備が設けられているので、ごみ固形燃料の乾留物中から発生するガスに含まれる有害物質は、これらの設備により除去される。 - 特許庁
  • To provide a method for recycling refuses which improves the efficiency of refuse power generation while suppressing the discharge of dioxins and noxious heavy metals into the environment at a low cost and permits the formed incineration ash to be effectively used as an industrial raw material for e.g. cement.
    本発明は低コストでダイオキシンや有害重金属類の環境への排出を抑制しつつ、ごみ発電の効率を上げ、焼却灰をセメント等の工業用原料として有効に利用することを目的とする。 - 特許庁
  • See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,
    語っている方を拒まないように気をつけなさい。地上で警告していた人を拒んだ人々が逃れられなかったのであれば，天から警告される方に背を向けるわたしたちは，なおさら逃れることはできないでしょう。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 12:25』
  • Article 19 (1) When the Japan Patent Attorneys Association deems that a person applying for registration pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article is not qualified to become a patent attorney or falls under any of the following items, it shall refuse the registration of such applicant. In this case, when the Japan Patent Attorney Association is to refuse registration on the grounds that the applicant falls under any of the following items, it shall do so based on a resolution of the Registration Screening Board provided in Article 70:
    第十九条　日本弁理士会は、前条第一項の規定による登録の申請をした者が弁理士となる資格を有せず、又は次の各号のいずれかに該当すると認めたときは、その登録を拒否しなければならない。この場合において、当該申請者が次の各号のいずれかに該当することを理由にその登録を拒否しようとするときは、第七十条に規定する登録審査会の議決に基づいてしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an effective process for large-scale treatment of daily wastes, especially wet refuse, excreta or bedding materials discarded from households, food processing plants or livestock farms, or waste material chips derived from building structures, sawdust, old wood, etc.
    生活廃棄物の内、特に一般家庭や食品加工工場、畜産飼育場からの廃棄物である生ゴミ、糞尿または敷床、或いは建築構造物や鋸屑、古材等の廃材チップの有効的な大量処理を目的とするものである。 - 特許庁
  • To provide an electric vacuum cleaner equipped with a cyclone separating type dust collecting section which prevents refuse from adhering to the exhaust port of an internal cylinder for discharging air from the cyclone separating section and suppresses the reduction of the suction force or the air volume of the vacuum cleaner even when dust and dirt are collected.
    サイクロン分離部から空気を排出する内筒の排気口へのゴミの付着を防ぎ、塵埃を集塵した場合でも掃除機の吸引力や風量の低下を抑えたサイクロン分離式の集塵部を備えた電気掃除機を実現する。 - 特許庁
  • The indoor exhaust pipe 26 is connected at its upstream end to the discharge port of a vent pump 5 and is connected at this downstream end to the concentrated exhaust pipe 27 and exhausts the gases sucked out by the vent pump 5 from a crude refuse decomposing vessel 4 to the concentrated exhaust pipe 27.
    屋内排気管２６は、上流端が換気ポンプ５の吐出口に接続され、下流端が集合排気管２７に接続されて、生ごみ分解槽４から換気ポンプ５によって吸い出されたガスを集合排気管２７へ排気する。 - 特許庁
  • This refuse melting device A has a gas introducing path 13 for introducing the gas generated in the thermally decomposing region to a secondary treating device 2, and a slag discharging path 14 for discharging the slag produced when a carbide is melted in a melting region to a cooling tank 15.
    熱分解域で生じた生成ガスを二次処理装置２に導入させるガス導入路１３と、溶融域で炭化物を溶融したスラグを冷却槽１５に排出させるスラグ排出路１４が形成されているゴミ溶融装置Ａである。 - 特許庁
  • This cleaning instrument 1 has a substantially conical, substantially cylindrical or substantially bowl-shaped cleaning instrument body 2 forming a refuse intake port 4 by opening one end side and blocking up the other end side, and a handle 3 installed on this cleaning instrument body 2.
    この清掃具(１)は、一端側が開放されてゴミ取入口(４)が形成され、他端側が閉塞された略コーン状、略筒状又は略椀状の清掃具本体(２)と、この清掃具本体(２)に取り付けられた柄(３)とを備えている。 - 特許庁
  • Address information of an external device is registered as address information to refuse reception or to permit reception in a filtering address storage unit 204, and different address information held by an external device corresponding to the registered address information is obtained.
