「Secrets」を含む例文一覧(945)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • I'd try to get him to tell me his secrets.
    彼の秘密を聞き出そうとしたんだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She keeps all of these secrets.
    彼女は秘密の すべてを守り続けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All you do is keep secrets. tell me.
    いつも秘密ばかり いま教えて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We shouldn't keep secrets from each other.
    俺たちの間に 秘密はない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not that we want to keep these secrets from others.
    誰かに秘密にしたい 訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have secrets from you.
    私だって あなたに隠してることはある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In her dna, they discovered the secrets to her powers of transformation.
    DNAから 変身の秘密を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the enemy's after galileo's secrets
    《敵が ガリレオの謎を 探ってるんやったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Secrets create barriers between people.
    秘密は二人の間に 障壁を生み出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An inside man selling secrets to elias.
    内部の奴がイライアスの秘密を売ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We didn't keep secrets from each other, ever.
    お互い 隠し事なんか何も無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then, embracing all the secrets
    そして すべての秘密を抱え込んだまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There must be some secrets about that pendant!
    あのペンダントには きっと秘密があるはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I do know that wells keeps secrets.
    分からんが ウェルズにはまだ秘密がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will punish you if you keep secrets from your friend!
    親友に隠し事すると おしおきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, it's not. I can keep secrets.
    いいえ そんなことない 秘密は守れるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is cautions of telling secrets―wary of telling secrets.
    彼は用心して秘密などをしゃべらぬ - 斎藤和英大辞典
  • the action of instructing a person into the secrets of an art or craft
    芸道の秘伝を伝授すること - EDR日英対訳辞書
  • the action of searching for another countries military secrets
    他国の軍事上の機密を探ること - EDR日英対訳辞書
  • The secrets of kings and courts would be mine,
    いろんなことが分かるようになるもの。 - JACK LONDON『影と光』
  • If something goes wrong, double-check that you correctly typed your username and password by looking at /etc/ppp/pap-secrets or /etc/ppp/chap-secrets and make sure you are using the right ethernet device.
    また、正しいEthernetデバイスを使用していることも確認しください。 - Gentoo Linux
  • That he didn't sell some of those secrets
    機密情報は少しも 売っていないとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am telling you, wendy, that battleaxe has secrets.
    ウェンディ あの糞婆には 秘密があるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the counting songs, this towns secrets are
    あの嫦娥かぞえ唄に この町の秘密が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Trying to sell state secrets to me.
    私に国家機密を 売ろうとしたことでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jorah sent my secrets to varys.
    ジョラーは私の秘密をヴァリスに送っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no way i'm gonna reveal classified secrets
    秘密を打ち明けるつもりは、さらさら無い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who told you you were allowed to keep secrets from me?
    誰が私に秘密にしていいと言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am telling you, wendy, that battleaxe has secrets.
    ウェンディ、あの糞婆には 秘密があるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have any secrets. why are you doing this?
    何も隠し事はない なぜこんなことを・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And tell them their deepest secrets
    自分の深い秘密を 打ち明けるのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me share with you two secrets of success:
    成功の秘訣を2つ お教えしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How? by leaking classified information? military secrets?
    機密情報, 軍事機密をリークすることで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, no more secrets. spill it now.
    これ以上秘密は 無しよ 今 全部話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should not see individual secrets.
    個人の秘め事を 見るべきではないだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't seem to have any dark secrets.
    暗い秘密を 持っているようには見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, sexy, some secrets have to stay secret.
    ごめんね 秘密は秘密のままにしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has no secrets from me.
    あの人はなんでも私に打ち明けて話す. - 研究社 新和英中辞典
  • I have spied out―searched out―traced out―tracked out―ferreted out―wormed out―pumped out―all the secrets.
    すっかり秘密を探偵してやった - 斎藤和英大辞典
  • of teachers, to verbally communicate the secrets and mysteries of something to students
    (秘伝を師から弟子に)口で伝える - EDR日英対訳辞書
  • a person who searches for the military secrets of other countries
    他国の軍事上の機密を探る人 - EDR日英対訳辞書
  • a book of secrets
    武術や芸事などの秘伝を記した文書 - EDR日英対訳辞書
  • It is characterized by the high value that is placed on the instruction of the secrets.
    特徴は、口伝口訣を重じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Let's not keep secrets from each other any more.
    これ以上隠し事はなしにしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They hoard secrets rather than sharing them;
    共有するよりは秘密を隠匿したがる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • FUJIWARA no Tokihira in "Sugawara Denju Tenarai Kagami" (Sugawara and the Secrets of Calligraphy)
    『菅原伝授手習鑑』の藤原時平 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The volume of North: "The Secrets of Prose and Poetry" by Du Zheng Lun in China (Tang).
    北巻　（唐）杜正倫『文筆要決』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The man betrays his country, turning over state secrets...
    彼は国を裏切り国家機密を漏らした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that unfolding the secrets of female physiology
    女性の生理学の神秘を 明らかにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know yet, but I do know that wells keeps secrets.
    分からんが ウェルズにはまだ秘密がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について