「Sent」を含む例文一覧(24441)

<前へ 1 2 .... 184 185 186 187 188 189 190 191 192 .... 488 489 次へ>
  • The generated transmission packet is sent from the source edge device to the target edge device via an internal/external communication network by a device link layer level.
    生成された伝送パケットは、出所エッジデバイスから、内外部通信ネットワークを介してデバイスリンク層レベルでターゲットエッジデバイスへ送られる。 - 特許庁
  • The operation parameter is sent to another user terminal where it applies the effect to a communication window corresponding to the sender terminal.
    該操作パラメータは他のユーザ端末に送信され、他の端末では、送信元の端末に対応するコミュニケーションウィンドウに対しエフェクトをかける。 - 特許庁
  • The supercritical carbon dioxide gas containing a polymer by the washing is sent to a supercritical carbon dioxide gas separation system 64 by a branch valve 71.
    洗浄によりポリマーが含まれる超臨界炭酸ガスは、分岐弁71により、超臨界炭酸ガス分離系64に送られる。 - 特許庁
  • A packet identification section 5 identifies an isochronous packet to be sent from a bus A to a bus B and outputs a result to a bus information addition section 7.
    パケット識別部5は、バスAからバスBに伝送されるべきアイソクロナスパケットを識別してバス情報付加部7に出力する。 - 特許庁
  • When alteration information is sent from a terminal of a branch office 3 to the general management department 1, data in the databases 10 and 11 are updated.
    支社の端末3から変更情報が統括管理部門1に送信されると、上記データベース10,11のデータを更新する。 - 特許庁
  • A slot 28 is formed at the side of the valve body 12, a syphon hose inserted from the inlet 14 is sent to the bottom of the fuel tank.
    弁の本体12の側部にスロット28を設けて、入口14から挿入されるサイホンホースを燃料タンクの底部側に送るようにする。 - 特許庁
  • If the image forming apparatus 20 is in a power saving mode at the time, a special packet for recovering a normal mode is sent automatically.
    その時に画像形成装置20が省電力モードであると、通常モードに復帰させるための特殊パケットを自動的に送信する。 - 特許庁
  • The users B, C, and D access a page for an agreement to be the pair with the user A, which is described on the mail sent from the server 10.
    ユーザB,C,Dはサーバ10より送られてきたメールに記述されている、ペアになることを了承するためのページにアクセスする。 - 特許庁
  • An answer made by an order recipient is sent from the order receiving terminal 103 to the order reception and ordering server 105 and transferred to an ordering terminal 101.
    受注者による回答は受注端末103から受発注サーバ105に送られ、発注端末101に転送される。 - 特許庁
  • A wet paper 4 sent from a wire part 1 is moved along the surface of the suction roll 6 and pressed and dehydrated between the suction roll and the shoe rolls.
    ワイヤパート1から送られてきた湿紙4をサクションロール6の表面に沿って移動させ、シューロールとの間で圧搾脱水する。 - 特許庁
  • A detection signal is sent to a monitor 23, and subsequently a scanning electron microscope image is displayed on an image display area.
    検出信号は、モニター23に供給され、その結果、像表示領域には、走査電子顕微鏡像が表示されることになる。 - 特許庁
  • The document stopper 51 is enabled to move to plural positions on the platen according to the length of the document sent to the platen 2.
    また、前記原稿ストッパー51はプラテン2上に送られる原稿の長さサイズに応じてプラテン上の複数位置に移動可能にする。 - 特許庁
  • The work area 23 is, for example, an area for loading a cargo on the pallet and a standby area of the pallet sent to a cargo loading area.
    作業領域23は、例えばパレット上に荷積みを行う領域や、荷積み領域に送られるパレットの待機領域である。 - 特許庁
  • When the quality level is unacceptable, remote network notifications can be sent from the printer for proactive maintenance to be performed on the printer.
    品質レベルが許容できない時には、予防保守をプリンタ上で実行するためにプリンタから遠隔ネットワーク通知を送信できる。 - 特許庁
  • The monitoring part extracts the clock, alarm information from the data signal a4 sent from the data reproducer 3, and sends it to the selective connection part.
    モニタ部は、クロック・データ再生回路3から送られてきたデータ信号a4から警報情報を抽出し、選択接続部へ送る。 - 特許庁
  • The driver's biological data obtained by the biological state measurement processing is sent to a server 3 to be stored in the database of the server 3.
