「Relieved」を含む例文一覧(1562)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 次へ＞
  • The fatigue or muscle pain in a foot of a user can be relieved by putting the roller pad under the heel of the foot while the user is lying on the back, and evenly stimulating the foot or thigh with the roller pad while rolling the roller pad from the heel to the thigh little by little and slowly swinging the leg.
    ローラーパットは仰向けに寝ながら足のかかとの下に置いてかかとの方から太股の方まで少しずつ転がしながらゆっくり足をふりながらまんべんなく足や太股を刺激する事で足の疲れや筋肉痛を緩和する事ができます。 - 特許庁
  • When the light-emitting part main body 12 is turned to the pop-up direction, the disk 33 receives the braking force of the magnetic damper, the turning speed of the light-emitting part main body 12 is then restricted, the impulsive force of the light-emitting part at the pop-up termination position is relieved, and bound phenomena are decreased.
    発光部本体１２をポップアップ方向に回動させると、ディスク３３が磁気ダンパの制動力を受けて上記発光部本体１２の回動速度が制限され、ポップアップ終端位置での発光部の衝撃力が緩和され、バウンド現象が減少する。 - 特許庁
  • To provide a propeller shaft supporting structure capable of precluding slipping-off of a center bearing fitted on a split shaft while the processing accuracy of the inserted part of a stopper piece for locating the center bearing in the split shaft is relieved and of reducing the number of component parts in use and the man-hours for installation.
    プロペラシャフト支持構造において、分割シャフトとセンタベアリング位置決め用ストッパピースとの挿着部の加工精度を緩和しながら、分割シャフトに嵌合したセンタベアリングの抜け止めを図るとともに、使用部品点数と組付工数の低減を図ること。 - 特許庁
  • To provide a system with which the deterioration of color reproducibility due to the secular fluctuation of the characteristic of a light source used in an image reader can be avoided and also mismatching of image quality between the same types of machines of the image readers can be relieved.
    画像読取装置に使用されている光源の特性の経時的な変動に起因する色再現性の劣化を回避することができるとともに、画像読取装置の同一機種間での画質の不整合を緩和することができるシステムを提供する。 - 特許庁
  • Thus, unlike a setting method for re-setting the monitoring object area for example every time a user of the mobile phone 1A moves its sales position, a load on an operator (the user of the mobile phone 1A, for example) for executing the setting processing can be relieved.
    したがって、例えば携帯電話１Ａのユーザが販売場所を移動する都度、監視対象領域を再設定する設定方法とは異なり、設定処理を実行するオペレータ（一例として、携帯電話１Ａのユーザ）の負担を軽減することができる。 - 特許庁
  • As a bit shaft 3 is provided with a hollow part 5 formed by a through hole 6, the impact received in the completion of fastening can be relieved by the hollow part 3a, and the impact to a driving blade 2 can be reduced, whereby the fracture of the driving blade 2 can be prevented.
    ビット軸３に貫通穴６を穿設して空洞部５を設けているため、締付け完了時に受ける衝撃を空洞部３ａで緩和することができ、駆動羽根２への衝撃を少なくすることができ、駆動羽根２の破損を皆無にすることができる。 - 特許庁
  • The ventilation regulation part 45 hardly passes the sound pressure generated from the loudspeaker 30 therethrough, but when the pressure of an in-vehicle space 6 is temporarily increased, the air passes through the ventilation regulation part 45 and can be relieved from the inner space 22 of the housing 21 to the vehicle outside space 8.
    通気規制部４５はスピーカ３０から発生する音圧を通過させにくいが、車内空間６の圧力が一時的に高まったときは、通気規制部４５を通過して、空気をハウジング２１の内部空間２２から車外空間８に逃がすことができる。 - 特許庁
  • To provide a mobile radio base station control method by which a mobile radio base station configuring a radio channel with best quality with respect to a mobile station is automatically selected and the load of an operator is relieved and to provide the system using the method.
    本発明は、移動局に対する最良の品質の無線回線を構成する移動無線基地局を自動的に選択でき、オペレータの負担を軽減する移動無線基地局制御方法及びそれを用いたシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The unfermented malt drink with beer flavor includes sweet wort, the pH adjuster and seasoning components, has a pH of <4.0, and is reduced or relieved in sourness of the pH adjuster owing to glutamic acid and glycine as the seasoning components.
