「Set up」を含む例文一覧(9136)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 182 183 次へ＞
  • To set a stage to debate State affairs, we need to set up a Minsen Giin.
    天下ノ公議ヲ張ルハ民撰議院ヲ立ルニ在ル而已。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a part number set up method in press machiuning by which productivity can be improved by adopting an in-line set up as a set up time.
    段取り時間を内段取りにして生産性を向上できるプレス加工における品番段取り方法を提供すること。 - 特許庁
  • OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE AND SET-UP METHOD
    光ディスク再生装置及びセットアップ方法 - 特許庁
  • PLASTIC PLATE AND SET-UP BODY OF THE PLASTIC PLATE
    プラスチックプレート及びプラスチックプレート組立体 - 特許庁
  • We have planned to set up temporary stores in the disaster area.
    被災地に仮設店舗を設置予定です。 - Weblio Email例文集
  • Apparently, I set that up without knowing.
    私はそれを知らずに設定していたようだ。 - Weblio Email例文集
  • I'd like you to set that up by 3pm.
    あなたはそれを15時までに設置して欲しい。 - Weblio Email例文集
  • There's not much need to set up those foundations.
    その基準を設定する必要は少ない。 - Weblio Email例文集
  • How do you set that up?
    あなたはそれをどのように設置するのですか。 - Weblio Email例文集
  • IMAGE FORMING DEVICE AND PRINT SET UP METHOD
    画像形成装置およびプリント準備方法 - 特許庁
  • a special agency set up in corporate form
    会社形態で設立された特別な機関 - 日本語WordNet
  • She set up a literacy program
    彼女は読み書きを教えるプログラムを設けた - 日本語WordNet
  • he got out the board and set up the pieces
    彼はゲームのボードを出してコマをセットした - 日本語WordNet
  • Well, at least let me set up the table.
    じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。 - Tanaka Corpus
  • 29.6.2 Mail for Your Domain In order to set up a mailhost (a.k.a.
    20.6.2.あなたのドメインに対するメール設定 - FreeBSD
  • This guide is intended for people who would like to set up an rsync mirror of their own.
    4.自分用のローカルrsyncミラーの設定 - Gentoo Linux
  • Tondenhei Settlement Jimu-kyoku (Bureau) (set up in March, 1875)
    屯田事務局（明治8年（1875年）3月設置） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Coefficient of gate is set-up to ≥0.023.
    ゲート係数を０．０２３以上に設定する。 - 特許庁
  • Then, after a few weeks, we set up camps.
    次に何週間かすると、キャンプを設営し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if a innocent human is being set up?
    無実の人間が 罪を着せられるとしても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the one who set up this strategy today.
    いいか 今日の作戦を命じたのは 俺だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He set up his prosaically entitled newsgroup
    その名の通りのニュースグループを開設しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ha, ha. where should I set up my equipment?
    あー どこで機器を 組み立てればいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you need to set up a second station somewhere
    どこかにサブの局を作る 必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I moved to boston, and I set up shop.
    ボストンに引越し 作業場を整えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And set up a press conference. in that order.
    そして記者会見を開く この順番だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move back 25 yards, set up o.p. 2?
    20メートルほど後方に 拠点2を構えようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is why we have set up the governance school
    だから私達はベルリンに行政スクールと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or, that 喜利八 set up in Asakusa in 1933 invented it.
    1933年に浅草にできた喜利八が元祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • set up an anchor at the point you want to jump to
    ジャンプしたい場所にアンカーを設定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • A week will set you up―set you right.
    君の病気は一週間たてば全快する - 斎藤和英大辞典
  • He set up his company that year.
    彼はその年に自分の会社を設立した。 - Tanaka Corpus
  • The fund was set up to help orphans.
    孤児を助けるために基金が設立された。 - Tanaka Corpus
  • It took us half an hour to set up a tent.
    テントを組み立てるのに３０分かかった。 - Tanaka Corpus
  • The corporation set up a dummy company.
    その企業はトンネル会社を設立しました。 - Tanaka Corpus
  • He set up his company that year.
    彼はその年に自分の会社を設立した。 - Tatoeba例文
  • The fund was set up to help orphans.
    孤児を助けるために基金が設立された。 - Tatoeba例文
  • It took us half an hour to set up the tent.
    テントを組み立てるのに３０分かかった。 - Tatoeba例文
  • The corporation set up a dummy company.
    その企業はトンネル会社を設立しました。 - Tatoeba例文
  • Well, at least let me set up the table.
    じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。 - Tatoeba例文
  • to set up twin-beds in a hotel room
    ホテルで,ツインベッドが備え付けられている部屋 - EDR日英対訳辞書
  • in an auditorium, a seat which is set a tier higher up than others
    他よりも一段高く設置された席 - EDR日英対訳辞書
  • a board that is set up at the framework raising, called 'munafuda'
    棟札という,棟上げの時に立てる札 - EDR日英対訳辞書
  • The photographer set up his apparatus.
    その写真家は写真機(一式)を据え付けた. - 研究社 新英和中辞典
  • to be able to set up printing type
    (活字を)原稿どおり並べることができる - EDR日英対訳辞書
  • to set up something separately to be independent of anything else
    独立したものとして,分けて設立する - EDR日英対訳辞書
  • Set up a recycling program at school.
    学校でリサイクルプログラムを立ち上げてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I would do anything to get set up.
    この病気が治るならどんなことでもする - 斎藤和英大辞典
  • A factory set up machine related consultant
    工場立ち上げの 機械関係のコンサルタントで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The phone lines aren't set up though and our cells don't work up here.
    家は電話線引いてないし 携帯もここでは つながらないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について