    この生体状態測定処理によって得られた運転者の生体データは、サーバ3に送られて、サーバ3のデータベースに蓄積される。 - 特許庁
  • In detection of the pad contact position, a piston is moved in the separating direction, or a current is sent for moving the piston in the separating direction.
    パッド接触位置検出にあたって、まずピストンを離間方向に動かすか、ピストンを離間方向に動かすための電流を流す。 - 特許庁
  • Voltage output from the smoothing circuit 309 is measured by a voltmeter 310, and the voltage value is sent to a signal processing circuit 311.
    平滑回路309から出力された電圧を電圧計310で測定し、電圧の値は信号処理回路311に送られる。 - 特許庁
  • New firmware is attached to an electronic mail and sent from a computer 91 on a service center side to a monitoring device 41 on a user side.
    サービスセンタ側のコンピュータ91から新たなファームウェアが電子メールに添付されて、ユーザ側の監視装置41宛てに送信される。 - 特許庁
  • When the result of the character recognition is sent to the translating means 5, the translating means 5 translates it to another language by using dictionary data 9.
    文字認識した結果が翻訳手段5に送られると、翻訳手段5は辞書データ9を用いて他国言語に翻訳する。 - 特許庁
  • In the user terminals 16, 17 and 18, the business information is inputted and sent to the Internet NW by the person charge of business.
    ユーザ端末16,17,18では、営業担当者によって営業情報が入力されてインターネットNWへ送出される。 - 特許庁
  • Thus, a WEB page is sent from the WEB server W-2 indicated by the URL to the terminal 5 and displayed on the terminal 5.
    これにより、そのURLが示すWEBサーバW−2から端末5へWEBページが送信され、端末5に表示される。 - 特許庁
  • The number of setters to be sent from a receiving facility 11 to a polishing device 13 via an inspection device 12 is controlled on the basis of the signal.
    この信号に基づいて受入設備11から検査装置12を経て研磨装置13へ送られるセッターの数を制御する。 - 特許庁
  • Then, the created message is sent to a communication terminal of the non-login customer via e-mail (S300).
    そして、この作成したメッセージを、当該非ログイン顧客の所有する通信端末の送信先に宛てて電子メールで送信する(S300)。 - 特許庁
  • The server determines capture information to be provided according to the sent play data and hint level and sends the same to the game device 10.
    そして、送信されたプレイデータ及びヒントレベルに応じて、提供する攻略情報を決定し、ゲーム装置10に対して送信する。 - 特許庁
  • The ink, that contains the air bubbles and is recovered at the first buffer tank 196, is sent to the second buffer tank 198 via an ink flow path 224.
    第1バッファタンク196に回収された気泡を含むインクは、インク流路224を介して第2バッファタンク198に送られる。 - 特許庁
  • An encryption means 116(X) selected by the selection means 115 encrypts the data to be sent by a prescribed encryption system X.
    選択手段115で選択された暗号化手段116(X)は、送信するデータを所定の暗号化方式Xで暗号化する。 - 特許庁
  • In case a disaster takes place, the data registered in the server 11 are sent to a delivery center 3 and the terminals 31 and 51 of a retail store 5, etc.
    災害発生時には、支援サーバ11に登録されているデータを配送センター3や小売店等5の端末31,51に送る。 - 特許庁
  • Part of treated water obtained through the reaction vessel 41 is used as liquid manure, and the remaining is sent back to the adjusting tank and circulates the system.
    反応槽41を経て得られた処理水の一部は液肥として利用され、残りは調整槽に返送されてシステムを循環する。 - 特許庁
  • Specifically, the circuit board and positioning plate are formed by punching the core materials by a press machine when they are sent to the board molding machine.
    具体的に説明すると、回路基板又は位置決板は、コア材が基板成形機に送られると、プレス機によって打ち抜き加工される。 - 特許庁
  • A module 801 (a sampler) receives measurement data at each of the measuring points based on information of cerebral blood amount sent from an input unit.
    モジュール801(サンプラ)は、入力部から送られてくる被験者の脳血流情報から、各計測点の計測データを受け取る。 - 特許庁
  • When a caller number sent from an exchange is received (S3), the received caller number is written in a caller number memory (S4).
    交換機から送られる発信者番号を受信すると(S3)、その受信した発信者番号を発信者番号メモリへ書き込む(S4)。 - 特許庁
  • To provide a guidewire insertion aid which excels in operability because the lubricated guidewire can be easily sent out.
    潤滑性を発現させたガイドワイヤを簡単に送り出すことができるため操作性に優れたガイドワイヤ挿入補助具を提供すること。 - 特許庁
  • The gate controller 6 sends the seat number and password code sent by the user to the server 4 through the Internet 3.