    麦汁とｐＨ調整剤と調味成分とを含んでなる、ｐＨが４．０未満の未発酵のビール風味麦芽飲料であって、調味成分であるグルタミン酸およびグリシンによってｐＨ調整剤の酸味が低減・緩和された、ビール風味麦芽飲料である。 - 特許庁
  • To provide a clip for a wrist band and the wrist band constituted so that it can be removed without using cutting tools such as scissors, safety of a patient and a newborn infant is assured and a burden of a staff is relieved by removing it by a simple operation.
    鋏等の切断用具を用いることなく取り外すことができて患者や新生児の安全が確保できるとともに、簡便な操作で取り外しを可能とすることでスタッフの負担を軽減するようにしたリストバンド用クリップおよびリストバンドを提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, a person in charge of answering to customers need not repeat the same customer answering message, so the burden on the person in charge who normally handles calls at the call center is relieved by using the previously sound-recorded customer answering message.
    さらに、顧客担当者が毎回の発呼時に同じ顧客対応メッセージを繰り返す必要がないので、予め録音された顧客対応メッセージを使用することによって、通常、コールセンタにおいて呼を処理する顧客担当者の負担が軽減される。 - 特許庁
  • To provide a switching power source of an RCC system which cores world wide input, wherein chevron-like drooping characteristic at a low voltage inputting is relieved, and the start of overcurrent protection at a high voltage inputting can be made to approach the start at low voltage inputting.
    低入力電圧時のフの字垂下特性を緩和するとともに、高入力電圧時の過電流保護のかかり始めを低入力電圧時のものに近づけることが可能な全世界入力対応のＲＣＣ方式のスイッチング電源を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a semiconductor integrated circuit provided with a test circuit in which an abnormal contact resistance part is detected by a circuit incorporated in a semiconductor chip, an ohmic characteristic of the contact part is restored by applying over-voltage, and a defective chip is relieved.
    半導体チップに搭載した回路により異常コンタクト抵抗部を検出し、これに過電圧をかけることにより当該コンタクト部のオーミック特性を回復させ、不良チップを救済するテスト回路を備えた半導体集積回路を得ることを目的とする。 - 特許庁
  • In addition, the hydrostatic continuously-variable-transmission (CVT) comprises first and second relief valves 175a, 175b for relieving the working fluid when the oil pressure in the closed hydraulic circuit has risen, and return oil passages 165a, 165b for discharging the working fluid relieved from these relief valves to the supply oil passage.
    さらに、油圧閉回路内の油圧が高くなったときに作動油をリリーフさせる第１及び第２リリーフバルブ１７５ａ，１７５ｂと、これらリリーフバルブからリリーフされた作動油を供給油路に排出させる戻し油路１６５ａ，１６５ｂとを有する。 - 特許庁
  • When a LiNbO3 single crystal 104 is placed on a semiconductor chip, electric fields are relieved on the way to the surface of the single crystal 104 and no definite difference occurs in the refractive index of the crystal 104 even when the potentials at semiconductor gate electrodes 101 vary in accordance with information '0' and '1'.
    半導体チップの上にＬiＮbＯ_3単結晶104を置いた場合、半導体ゲート電極101の電位が情報０，１に応じて異なっていても、単結晶104表面に至る途中で電界は緩和され、単結晶104の屈折率に明確な違いは生じない。 - 特許庁
  • Since revising the correlation between the editing effect name and the editing effect can revise totally the edit effect corresponding to the editing effect name without the need for correcting the edit management data, the working load for setting the editing effect can be relieved.
    編集効果名と編集エフェクトとの対応関係を変更すれば、編集管理データを修正しなくても、当該編集効果名に対応した編集エフェクトを一括して変更することができるため、編集エフェクトを設定する際の作業負担を軽減できる。 - 特許庁
  • To provide such a technology that can apply flash irradiation in a state where the temperature gradient of substrate surface is relieved, in a heat treatment apparatus and a heat treatment method by which an air current is formed around the substrate and assist heating and flash irradiation are applied to the substrate.
    基板の周辺に気流を形成しつつ、当該基板に対してアシスト加熱および閃光照射を行う熱処理装置または熱処理方法において、基板表面の温度勾配を緩和した状態で閃光照射を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a high-output semiconductor laser light emitter which is separated into a plurality of semiconductor laser light emitting elements arranged in an array state in a state of being secured to a support plate so that emission directions of laser beams are aligned and thermal stress is relieved, and has high reliability.
