「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 .... 488 489 次へ＞- When the telephone set of the opposite party is set in an automatic answering mode, the data are sent automatically or by using a user trigger such as a switch.
相手が留守番電話になっていた時、自動的または、スイッチ等のユーザートリガーを使用して、上記データを送出する。 - 特許庁 - The created diary data with the thumbnail image is sent to the server 160 so as to be managed at the server 160.
この作成された縮小画像付き日記データは前記サーバ１６０において管理されるよう、サーバ１６０に送信される。 - 特許庁 - High voltage is applied to a pre-resist roller, and a sheet is sent through the part, so that a charge is formed on the surface of the sheet.
レジ前ローラに高圧電圧を印加し、この部分にシートを通過させることによって、シートの表面に電荷を形成する。 - 特許庁 - To provide a device and a method for electronic mail distribution that can smoothly process electronic mail sent back as a delivery failure.
送信不能として返送されてきた電子メールを円滑に処理できる電子メール配信装置および方法を提供すること。 - 特許庁 - Only the file requested from the photographic processing device 14 is sent from the host computer 12 to the photographic processing device 14.
そして、写真処理装置１４から要求されたファイルのみをホストコンピュータ１２から写真処理装置１４に送信する。 - 特許庁 - This apparatus controller 1 includes a receiver 11 for receiving an operation code sent from an operating device 3, and a processing part 14.
機器制御装置１は、操作器３から送信された操作コードを受信する受信器１１と、処理部１４とを備える。 - 特許庁 - Furthermore, the CPU 14a can revise the contents of data sent to the opposite party, as required, to those which are more preferable by the user.
また、ＣＰＵ１４ａは必要によって相手方に送信するデータの内容をより好ましいものに変更することができる。 - 特許庁 - (1) The notice under section 37(3) of the Act shall be sent by the Registrar not less than six months prior to the expiration of the last registration.
(1) 法第37条(3)に基づく通知は，最終登録の満了の少なくとも6月前に登録官により送付される。 - 特許庁 - If no common address is given, all correspondence shall be sent to the address of the applicant first named in the application.
共通の宛先が提示されない場合は，すべての通信は，出願に最初に記載された出願人の住所に送付する。 - 特許庁 - (d) if the person who has attempted to send the document fails to comply with sub-paragraph (c), the document shall be treated as not having been sent at all.
(d)書類を送ろうとうとした者が(c)に従っていない場合，書類は初めから提出されなかったものとみなす。 - 特許庁 - (9) The date on which the Registrar's grounds of decision are sent to the applicant shall be deemed to be the date of the Registrar's decision for the purpose of an appeal.
(9)登録官の決定理由が出願人に送付された日付は，登録官による上訴決定日とみなされる。 - 特許庁 - If any person to whom a notice is sent under subsection (1) fails to file an address for service within 2 months after the date of the notice--
(1)に基づく通知を送付された者が，通知日後2月以内に送達宛先を提出しない場合は，次のとおりとする。 - 特許庁 - A copy of the application and statement shall be sent by the Controller to every other joint applicant.
当該申請書及び陳述書の写し各1通は，長官が他の共同出願人の各々に送付しなければならない。 - 特許庁 - As the URL link is operated, an HTTP (hyper text tranfer protocol) request is sent to the Web system providing the Web page as the origin.
ＵＲＬリンクを操作すると、そのＨＴＴＰ要求が遷移元Ｗｅｂページを提供するＷｅｂシステムへ対して送信される。 - 特許庁 - In the case of a camera mode, whether a photographing image or a photographed image can be sent is discriminated.
ＣＡＭＥＲＡモードである場合、撮影中の画像、あるいは撮影した画像を送信してよいか否かを判別する（Ｓ６０７）。 - 特許庁 - Electric power and signals are sent to the control part 32 through wiring 40, 41, 44, 45, and images are displayed on the display part 31.
電力及び信号が配線４０、４１、４４、４５を介して制御部３２に送られ、表示部３１に画像が表示される。 - 特許庁 - Oil accumulated in interiors of the second header tank 50 and a first heat exchanger core 20 can be sent downward along with the coolant.