    外部機器のアドレス情報を受信拒否また受信許可対象のアドレス情報としてフィルタアドレス記憶部２０４に登録するとともに、その登録されたアドレス情報に対応する外部機器が保持する他のアドレス情報を取得する。 - 特許庁
  • The method primarily comprises the processes of hydrothermally treating bean curd refuse 1 with an aqueous alkali solution 5 (P1, the hydrothermal treatment process), and separating the resulting hydrothermally treated mass 2 into a protein containing soluble component 3 and a cellulose containing insoluble component 4 (P2, the separation process).
    オカラ１をアルカリ水溶液５により水熱処理（Ｐ１、水熱処理過程）し、得られる水熱処理物２をタンパク質の含まれる可溶性成分３と、セルロースの含まれる不溶性成分４に分離する（Ｐ２、分離過程）ことを、主たる構成とする。 - 特許庁
  • To make it possible even for many and unspecific third persons to confirm presence of a desire for collection of reusable refuse and to pass it to recycling when required.
    不特定多数の第三者でも再利用可能なゴミの回収希望の有無を確認することができ、必要な場合にはリサイクルへ回すことができる再利用可能なゴミの回収システム、コンピュータプログラム及び再利用可能なゴミの回収方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing liquid food such as sauce, soup and the like by using bean curd refuse desired to further improvement in usage to impart body or meltability to the flavor of the liquid food and apply thickness to the liquid food, and to provide liquid food obtained by the method.
    さらなる用途開発が望まれるおからを使用してソース、スープなどの液状食品において風味にコクやまろやかさを付与したりとろみをつけたりする方法およびその方法で得られる液状食品を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a residual gas discharging cap for an aerosol can wherein a ceiling portion of a pressing member is pressed downward to safely and reliably discharge a residual gas to reduce a trouble in disposal of classified refuse and wherein the pressing member is not accidentally pressed.
    押圧部材の天井部分を下方に押圧して、安全かつ確実に残存ガスを排出し、分別廃棄時の煩わしさを軽減させるとともに、不用意に押圧部材を押されないようにするエアゾール缶用残存ガスの排出キャップを提供する。 - 特許庁
  • To provide a simple and useful rain gutter structure, capable of eliminating clogging of refuse in a drainage ditch part of a rain gutter, while preventing birds from intruding inside a rain gutter pipe by approaching the vicinity of a catchment unit, without performing complicated work.
    煩雑な作業を行なわずに鳥類が集水器付近に近づき雨樋管内部に侵入することを防止するとともに、雨樋の排水溝部分におけるゴミ詰まりを解消することのできる、簡易かつ有用な雨樋構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cleaning tool for a water discharge opening which can easily and reliably remove slippery substances adhering to the rim part, the inner circumferential parts and step parts of the water discharge opening and refuse such as hairs entwisted in a grating.
    排水口の口縁部分や内周面、あるいは開口内の段部等に付着した滑り物質の除去と、グレーティングに絡み付いた毛髪などのごみの除去とを、簡単かつ確実に行うことができる排水口用清掃具を得る。 - 特許庁
  • The use of the waste heat from refuse incineration plants, which are set forth in various places in the country, is effective from an energy-saving point of view.
    炭化したバイオマスの粉砕に竪型粉砕機を用いることによって効率的な粉砕が可能であり、炭化させるための熱源として、国内各所に設置されているごみ焼却設備の廃熱を利用すれば、省エネルギの点で非常に効果的である。 - 特許庁
  • The eco-lime cement contains 40 to 98wt% incineration ash of municipal refuse, 30 to 1wt% quicklime and 30 to 1wt% coal ash and is characterized by that ≥90wt% of the entire part is ≤200 μm in maximum grain size.
    都市ごみ焼却灰４０〜９８重量％、生石灰３０〜１重量％、石炭灰３０〜１重量％を含み、全体の９０重量％以上が最大粒径２００μｍ以下であることを特徴とするエコ石灰セメントである。 - 特許庁
  • In this invention, the symbols for classifying the commodities to the largest possible number of kinds are displayed thereon, by which the easy classification of the commodity is made possible simply when the commodity is housed into housing bags (refuse bags) corresponding to these symbols in classification and the classification accuracy is improved.