    支持板上に固着した状態で、アレイ状に配列された複数の半導体レーザ発光素子に分離することで、レーザ光の射出方向をそろえ、熱応力を緩和して、信頼性の高い、高出力の半導体レーザ発光装置を得ることを可能とする。 - 特許庁
  • To obtain a graph display device, by which the argument of a graph display command is made easily settable, a graph display program input and a graph display are changed-over as occasion demands and the burden on a user in a graph display program input work is relieved and to provide a storage medium.
    本発明の課題は、グラフ表示コマンドの引数の設定を容易にし、また、グラフ表示プログラム入力とグラフ表示とを随時切り換え可能として、ユーザによるグラフ表示プログラム入力作業の負担を軽減することが可能なグラフ表示装置及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁
  • In this way, the bottom of the vehicle bottom collides with the coil spring 11 and the coil spring is deformed to release an impact force when the vehicle unfairly leaves the parking space, and hence, a force acting on both the vehicle and the locking device 1 is relieved and the damage is reduced.
    これにより、駐車スペースから車両が不正退出する際に車体底部がコイルバネ１１に衝突すると、コイルバネ１１が変形して衝撃力を逃がすので、車体及び鎖錠機１の双方に加わる力が軽減され損傷を軽減できようなる。 - 特許庁
  • A simulation load in the case of debugging the software is relieved by reproducing a bus load by connecting a bus connecting device 21 as a block restricted to interface functions except the evaluation target block 11 and lowering of simulation accuracy by a fact that no block except the evaluation target block is included in the bus connecting device is prevented.
    評価ターゲットブロック１１以外のインターフェース機能に限定したブロックであるバス接続装置２１をバス接続してバス負荷を再現することで、ソフトウェアデバッグ時のシミュレーション負荷を軽減するとともに、評価ターゲットブロック以外のブロックを含まないことによるシミュレーション精度の低下を防ぐ。 - 特許庁
  • Thus, whether or not an error is caused in the TS packet data can easily be detected without the need for an error correction code for error detection, and then the processing load on the error detection processing of the TS packet data reproduced from the hard disk 38 can be relieved.
    これにより誤り検出用の誤り訂正符号を必要とせずに、ＴＳパケットデータにエラーが生じているか否かを容易に検出でき、かくしてハードディスク３８から再生したＴＳパケットデータに対するエラー検出処理の処理負荷を低減することができる。 - 特許庁
  • With this structure, the turning handle 36 can be covered with the covering member 87 by attaching the covering member 87 such as a handkerchief to the clip 82, whereby a sense of resistance is relieved when the player has the sense of resistance to touching the turning handle 36, and therefore, the player can comfortably play games.
    したがって、クリップ部８２にハンカチなどの被覆部材８７を取り付け、被覆部材８７により回動ハンドル３６を覆うことができるので、回動ハンドル３６に触れることに抵抗感を抱く遊技者であっても、その抵抗感を軽減して遊技することができる。 - 特許庁
  • Thus, the reception amplifier 25 does not need to receive a signal from an unnecessary device, no execution of ID discrimination processing or the like is required by a succeeding receiver data processing section 26, so that the processing load is relieved and the power consumption can be reduced.
    従って、受信アンプ２５において不要な機器からの信号が受信されないことになり、後続する受信データ処理部２６によるＩＤ判別処理などを実行する必要がなくなり、処理負担が軽減されると共に電力消費を低減することができる。 - 特許庁
  • Even when load torque generated on the compressor side is changed when transmitting motive power to a compressor from a vehicle engine 21, this change is relieved when the rotor 41 and the rotary shaft 16 relatively rotate by torsional deformation of the spiral part 50c of the spiral spring 50.
    そして、車両エンジン２１から圧縮機への動力伝達時において、圧縮機側に発生する負荷トルクが変動されたとしても、この変動は、渦巻バネ５０の渦巻部５０ｃのねじり変形によりロータ４１と回転軸１６とが相対回動して緩和される。 - 特許庁
  • To provide a remote distribution system with which a burden of a distributing operation performed by the lecturer side is relieved when the lecture contents are distributed to participants and a lecture with presence closer to an actual lecture is taken when the participant side takes the lecture.
