「Smoothly」を含む例文一覧(17130)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 342 343 次へ＞
  • Yes. that's good, it went rather smoothly.
    はい。 よかったです うまく行って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I think it will go much more smoothly.
    はるかに楽に進むでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the degree to which things proceed smoothly
    よどみなく,すらすら進む程度 - EDR日英対訳辞書
  • of water, to flow smoothly
    水がとどこおらずによく流れる - EDR日英対訳辞書
  • play smoothly or legato
    滑らかに、またはレガートで演奏する - 日本語WordNet
  • move smoothly along a surface
    表面に沿って滑らかに動かす - 日本語WordNet
  • the way a heavy object falls smoothly to the ground with a plop
    ぽたりと物が落ちるさま - EDR日英対訳辞書
  • of matters, not going smoothly
    物事がなめらかに進まないさま - EDR日英対訳辞書
  • Has everything been running smoothly?
    すべて順調に進んでいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To smoothly perform phase correction processing.
    位相補正処理を円滑に行う。 - 特許庁
  • smoothly
    抵抗もなく順調に事が進むさま - EDR日英対訳辞書
  • move smoothly and sinuously, like a snake
    蛇のようにスムーズに波状に動く - 日本語WordNet
  • The first night and day went smoothly
    初日の夜と昼は穏やかでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our plans are progressing smoothly.
    我々の計画はうまく進んでいる。 - Tatoeba例文
  • To smoothly complete a group reservation.
    グループ予約を円滑に成立させる。 - 特許庁
  • I can't read this English book smoothly.
    この英語の本をすらすら読めない。 - Weblio Email例文集
  • Yes we are going smoothly.
    はい 事は順調に運んでおります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything's going smoothly, thanks to you.
    おかげさまで 順調に進んでるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything went smoothly as it was planned.
    すべて計画どおりスムーズに運んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • a state where things advance smoothly
    物事が滞りなく進行すること - EDR日英対訳辞書
  • to prepare something so that it can progress smoothly
    (物事の進行を)順調にする - EDR日英対訳辞書
  • Is the project going smoothly?
    プロジェクトは問題なく進んでいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Consequently, the load L2 is started smoothly.
    そのため、負荷L2が円滑に起動される。 - 特許庁
  • I could proceed with that smoothly.
    それを上手く進めることができました。 - Weblio Email例文集
  • However, the coupling nut rotates smoothly.
    ただし、カップリングナットは、スムーズに回転する。 - 特許庁
  • Is the investigation progressing smoothly? yes...
    捜査は順調に進んでますか? はい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, look he just switched his stance smoothly.
    お~ 彼なんか すっと今 持ち替えたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ink doesn't flow properly [smoothly] from this pen.
    この万年筆はインクの出が悪い. - 研究社 新和英中辞典
  • The negotiations with Russia are going far from smoothly.
    ロシヤとの交渉は難航している. - 研究社 新和英中辞典
  • This pen scratches [writes smoothly].
    この万年筆はひっかかる[滑りがいい]. - 研究社 新和英中辞典
  • put the plans into effect quickly and smoothly
    計画を速く滑らかに実行する - 日本語WordNet
  • (of a thing) not to move smoothly
    (物が)なめらかでなく,ぎくしゃく動く - EDR日英対訳辞書
  • Our company is operating smoothly.
    わが社は順調に運営されている - Eゲイト英和辞典
  • The escalator didn't operate smoothly.
    そのエスカレーターは滑らかに動かなかった - Eゲイト英和辞典
  • To provide an organ transplant support device for smoothly transplanting organs.
    円滑な臓器移植を実現する。 - 特許庁
  • He is recovering smoothly.
    彼の病気は順調に回復しています。 - Weblio Email例文集
  • Those procedures are progressing smoothly.
    その手続きは順調に進んでおります。 - Weblio Email例文集
  • To carry out interaction with a human smoothly.
    人間とのインタラクションを円滑に行う。 - 特許庁
  • of a matter, to stagnate because it does not progress smoothly
    (物事がうまく運ばず)停滞する - EDR日英対訳辞書
  • a lucky day on which everything is supposed to go smoothly
    この日は吉日で万事進んでよい - EDR日英対訳辞書
  • of something, progressing along smoothly
    物事がすらすらと順調に進むさま - EDR日英対訳辞書
  • to slide smoothly on the surface of something
    物の面をなめらかに滑り動くこと - EDR日英対訳辞書
  • a condition of not being able to say or do something smoothly
    言動がなめらかにできないさま - EDR日英対訳辞書
  • Our plans are going forward smoothly.
    我々の計画は順調に進んでいる - Eゲイト英和辞典
  • Can you make the drawers slide more smoothly?
    引き出しをもっと滑りよくできますか - Eゲイト英和辞典
  • You are recovering smoothly.
    あなたは、順調に回復されていますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SYSTEM FOR SMOOTHLY ORGANIZING DATA
    データを編成することを円滑にするシステム - 特許庁
  • To slide a slide door smoothly.
    スライドドアを滑らかにスライドできるようにする。 - 特許庁
  • His illness is recovering smoothly.
    彼の病気は順調に回復しています。 - Weblio Email例文集
  • She can move her shoulder smoothly.
    彼女は肩をスムーズに動かすことができた。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 342 343 次へ＞

例文データの著作権について