ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Sign」を含む例文一覧(6741)
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
134
135
次へ>
Sign
across the stamp.
切手の上からサインをしてください。
- Tatoeba例文
This color is a
sign
of cleanliness.
この色は清潔さを表します。
- Weblio Email例文集
an indicating
sign
in music, called a decrescendo
デクレッシェンドという音楽の記号
- EDR日英対訳辞書
a
sign
that something is going to happen in the future
ある物事が起こる前ぶれ
- EDR日英対訳辞書
I would like to
sign
up for the gym membership.
ジムに入会したいのですが。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What spots do I
sign
?
どのようなスポットに署名しますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Which class would you like to
sign
up for?
どのクラスに参加いたしますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FLIGHT OBSTACLE
SIGN
FOR OVERHEAD LINE
架空線の航空障害標識
- 特許庁
WIDTH DIRECTION
SIGN
DEVICE FOR VEHICLE
車両の幅方向標識装置
- 特許庁
SIGN
PAVING METHOD ANEW USING LUMINOUS PAINT FOR ROAD TRAFFIC
SIGN
道路交通標示に新規に夜光塗料を用いた標示舗装方法。
- 特許庁
To detect a
sign
of a plant abnormality and inform the
sign
to an operator earlier.
プラント異常の予兆を検知してこれを早めにオペレータに知らせる。
- 特許庁
DISPLAY SHELF WITH
SIGN
PLATE SUPPORTING DEVICE
サインプレート支持装置付き陳列棚
- 特許庁
ROAD
SIGN
BODY AND PRESSING DEVICE
道路用標示体および押圧装置
- 特許庁
BUFFERING DEVICE FOR ROAD
SIGN
POLE
道路標識柱用緩衝装置
- 特許庁
Which document do I
sign
?
どの書類にサインすればいいですか?
- Weblio Email例文集
Would you like to learn
sign
language with me?
一緒に手話を学びませんか?
- Weblio Email例文集
For
sign
see section 6.
「標識」については,第6条参照。
- 特許庁
The
sign
is devoid of any distinctive character;
識別性を有していない場合
- 特許庁
Order for erasure etc. of offending
sign
違反標識の抹消命令等
- 特許庁
c) distinct reproduction of the
sign
.
(c) 当該標識の明瞭な複製
- 特許庁
STORAGE FOR CRIME PREVENTION
SIGN
BALLS
防犯用標識ボールの収納具
- 特許庁
REPRODUCTION COVER FOR ROAD
SIGN
POST
道路標識柱用の再生カバー
- 特許庁
COATED ARTICLE WITH
SIGN
標識を有する被覆された物品
- 特許庁
just
sign
on the dotted line
点線の上にちょうど署名する
- 日本語WordNet
Give us the
sign
to go soon.
すぐにゴーの合図をしてください。
- Tanaka Corpus
NaNs and infinities have a
sign
bit.
NaN と無限大には符号ビットがある。
- JM
Sign
my petition on change.org
change.orgで嘆願書に署名してください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's just no
sign
of civilization.
全く、文明の気配がありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oppa will
sign
with oppa's pen.
オッパが オッパのペンでサインしてやるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
sign
documents. I don't read 'em.
書類にサインはする でも読まない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no
sign
of forced entry on that door.
ドアに こじ開けた跡がなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sign
this petition, will you?
この請願書に署名頼めないか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chief, could you
sign
this please.
課長 ここに印鑑お願いします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's no
sign
that he put it out.
それに 火を消した痕跡がない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't
sign
up for the navy over here.
海軍になるサインは してないぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have important contracts to
sign
.
私は重要な契約があるのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to
sign
here and here.
こことここに署名して下さい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No
sign
of farrell's bullet yet, huh?
ファレルを撃った弾は見つかったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you
sign
a letter of consent.
同意書に サインを もらいましょう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you ask them why did they
sign
up.
なぜ入隊したのか尋ねます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sign
my petition on change.org
Change.orgで嘆願書に署名してください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got some papers for her to
sign
.
サインが必要な書類があるんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no
sign
that the buds will bloom
つぼみが開花する気配はない》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So thank you
sign
it there.
あっ じゃあ これ サインお願いします。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the
sign
of completion of koji manufacturing.
これが麹ができたサインとなる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was no
sign
of human habitation.
人の住んでいる気配がなかった.
- 研究社 新和英中辞典
There is no
sign
of―no indication of―a coming storm.
暴風雨襲来の兆候なし
- 斎藤和英大辞典
It is a
sign
of greatness to see the good in others.
人の長所を見るは偉人
- 斎藤和英大辞典
Cultivate enough penmanship to
sign
your name.
書はもって姓名を記すに足る
- 斎藤和英大辞典
It is a mere
sign
of my call.
ほんの名刺代わりでございます
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
134
135
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Sign