    ゲート制御装置6は、利用者から送信された座席番号と暗証番号とをインターネット3を介してサーバ4へ送信する。 - 特許庁
  • The output switching means 16 is switched by a voltage signal sent from a CS tuner 8 connected to the television terminal 11.
    出力切替手段16はテレビ端子11に接続したCSチューナ8から送られてくる電圧信号で切り替るようにした。 - 特許庁
  • A click action server determines click actions that are to be sent to a client device on the basis of one or more factors.
    クリック動作サーバは、1つ又はそれ以上の要因に基づいて、クライアントデバイスに送信されることになるクリック動作を決定する。 - 特許庁
  • The hatch server 5-2 retrieves the URL, etc., of an information 7 from the '4567' sent to it and sends it to the terminal device 17-1.
    サブハッチサーバ5−2は、送られてくる「4567」から情報サーバ7のURL等を検索して端末装置17−1に送る。 - 特許庁
  • Input samples y(k) from a receiver are sent to a channel estimator 310 and to a data finite impulse response (FIR) filter 360.
    受信機からの入力サンプルy(k)は、チャネル推定器310およびデータ有限インパルス応答(FIR)フィルタ360に送られる。 - 特許庁
  • A speech voice signal s2 is amplified by a 1st amplifier 6 with a given gain G1 and sent out to an input signal line 4a.
    通話音声信号s2を第1の増幅器6が所定の増幅率G1で増幅して入力信号線4aに送出する。 - 特許庁
  • The receiving function measures the data receiving time every frame sent from the transmit side 2 and sends the time to the transmit side 2.
    受信機能は、送信側2から送信された各フレーム毎のデータ受信時間を計測し、該受信時間を送信側2に送信する。 - 特許庁
  • The external device 1 receives the programs and data sent from the host device 2 to be stored in an inner memory, and updates the programs.
    外部機器1は、ホスト機器2より送られてくるプログラムやデータなどを受け取って内部のメモリに格納し、プログラムの更新を行う。 - 特許庁
  • In an information processor 800, the model information of the meta data is embedded in a document data when the document data is sent by an embedded section 851.
    情報処理装置800では、埋込部851によりドキュメントデータの送出時にドキュメントデータにメタデータの型情報を埋め込む。 - 特許庁
  • The heating medium changed to liquid phase in the condenser 58 is sent again into the evaporator 56 after passage through the heat medium piping 60A.
    凝縮器58内で液体に相変化した熱媒は、熱媒配管60Aを通って再び蒸発器56内に送入される。 - 特許庁
  • Then, the user carries the second IC card separately sent from an issuing device and the first IC card to a biological information registration device.
    そして、利用者は、別途発行機関から送付される第2のICカードと第1のICカードを生体情報登録装置に持参する。 - 特許庁
  • Generated gas is sent from a reactor 10 to produce titanium tetrachloride by fluidized layer reaction via the transportation piping 20 to a condenser.
    流動層反応により四塩化チタンを製造する反応炉10から生成ガスを移送配管20を通して凝縮器へ送る。 - 特許庁
  • In response to this, the intra-server management identifier 703 of the content is sent back from the web server 300 to the content management device 100.
    これに応答して、ウェブサーバ300からコンテンツ管理装置100に、そのコンテンツのサーバ内管理識別子703が返信される。 - 特許庁
  • The system and method for radio page generation are prepared which enable the user to specify the format of an HTML page sent from a radio device.
    ユーザが無線装置から送られるHTMLウェブページの書式を指定し得る無線ページ生成システム及び方法が準備される。 - 特許庁
  • A remote control signal reception section 8 receives an infrared- ray carrier remote control signal sent from a remote control transmitter 7 and extracts the remote control signal.
    リモコン信号受信部8は、リモコン送信機7から発信された赤外線搬送リモコン信号を受信し、リモコン信号を取り出す。 - 特許庁
  • When the terminal device 10 receives no polling information, the terminal device 10 reads repetitively the polling information sent just before and uses it.
    端末装置10では、ポーリング情報が送られて来ないとき、直前に送られてきたポーリング情報を繰り返し読み出して使用する。 - 特許庁
  • A signal sent from the apparatus 4 transmitted from the apparatus 44 is transmitted in ratio wave to a reception antenna for relay or for home use.
    中継装置4から送出された信号は送信アンテナから電波として中継用または家庭の受信アンテナへと送信される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 184 185 186 187 188 189 190 191 192 .... 488 489 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.