    本発明においては、なるべく多くの商品に分別するための記号を表示することにより、分別時には、例えばその記号と対応する収納袋（ゴミ袋）に収納するのみで、容易に分別ができ、分別精度も向上する。 - 特許庁
  • On the contrary, in the case of the third party whom the user desires to refuse the incoming call, the apparatus performs hooking to switch the opposite communication party, gives the third party voice guidance to the effect of refusing the incoming call, and hooks again to continue the call or communication (S6-S8).
    一方、着信を拒否したい第三者である場合には、フッキングをして通話相手を切り替え、第三者に対して着信を拒否する旨の音声ガイダンスをした後、再度、フッキングして通話又は通信の継続を試みる（Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁
  • To provide a self-cleaning type positioning pulley used in a semi-plastic matter cutter using a running wire and discharging the cut refuse of the semi-plastic matter adhered to the bottom part of a positioning groove itself to be kept clean.
    走行するワイヤを用いた半可塑性体の切断装置に用いる位置決めプーリについて、位置決め溝の底部に付着する半可塑性体の切断屑を自ら排出して清浄に保つことができる自浄式の位置決めプーリを提供する。 - 特許庁
  • To provide a packaging structure for tissues which is capable of reducing the size and the weight of the packaging structure in addition to the reduction of the packaging cost and the amount of the refuse, and simply and easily handles the conveyance and the storage or the like.
    この発明は、包装コストの低減及びゴミの減量に加えて、コンパクト化及び軽量化を図ることができるとともに、運搬や保管等の取り扱いが簡単且つ容易に行えるティシュペーパ用包装構造の提供を目的とする。 - 特許庁
  • This device is provided with a feeding chute 2 for feeding the miscellaneous refuse 1 in the upper position of a vertically extending duct 5 for air classification the top end of which is formed as a discharge port for the light materials 1a and the bottom end is formed as a discharge port for the heavy materials 1b.
    上端を軽量物１ａの排出口３ａとし、下端を重量物１ｂの排出口３ｂとした上下方向に延びる風力選別用ダクト５の上部位置に、雑多ごみ１を投入するための投入シュート２を設ける。 - 特許庁
  • To provide a disposer that is set under a sink and disposes kitchen refuse such as garbage, wherein the garbage is dried by heating to reduce its volume, to save a disposing labor and to keep a kitchen sanitary.
    生ゴミなどの厨芥を処理する厨芥処理装置において、生ゴミを加熱乾燥し、体積、重量を減量処理し、生ゴミ処理の手間を省くとともに、流し台に厨芥処理装置を設置することにより台所を衛生的にする。 - 特許庁
  • name-the right to be mentioned in an application for the registration of the design and in all documents related to the registration of the design, in the register and publications or to refuse from such right and request that their name is not mentioned.
    名称権－意匠登録出願及び意匠登録に関するすべての書類，登録簿並びに公告において自己の名称を言及される権利又は当該権利を拒絶して自己の名称が言及されないよう請求する権利 - 特許庁
  • Where the Registrar finds that the conditions referred to in subsection (2) hereof are fulfilled, he shall register the industrial design, publish a reference to the registration and issue to the applicant a certificate of registration of the industrial design; otherwise, he shall refuse the application.
    登録官は、(2)の規定に定める条件が満たされていると認めるときは、意匠を登録し、登録を公告し、出願人に対して意匠登録の証書を交付しなければならない。そうでないときは、出願を拒絶しなければならない。 - 特許庁
  • (2) If either party desires to be heard, he shall give notice to the Commissioner in form 31, and the Commissioner may refuse to hear either party who has not lodged the form prior to the date of the hearing.
    (2) 何れかの当事者が聴聞を希望する場合は，その者は様式31を使用して局長に届け出なければならず，局長は聴聞日前に当該様式を提出しなかった何れかの当事者の聴聞については拒絶することができる。 - 特許庁
  • (4) The Registrar may refuse to register a person as a registered user of a trade mark for all or any of the goods in respect of which an application is made if, in his opinion, such registration would be contrary to the public interest.
    (4) 登録官は，自らの意見においてそのような登録が公共の利益に反するものであると考える場合，出願が行われた全て又は一部の商品についての商標の登録使用者としての登録を拒絶することができる。 - 特許庁
  • (2) The Minister may refuse, subject to appeal to the Governor in Council, to register such designs as do not appear to the Minister to be within the provisions of this Part or any design that is contrary to public morality or order.