第２ヘッダタンク５０や第１熱交換器コア２０の内部に滞留するオイルを冷媒とともに下方向に流すことができる。 - 特許庁 - The detected data are sent to a vehicle vibration state determination part 267 via a vehicle vibration data control part 266.
この検出されたデータは、車両振動データ制御部２６６を介して、車両振動状況判定部２６７に送信される。 - 特許庁 - On housing 20 substrates in each housing body, the glass substrates for every layer are continuously sent to an exposurer 20 side.
各収容体にそれぞれ２０枚のガラス基板Ｇが収容されると、レイヤ別に連続的に露光装置２０側に送出される。 - 特許庁 - If Kana-Kanji conversion is instructed, it is converted by a character editing section 33, and the conversion results are sent back and are indicated on the display.
かな漢字変換を指示すると、文字編集部３３によって変換され、変換結果が返送され、ディスプレイに表示される。 - 特許庁 - Pressurized liquid is delivered into the gap, and thus internal vanes are moved by the liquid sent in, and drives rotatably the roller.
このギャップ内に加圧流体が引き渡され、そのようにして引き渡される流体に内部ベーンが応じてローラを回転駆動する。 - 特許庁 - The adsorbent is sent to a regenerator 13 in the next operation period and after regenerated, transferred to a feed hopper 14.
この吸着剤は、次の運転期間に再生器１３に送られ、再生処理されたうえで、供給ホッパー１４に移送される。 - 特許庁 - To provide a communication equipment where carrying performance, operability and immediacy are all enhanced and a photographed image can efficiently be sent.
携帯性、操作性、及び即時性を共に向上させ、撮像画像の送信を効率的に行う通信装置を提供する。 - 特許庁 - A time correction means 3 corrects the time of clock CK2 using time information sent by an administration center at a specific period.
時刻修正手段３は監視センタ１が所定周期で送信する時刻情報により時計ＣＫ２の時刻を修正する。 - 特許庁 - The printing surface plate 13 is transferred further on the transfer line 30 to be sent to a waiting position 30a on the transfer line 30.
印刷定盤１３は、さらに移送ライン３０上を移送され、移送ライン３０上の待機位置３０ａ、３０まで送られる。 - 特許庁 - The column in the groove is sent in a direction of the take-out region.
また整列板の下面には直進フィーダーが取り付けられており、溝内に入ったカラムを取出し域方向に送るようになっている。 - 特許庁 - In accordance with one aspect, a client device is sent an indication of one or more types of information available for the client device.
一態様によれば、クライアント装置が利用可能な１つまたは複数のタイプの情報の表示がクライアント装置に送信される。 - 特許庁 - When power of the numerical control device is turned on, contents of the data table is sent from a numerical control part to a servo control part.
数値制御装置に電源を投入したとき、数値制御部からサーボ制御部へこのデータテーブルの内容を送信する。 - 特許庁 - To improve workability, prevent work error, secure validity of sent information, and prevent information leakage in mail sending.
メール送信における作業性の向上、作業ミスの防止、送付情報の妥当性確保、情報漏洩の防止を図ること。 - 特許庁 - Accordingly, while air quantity sent to the radiator 12 is secured, deformation of the opposing vehicle at the time of head-on collision is reduced.
つまり、ラジエータ１２に送られる風量を確保しつつ、前面衝突時における相手車両の変形量が低減される。 - 特許庁 - To provide a sending method for electronic mail which can easily generate and send postscript electronic mail added to mail having been sent.
送信済みメールに関する追伸の電子メールを簡易に作成し送信できる電子メールの送信方法を提供する。 - 特許庁 - The control circuit 313 verifies whether the result of the computation is correct or not when it is sent from the main board 31.
制御回路３１３は、主基板３１から演算結果が送られてくると、演算結果が正しいか否かの検証も行う。 - 特許庁 - The popularity ranking information and the information on how easy it is to go home is sent to an on-vehicle device 1 to provide users including occupants with the information.
これらの人気ランキング情報と帰りやすさ情報を車載装置１に送信して乗員などのユーザに提供する。 - 特許庁 - An ultrasonic wave of a plurality of frequency components sent by a sound source 10 is received and converted into an electric signal by a receiver 20.