    講義内容を受講者に配信する際に、講師側が行う配信操作の負担を軽減すると共に、一方で受講者側が講義を受講する際に、より実際の講義に近い臨場感ある講義を受講することができる遠隔配信システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique properly carrying out color conversion at a high speed with a relieved processing load of an interpolation arithmetic operation and assurance of high color reproducibility of a blue color in particular while suppressing an LUT size within a realistically adoptable range through the use of the interpolation arithmetic operation.
    補間演算を利用することでＬＵＴサイズを現実的に採用し得る範囲内に抑えつつ、補間演算の処理負荷を減らす一方、特に青色について高い色再現性を確保しながら、高速かつ適切に色変換することができる技術を提供する。 - 特許庁
  • With this configuration, even if a high reverse voltage is applied between a gate electrode 108 and a drain electrode 107, field concentration easily occurring in an end on the side near to the drain electrode 107 in the gate electrode 108 can be effectively dispersed or relieved, and thus, withstand voltage is improved.
    これにより、ゲート電極１０８とドレイン電極１０７との間に高い逆方向電圧が印加されても、ゲート電極１０８のうちドレイン電極１０７に近い側の端部に起こりやすい電界集中を効果的に分散または緩和することができるため、耐圧が向上する。 - 特許庁
  • The gate wiring 103 includes a first region 164 formed on the first active region 104 and having a first stress that is a tensile stress or a compression stress and a second region 162 having a first stress relieved more than that of the first region 164.
    ゲート配線１０３は、第１の活性領域１０４上に形成され、引張り応力又は圧縮応力である第１の応力を有する第１の領域１６４と、第１の領域１６４よりも緩和された第１の応力を有する第２の領域１６２とを有している。 - 特許庁
  • To provide an electrode structure and the method for producing the same, wherein, even though the structure and the production method are simple, the stress generated on a base material is relieved and the destruction of a base material is prevented, while sufficient durability for being used under a high-temperature environment is provided.
    本発明は、簡素な構造と製造方法でありながら、基材に発生する応力を緩和させ、基材の破壊を防止するとともに、高温使用環境下での十分な耐性を有する電極構造体及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Specifically disclosed is a ventilator 100 wherein a control unit 17 switches back and forth between a first state in which the inspired gas stored in a reservoir tank 4 is delivered to a patient and a second state in which the expiration of the patient is relieved by controlling the driving of valve mechanisms 5, 8.
    本発明の一実施形態に係る人工呼吸器１００において、制御部１７は、弁機構５，８の駆動を制御することで、リザーバタンク４内に貯留された吸気用気体を患者へ送出する第１の状態と、患者の呼気を解放する第２の状態とを交互に切り替える。 - 特許庁
  • When a liquid or pasty curing-resin is hardened by arranging so as to fill a cross-sectional substantially triangular space formed between an end surface 2b of the winding starting end part 3 and the outer peripheral surface 1a of the core 1, a resin-made step relieving member 5 is formed, and the step 10 is relieved.
    液状又はペースト状の硬化性樹脂を、巻き付け始端部３の端面２ｂと巻芯１の外周面１ａとの間に形成された断面略三角形状の空間を満たすように配して硬化させると、樹脂製の段差緩和部材５が形成され、段差１０が緩和された。 - 特許庁
  • To provide a medicine to quickly and continuously relieve pathological conditions of a patient suffering from disorders relating to gastric acid secretion; and to provide a therapeutic method whereby pathological conditions of the patient suffering from the disorders relating to gastric acid secretion are quickly and continuously relieved.
    本発明の目的は、胃酸分泌に関連した病態に苦しむ患者に迅速で持続性のある軽減をもたらす医薬品を提供することであり、胃酸分泌に関連した病態に苦しむ患者に、迅速で持続性のある軽減をもたらす治療方法を提供することである。 - 特許庁
  • In the Newton method, as an analyzing time is shortened and the unconvergence hardly occurs, when the initial value is close to the final solution, a simulation time can be shortened and the unconvergence can be relieved by successively applying the result of the former convergence as the initial value to allow the value of the parameter to close to the regular value.
    ニュートン法では、初期値が最終解に近ければ解析時間が短くなり、未収束も起こり難いから、順次前回の収束結果を初期値とし且つパラメータの値を正規の値に近付けると、シミュレーション時間の短縮と未収束緩和を実現できる。 - 特許庁
  • When that passengers or cargoes get in the elevator car 1 is judged by the load judging means 13, 5, the car movement control means 5 controls the elevator car to be moved to destinations, so that no button operation is required for registering the destinations and passengers are relieved from burden.
