ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Set up」を含む例文一覧(9141)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
182
183
次へ>
We have helped them
set
up
the kitchen
キッチンの設置も手伝い―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
set
up
or lay the groundwork for
準備するか、基礎を築く
- 日本語WordNet
Courses
set
up
at the time of establishment
設置課程(開設当初)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then somebody
set
me
up
.
じゃ 誰かが俺をハメたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A few years ago, I
set
up
slimoco
数年前 私は slimoco という
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
set
this
up
.
これを仕組んだのは あなただ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A few years ago, I
set
up
slimoco
数年前 私は SliMoCo という
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I even told them how to
set
it
up
.
設定方法も教えた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
set
up
our hightech equipment.
ハイテク機器を 設置しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
set
up
for a man of virtue―pose as a virtuous man
道徳家の風をする
- 斎藤和英大辞典
to open a shop―(米国にては)―start a store―(また一般に)―set
up
a business―set
up
in business
店を開く
- 斎藤和英大辞典
to affect the scholar―set
up
for a scholar―pose as a scholar―assume a learned air―pretend to learning
学者面をする
- 斎藤和英大辞典
They
set
up
a school.
彼らは学校を設立した。
- Tanaka Corpus
I
set
up
motion sensors.
モーションセンサーを設置しました。
- Tatoeba例文
They
set
up
a school.
彼らは学校を設立した。
- Tatoeba例文
set
up
a hospital [school]
病院[学校]を設立する.
- 研究社 新英和中辞典
stakes
set
up
thoughtlessly in an area
秩序なく打ち込んだ杭
- EDR日英対訳辞書
a retail stop that has not been
set
up
as a permanent establishment
仮に設けた店舗
- EDR日英対訳辞書
SHEET
SET
FOR MAKE
UP
AND MAKE
UP
METHOD USING SHEET
SET
FOR MAKE
UP
メークアップ用シートセットと、そのメークアップ用シートセットを用いたメークアップ方法
- 特許庁
experiment
set
up
of rocket
試作ロケットの打ち上げ準備
- Weblio Email例文集
Yokota Megumi Library
Set
Up
横田めぐみさん文庫開設
- 浜島書店 Catch a Wave
They
set
up
a committee
彼らは委員会を組織する
- 日本語WordNet
Graduate program (one-year program) was
set
up
.
研究科(1年制)を設置。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It would only cost 16 billion to
set
up
それに対して160億ドルで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
set
up
a climate change ngo
気候変動対策ngoとして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Set
up
some solar panels
太陽電池パネルを設置した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you do? you
set
me
up
?
何をした 君がハメたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
set
my husband
up
夫をはめたのは あなたです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can she
set
up
a meet?
会えるように手配できるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm looking to
set
up
a new venture.
ベンチャー企業を捜してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you
set
all this
up
?
あなたが 全部仕組んだのね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
set
up
as a lawyer―establish oneself as a lawyer―commence legal practice
弁護士を開業する
- 斎藤和英大辞典
A night's rest will
set
you right―set you
up
.
一晩寝れば快くなる
- 斎藤和英大辞典
I
set
up
motion sensors.
モーションセンサーを取り付けたんだ。
- Tatoeba例文
set
up
one's life
その人の人生を設計する
- 日本語WordNet
to divide and
set
up
a border
分割してさかいをつける
- EDR日英対訳辞書
stage setting
set
up
in the foreground, called foreground setting
手前に置く舞台装置
- EDR日英対訳辞書
He's well
set
up
.
彼はいい体つきをしている.
- 研究社 新英和中辞典
He has
set
up
as a dentist.
彼は歯科医を開業した
- 斎藤和英大辞典
You
set
me
up
, didn't you?
あなたは私を嵌めましたね。
- Weblio Email例文集
He
set
up
the Toyutai Militia in August.
7月に屠勇隊を創設。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
set
up
for a particular purpose
特定の目的のために組む
- 日本語WordNet
He was killed in a
set-up
.
誅殺された人物である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But then it turns out that to
set
up
here, you have like 10 minutes to
set
up
!
準備だけで10分かかってしまうのがわかりました!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I
set
up
in your office?
あなたの部屋を使っていい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been
set
up
. I swear to god!
はめられたんだ 神に誓う!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pick one of them, and we'll
set
up
a coffee.
一人選べ コーヒーにしろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
set
up
in my office.
私のオフィスで 用意してるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
set
up
everything...
何もかも 貴様が仕組んだんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're going to
set
up
a perimeter all the way down to 39th street.
39番街まで封鎖だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
182
183
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Set up