    (2) この部の条項の範囲に該当すると大臣には認められない意匠，又は公の秩序若しくは善良の風俗を害する意匠については，総督に提訴することができることを条件として，大臣は登録を拒絶することができる。 - 特許庁
  • To provide a crow-repelling net which can cover kitchen refuses put on the inside of the net from the outside, can thereby solve a problem that crows visually looking for feeds lift the net, take out and scatter the kitchen refuses, and can maintain the environment of a refuse-accumulated place.
    カラスよけネットの内側に置かれたゴミが外側から見えないようにして、視覚で餌を探すカラスによってネットを持ち上げ、ゴミを持ち出し散乱される課題を解決し、ゴミ集積所の環境保持を目的としたカラスよけネットの提供。 - 特許庁
  • A large number of units each comprising an endless chain 13 having a plurality of refuse scraping members 14 wrapped on the outer circumference side between a plurality of rotating bodies 11, 12 are arranged vertically to the flowing direction of a water conduit to constitute a structure also functioning as a screen.
    複数の回転体１１、１２の間に外周側に複数の塵芥掻揚部材１４を設けた、無端チェーン１３を掛け回したユニットを水路の流れ方向に直角に多数列並べてスクリーンも兼ねた構造を特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a grating which is suitably applicable to a road of a residential street particularly, does not hinder removal work of refuse or the like, and prevents not only generation of noise such as clitter-clatter or rattling caused by running of a vehicle, but also its flipping up.
    ごみなどを取り除く作業にそれほど支障を来たすことなく、且つ車などの走行でカタカタ、ガチャガチャといった音の発生はもとより、跳ね上がりも防止し得る、特に住宅街の道路に好適に適用し得るグレーチングを提供する。 - 特許庁
  • To provide a protector 1 protecting the shoulder and the breast of a worker W from any load of river refuse applied on the shoulder and the breast, and preventing stream water from adhering to the shoulder and the breast, and collecting the stream water.
    本発明は、作業者Ｗの肩及び胸にかかる河川塵芥のいずれの荷重からも肩及び胸を保護することができ、且つ、肩及び胸に河川水が付着することを防止し、その河川水を捕集することができる保護具１を提供する。 - 特許庁
  • A line L4 for circulating a part of exhaust gas is coupled between a line L1 for supplying drying air to a heating mixer 1 for drying raw refuse and a line L2 for discharging exhaust gas from the heating mixer 1.
    生ごみを乾燥処理するヒーティングミキサー１に乾燥用空気を供給する空気供給ラインＬ１と、そのヒーティングミキサー１からの排ガスを排気する排ガスラインＬ２との間にその排ガスの一部を循環させる循環ラインＬ４を接続する。 - 特許庁
  • To refuse an unauthorized access by judging in real time whether or not any person other than a user principal has illicitly logged in the significant file of a server or a client terminal by stealing the user ID and password of the principal, and illicitly accessed to the file by impersonating the principal.
    サーバやクライアント端末の重要ファイルに対して、本人のユーザＩＤ，パスワードを盗用して不正にログインし、本人なりすましにより不正にファイルアクセスされても、本人なりすましか否かをリアルタイムに判別して不正アクセスを拒絶する。 - 特許庁
  • A method for improving the survival rate of reared fish includes giving as bait, feed which contains a bean-curd refuse soybean whey-mixed fermented product and fermented soybean whey to fish in rearing in at least part of an artificial rearing period.
    人工飼育期間の少なくとも一部において、飼育中の魚類に、オカラ-大豆ホエー混合発酵物及び発酵大豆ホエーを含有する飼料を餌として与えることを特徴とする、飼育魚類の生残率を向上させる方法。 - 特許庁
  • To reduce the volume magnitude and conveyance of a straw-like soap bubble generating tool made of a plastic or a metal, to safely generate soap bubbles without generating air from the mouth of a person, and to reduce materiel and refuse.
    プラスチックや金属製のストロー状のシャボン玉発生器具の容量の大きさや運送の軽減を図り人の口から空気を発生させなくても安全にシャボン玉発生が可能であると共に資材の軽減、ゴミの減少を図ることである。 - 特許庁
  • To continuously collect metal M such as a can satisfactory in quality by classifying refuse incineration ash A from contained metal M by a trommel 2, and peeling contaminants, coating, or rust or the like on the surface of the metal M.