    積載判定手段（１３、５）により乗りかご１内に利用客または荷物が乗っていると判定されたとき、かご移動制御手段（５）が乗りかごを前記行先階に移動するよう制御するので、行先階登録のボタン操作が不要になり、利用客の負担が軽減される。 - 特許庁
  • A phenomenon where a video signal Vsig on a video signal line 106HS jumps into the gate wire 312 via a line capacity 314 is relieved, and longitudinal cross talk noise on the display screen based on image signal jump noise caused by the line capacity 314 is reduced and prevented.
    映像信号線１０６HS上の映像信号Ｖsig が線間容量３１４を介してゲート配線３１２に飛び込む現象を緩和することができ、線間容量３１４を起因とする映像信号飛込みノイズに基づく表示画面上の縦クロストークノイズを軽減・防止できるようになる。 - 特許庁
  • To provide a monitor system of a television transmitter or the like wherein, when environment capable of connection with a public wire or wireless subscriber's line telephone network is present, an orderer is relieved from geographical restriction, and can receive monitor information and maintenance information of contract equipment from anywhere.
    有線もしくは無線の一般加入回線電話網に接続できる環境があれば、注文者が地理的制約から解放されどこからでも契約装置の監視情報とその保守情報を受信することができるテレビ送信装置等の監視システムを提供する。 - 特許庁
  • Further, a hydraulic release valve 53 is provided on an oil passage 52 connected to an oil passage 40 to which predetermined hydraulic pressure is applied with a hydraulic pump 41 for driving the clutch, and by opening the hydraulic release valve 53 through the clutch lever 6 operation, the hydraulic pressure in the oil passages 40, 52 is relieved, disconnecting the clutches.
    また、クラッチを駆動するために油圧ポンプ４１によって所定の油圧が印加された油路４０と連結された油路５２上に油圧リリースバルブ５３を設け、クラッチレバー６の操作で油圧リリースバルブ５３を開弁することで、油路４０，５２の油圧を逃がしてクラッチを遮断する。 - 特許庁
  • In this configuration, since the apply timing of high-voltage pulse can be adjusted with a module single body, the degree of difficulty of scattering adjustment is relieved drastically, and conventional parts selection and timing adjustment after device assembling can be eliminated, so that drastic man-hour reduction and cost reduction can be carried out.
    本構成では、高圧パルスの印加タイミングをモジュール単体で調整できるため、バラツキ調整の難易度は大幅に緩和されると共に、従来の部品選別や装置組立後のタイミング調整を無くすことができ、大幅な工数削減とコスト低減が図れる。 - 特許庁
  • In addition to stopping of both the regular lighting circuit 30 and the charging circuit 27, power of the battery 17 is discharged, and, after power discharging of the battery 17, the battery 17 is also prevented from functioning as a power source, so that the electrolytic capacitor C2 is relieved from a burden, and is prevented from reaching an abnormal state.
    常時点灯回路30および充電回路27の両方を停止させるうえに、バッテリ17の電力を放電させ、バッテリ17の電力放電後はバッテリ17を電源として機能することも防止するので、電解コンデンサC2の負担を抑え、電解コンデンサC2が異常状態にまで至るのを防止する。 - 特許庁
  • A variation relieving space 13 is also formed between the respective seal members 10 and 11, and even if a response delay of the sub-seal member 11 to the leakage of the gas and the pressure variation in the sub-seal member 11 is caused, the pressure variation can be relieved by the variation relieving space 13.
    さらに各シール部材１０，１１間に変動緩和空間１３を形成して、副シール部材１１におけるガスの漏れ、圧力変動に対する副シール部材１１の応答遅れが生じても、圧力変動を変動緩和空間１３によって緩和することができる。 - 特許庁
  • Because of me, the average age of the cabinet ministers rose. But I am a bit relieved that there is a cabinet colleague who is eight months my senior, Mr. Makoto Taki, who has been appointed Minister of Justice. My age will not be mentioned when the profiles of the cabinet members are described.
    今度の改造内閣で一気に平均年齢を引き上げた張本人ですけれども、私より8か月先輩が、滝実がおりまして、法務大臣ですが、ほっとしておりまして、色々な紹介の中では省かれるなと、こう思っております。よろしくお願いします。 - 金融庁
  • The physical pain caused by heat is relieved by using so-called cold light powder (powder mainly composed of nitrate as an oxidizer) instead of conventional black powder (powder composed of a mixture of charcoal and sulfur as combustibles and potassium nitrate as an oxidizer).