音源１０から送波された複数の周波数成分の超音波を、受波器２０が受波して電気信号に変換する。 - 特許庁 - The code is generated and simultaneously sent to a code state holding means 14 to be set to a predetermined initial state.
また、符号は生成されると同時に、符号状態保持手段１４に送られ、予め定められた初期状態に設定される。 - 特許庁 - The user indication part 12 designates expression or movement of a character image to be sent to the reception-side portable telephone 20.
利用者指示部１２は、受信側携帯電話２０宛に送信するためのキャラクタ画像の表情又は動作を指定する。 - 特許庁 - A peel-off roller 34 peels off the flow casting film 33 from the peripheral surface 32C and the flow casting film 33 is sent to a tenter as a wet film 47.
剥ぎ取りローラ３４は、流延膜３３を周面３２ｃより剥ぎ取り、湿潤フィルム４７としてテンタに送る。 - 特許庁 - For example, a point P' is measured at the position of a point P (correct position) by using a radio wave sent from a GPS satellite C.
点Ｐの位置で（正しい位置）においてＧＰＳ衛星Ｃから送信された電波を用いて点Ｐ'を測定したとする。 - 特許庁 - A dehydrated and filtered liquid obtained from the paper-making process 20 is sent to a white water pit 11 through a return pipe 33, so that the liquid is cyclically utilized.
抄紙工程２０から得られる脱水濾液は、還流管３３を介して白水ピット１１に送られ、循環利用される。 - 特許庁 - The monitoring electrical signal j is sent to a tone detector 40, and detection signal k is outputted therefrom.
監視用電気信号ｊはトーン検出器４０に送出され、同トーン検出器４０から検出信号ｋが出力される。 - 特許庁 - From a receiver 302 to a transmitter 301, a transmission amount control script is sent out from a control method generation means 30.
受信装置３０２から送信装置３０１へ伝送量制御スクリプトを制御方法生成手段３０から送り出す。 - 特許庁 - The electronic mail including the request music is sent to a server 3 of the broadcasting station by a transmitting and receiving means 1 such as a portable telephone.
リクエスト曲を含む電子メールを携帯電話等の送受信手段１により放送局のサーバ３に送信する。 - 特許庁 - A history of use of the map data is obtained by a use history managing means 113 and sent to the service provider computer 100.
地図データの利用の履歴は、利用履歴管理手段１１３により取得され、サービス提供者コンピュータ１００に送られる。 - 特許庁 - At the time of completion of the certification or at the time of releasing the lock, a receipt proof message is sent to the delivery agent (S5).
そして、認証終了時又は開錠時において、受領証明メッセージを、配送業者に対して送信する（Ｓ５）。 - 特許庁 - Also, the light sent to total reflection unit is totally reflected on the first main surface of the total reflection unit toward the waveguide.
また、全反射共振部に送られた光は、全反射共振部の第１の主表面で、導波路に向けて全反射する。 - 特許庁 - Using a camera on a personal computer or a cellular phone, image in a store is sent to a client for shopping so that the client may choose a commodity freely.
パソコンや携帯電話のカメラを使い、お店の中の画像を相手に送り、自由に選んでショッピング出来るようにした。 - 特許庁 - When the second computer has permission coupled to the context, a message including the context is sent to the second computer.
第２のコンピュータがコンテキストに結合する許可を有している場合には、コンテキストを含んだメッセージを第２のコンピュータに送出する。 - 特許庁 - After the deodorizing device deodorizes the gas sent from the exhaust driving part 3, the deodorized air is discharged in the air.
脱臭装置４は、排気駆動部３から送られてきたガスを脱臭した後、大気に放出するように構成されている。 - 特許庁 - In the editing part 16, after receiving and editing the printing data, they are sent to a printing control part 18 and a printing processing is performed.
編集部１６では、この印刷データを受け取り編集した後に、印刷制御部１８に送って印字処理を行う。 - 特許庁 - The image from the camera is sent to an image processor 4 and the stain, roughness, flaw, etc. on the surface of the roll are judged by image processing.
該カメラからの画像を画像処理装置４に送り、ロール表面の汚れ、粗さ、キズ等を画像処理により判断する。 - 特許庁