    本発明はトロンメル２によってごみ焼却灰Ａと含有金属類Ｍとを分級し、該金属類Ｍの表面の附着汚物、塗装又は錆等を剥落して品質良好な缶等の金属類Ｍを連続的に回収することを目的とする。 - 特許庁
  • This active carbon is obtained by carbonizing a solid fuel comprising municipal refuse including garbage by controlling raising rate of temperature in an indirect heating type carbonizing furnace 4 under nitrogen has atmosphere, and then carrying out a gas activation with steam after treating the carbide with an acid.
    厨芥を含む都市ごみから成る固形燃料を間接加熱型炭化炉４により窒素ガス雰囲気下で昇温速度を制御して炭化物とし、この炭化物を酸処理した後、水蒸気によるガス賦活を行って活性炭を得る。 - 特許庁
  • To provide a waste gas treating device and the method for detoxicating environmental hormone of harmful materials such as a halogenated aromatic compound such as dioxins contained in a waste gas discharged, for example, from a municipal refuse incineration furnace.
    例えば都市ゴミ焼却炉等から排出される排排ガス中に含有されるダイオキシン類等のハロゲン化芳香族化合物等の有害物質の環境ホルモンを無害化するための排ガス処理装置及び処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a ceiling crane with a temporarily installed hopper carrier that allows one crane to simultaneously perform the reloading work of refuse and the injection work into an incinerator hopper, and can improve working efficiency of the ceiling crane.
    １台のクレーンにて同時にごみの積み替え作業と焼却炉ホッパー内への投入作業とを行うことができ、天井クレーンの作業能率を向上させることができるようにした仮置ホッパー台車付天井クレーンを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a gasification method suitable for a small scale by which wastes such as biomass, organic wastes, an RDF (Refuse Derived Fuel) and an RPF (Recycle Plastics Fuel) are gasified and material-recycled as a gas for fuel.
    バイオマス、有機性廃棄物、ＲＤＦ（Ｒｅｆｕｓｅ Ｄｅｒｉｖｅｄ Ｆｕｅｌ）、ＲＰＦ（Ｒｅｃｙｃｌｅ Ｐｌａｓｔｉｃｓ Ｆｕｅｌ）等の廃棄物をガス化して、燃料用ガスとしてマテリアルリサイクルする小規模に適したガス化方法を提供する。 - 特許庁
  • On expiry of the period provided for in Article 146 without any observations having been filed, the competent office shall proceed to conduct the examination of registrability and to grant or refuse registration of the mark. That fact shall be communicated to the interested party in a duly reasoned decision.
    異議が申し立てられることなく第146条に規定する期間が経過した場合は，所轄当局は登録出願についての審査を行い，登録すべきか拒絶すべきか査定する。この査定の結果は出願人に通知される。 - 特許庁
  • (24) Where a decision to refuse the application remained final and irrevocable or the patent application has been withdrawn or declared as deemed to be withdrawn, the applicant shall not benefit by the provisions of Art. 33 of the Law.
    (24) 出願を拒絶する旨の決定が最終かつ取消不能のままであるか，又は特許出願が取り下げられた場合，若しくは取り下げられたものとして宣言されている場合は，出願人は本法第 33条の規定による利益を享受しない。 - 特許庁
  • In that case, the Registrar shall not refuse the application by reason of the earlier trade mark or other earlier right unless objection on that ground is raised in opposition proceedings by the proprietor of that earlier trade mark or other earlier right.
    このような場合，先の商標権者又はその他先の権利者により当該理由についての異議が異議申立手続きにおいて提起されていない限り，登録官は，先の商標若しくは先の権利の理由でこの出願を拒絶しない。 - 特許庁
  • If the applicant fails to satisfy the Registrar that those requirements have been met, or to file regulations amended so as to meet them, or fails to respond before the end of the specified period, the Registrar shall refuse the application.
    当該出願人が当該要件が満たされていることを登録官に納得させられない，又は当該要件を満たすように修正された規定を提出しない，又は指定期間の満了前に応答しない場合，登録官は出願を拒絶する。 - 特許庁
  • Within a time limit of 6 months following publication, subject to payment of the prescribed filing and examination fees, OSIM shall carry out substantive examination of the application for trademark registration and decide to accept trademark registration, wholly or in part, or to refuse registration.
    OSIMは，公告後6月の期限内に所定の出願及び審査手数料の納付を条件として，商標登録出願の実体審査をし，全体的又は部分的に商標登録を認容するか又は登録を拒絶する決定をする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 84 85 次へ＞

例文データの著作権について