    従来からの黒色火薬（可燃物としての木炭と硫黄、酸化剤としての硝酸カリウムの混合物よりなる火薬）に代え、いわゆる冷光火薬（酸化剤としての硝酸エステルを主成分とした火薬）を用いることにより熱さによる肉体的な苦痛を和らげる。 - 特許庁
  • However, Nobushige himself had been underestimated until then because he had been overshadowed by his father Masayuki and older brother Nobuyuki as a second son of the Sanada clan, so it is said that Ieyasu TOKUGAWA was relieved knowing that it was the uncelebrated Nobushige, not Masayuki, who had entered Osaka-jo Castle.
    しかし信繁自身については、それまで真田氏の次男坊として父・昌幸や兄・信之の名声に隠れていたために評価は低く、徳川家康も昌幸ではなく、その息子で無名の信繁が大坂に入ったと知り安堵の表情を浮かべたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since axial torque resistance is relieved in designing and manufacturing the pump 42 and the reduction gear 56, an input shaft connected to the output shaft 55 of the output turbine 45 can be designed and manufactured without receiving any structural restriction to allow the maximum torque of the output turbine 45.
    また排水ポンプ４２および減速機５６側の設計および製作において、耐軸トルク性が緩和されるため、出力タービン４５の出力軸５５に接続される入力軸の設計および製作に、出力タービン４５の最大トルクを許容するという構造上の制限を受けない。 - 特許庁
  • Once such relinquishment has been entered in the Register, such co-owner shall be relieved of all obligations in respect of the other co-owners; the latter shall divide the relinquished share among them in proportion to their rights in the joint property, except when otherwise agreed.
    この放棄が登録簿に登録されたときは，前記の共有者は他の共有者に対し，一切の義務を免除される。後者は別段の合意がある場合を除き，当該共有者間において，共同財産における各自の権利の割合に応じ，放棄された持分を分割する。 - 特許庁
  • Since the metal member 6a and the metal film 6d which is formed widely than the bottom surface of the metal member 6a become equipotential, the concentration of electric filed is relieved at a boundary part 6f of a contact surface between the metal member 6a and the insulator 6c, and electrical discharge can be restrained.
    これによって、金属部材６ａと金属部材６ａの底面より広く形成された金属膜６ｄが等電位となるため、金属部材６ａと絶縁体６ｃの接触面の境界部６ｆにおいて、電界集中が緩和され、放電を抑制することができる。 - 特許庁
  • In this air spindle, for example, a main spindle 10 and a thrust plate 30 are joined at an almost right angle in an angle freely displaceable state, and since an installing angle of the main spindle and the thrust plate is automatically corrected, accuracy of the installing angle of the main spindle and the thrust plate can be relieved.
    本発明に係るエアスピンドルは、例えば、主軸１０とスラスト板３０とが、角度が変位自在な状態で略直角に接合されたものであり、主軸とスラスト板との装着角度が自動的に修正されるので、主軸とスラスト板との装着角度の精度を緩和できる。 - 特許庁
  • Since the contact pieces 16 and the guide rails 20 start to strongly contact each other after the printed board 10 is nearly completely inserted in the housing 30, the slide distance of each contact piece 16 is reduced in the insertion and extraction, and damage of the contact pieces 16, the guide rails 20 and the like is relieved.
    プリント基板１０が筐体３０内に殆ど完全に挿入されてから、接触片１６とガイドレール２０が強く接触し始めるため、挿入や取り出しの際における接触片１６の摺動距離が短くなり、接触片１６やガイドレール２０などの傷みが軽減される。 - 特許庁
  • The seed layer may be made to be thinner than a critical thickness for relaxation of distortion in the semiconductor structure, so that distortion in the semiconductor structure is relieved by dislocations formed in the seed layer, or by gliding between the seed layer and the bonding layer on an interface between the two layers.
    シード層は、半導体構造体内の歪みの緩和のための臨界厚より薄くすることができ、その結果、半導体構造体内の歪みは、シード層内に形成される転位により、又は、シード層と接合層の間を、その２つの層の間の界面において滑らせることにより、緩和される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 次へ＞

例文データの著作権について