「Set up」を含む例文一覧(9141)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 182 183 次へ＞
  • of a number of things that have been combined, the condition of making up a set
    いくつか重ねて一組となっていること - EDR日英対訳辞書
  • a shelf set up beside an alcove or upper part of a closet
    床脇又は,押入れの上部に設けた戸棚 - EDR日英対訳辞書
  • To set up a PHP project:
    PHP プロジェクトを設定するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • So we set up a manufacturing unit.
    そこで我々は独自のレンズ製造ユニットを立ち上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I took advantage of the woman to set him up.
    私は その女性を利用して 彼をはめたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a percussion instrument made up of a set of flat wooden bars of different lengths tuned to produce a set of musical scales
    いろいろな長さの木片を音階順に並べてある打楽器 - EDR日英対訳辞書
  • CONTROL SYSTEM AND SET-UP ANALYSIS SYSTEM OF FIREWALL
    ファイアウォールの制御方式及び設定解析方式 - 特許庁
  • How many outlets are set up in this room?
    その部屋にはコンセントがいくつ設置されていますか？ - Weblio Email例文集
  • PACKING BOX FOR CARTRIDGE, AND CARTRIDGE SET-UP METHOD
    カートリッジ用梱包箱及びカートリッジのセットアップ方法 - 特許庁
  • On March 28, he set up the barrier in Katsunuma and returned home.
    3月5日、勝沼にて関門設置、故郷へ戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rare video was captured by a hidden camera set up in a love motel.
    お宝動画はラブホテルの隠しカメラが捕らえた - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • To reduce set-up complexity in surround-sound systems.
    サラウンドサウンドシステムのセットアップの複雑さを軽減する。 - 特許庁
  • brought about or set up or accepted
    もたらされる、組み立てられる、あるいは受け入れられる - 日本語WordNet
  • How can I set up Ethernet aliases?
    9.8. Ethernetアドレスのエイリアス (alias) はどのようにして設定できますか? - FreeBSD
  • Fukuchiyama Off-rail-station freight handling facility set up.
    貨物取扱施設福知山オフレールステーションを設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Maybe moriarty's right because he set sutter up.
    モリアティーがサターを罠に嵌めたから 正しいんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That doesn't mean we can't set up a trap of our own.
    罠を仕組む事が できないというわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How to set up your illegal hacking server.
    違法なハッキング・サーバーの 立上げ方も教えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok, guys, you have 7 minutes to set everything up and then we go.
    残りの7分で準備してください いいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's set up and settle in perfect condition
    態勢を整えて 万全の状態で臨みましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told you. someone told me to do it. I was set up.
    誰かが そうしろと言ったんだ はめられたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They set them up as what they called microdistribution centers
    そして彼らに小型流通センターの役割を与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I bought a typewriter and set myself up as a public stenographer.
    タイプライターを買って 民間の速記者になろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How could emily set me up with a married guy?
    なんでエミリーが私に既婚者を 紹介するのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And soon, donation boxes were set up in schools throughout the country.
    〈そして 全国の学校に 募金箱が設置された〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I set up the whole, uh, one man band ready to go for christine's birthday party.
    ワンマンバンドをするよ クリスティンの誕生日会に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I set up a studio and I tried to get published.
    スタジオを構え 出版されるよう努力しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you know about a tuttle organization that was set up to finance rural schools?
    タトルが設立してた 地方の学校の事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Set up a priority channel to starfleet command.
    艦隊司令部への優先チャンネルの準備をしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me set something up. when's a good time for you?
    予約をお取りしましょう いつがよろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I set up a brief and brought it to the mayor myself.
    弁論趣意書を書いて 市長に提出したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Found an interrogation room set up with tea for two.
    取調室を発見 2つのお茶が準備されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ryuchan said he wanted to set up a ramen shop together with me.
    隆ちゃんは 2人で ラーメン屋を やりたいねって。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You look like you're gonna set up a table and do their taxes.
    テーブルの 用意をして 税金の徴収するのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tough to set up any kind of surveillance in advance.
    前もって監視装置を設置するのは 難しいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They set up a fund to support the victims.
    彼らは、被災者を支える為の募金を設立した。 - Tanaka Corpus
  • He has set up three world records in swimming this year.
    彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 - Tanaka Corpus
  • They set up a fund to support the victims.
    彼らは、被災者を支える為の募金を設立した。 - Tatoeba例文
  • He has set up three world records in swimming this year.
    彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 - Tatoeba例文
  • of printing, a proof sheet that is set up
    印刷で,活字を並べたものを校正し刷ったもの - EDR日英対訳辞書
  • of a theater set, a stage with an incline that goes up to a higher level
    高い所へ上るための勾配のある足場 - EDR日英対訳辞書
  • of several things, the condition of making up a set
    いくつかの組合せで一揃いになっていること - EDR日英対訳辞書
  • a committee organization set up for a special matter
    特別の案件のために設置される委員会組織 - EDR日英対訳辞書
  • We have set up a logistics base in Fukuoka, Kyushu.
    九州・福岡に流通拠点を設置しました。 - Weblio Email例文集
  • ConfigurationFile First, the xdm configuration file should be set up.
    設定ファイルまずxdmの設定ファイルの設定を行う。 - XFree86
  • It set up a credible safety management system.
    それは、信頼性のある安全管理システムを作った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We're gonna set up a meet, talk to elias' guys.
    会議を開いてエリアス "と 部下たちと話すつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wind-resistant elements 23 sharing blow-up wind load working to the roof are set up.
    屋根に作用する吹き上げ風荷重を分担する耐風要素２３を有する。 - 特許庁
  • I am wrapping up with my client on friday and I may be able to help and come set up.
    金曜で 依頼人の仕事は終わるから 準備の手伝いに行けるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in Japanese health insurance, the system in which a medical insurance institution pays the medical expenses up to the limit set by the insurance companies, and the individual or a private insurance company picks up the difference
    差額徴収制という,健康保険における制度 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について