「Smoothly」を含む例文一覧(17114)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 342 343 次へ＞
  • Because if he was up, this wouldn't have gone down so smoothly.
    もし起きてたら 簡単にはいかなかっただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you will only join the concern, it will proceed smoothly―go on swimmingly―go on wheels.
    君が加盟さえすれば事が故障無く進む - 斎藤和英大辞典
  • Steam locomotives run less smoothly than electric trains.
    蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない。 - Tanaka Corpus
  • the car runs more smoothly with the timing adjusted
    車は、調整されたタイミングで、より滑らかに走る - 日本語WordNet
  • Steam locomotives run less smoothly than electric trains.
    蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない。 - Tatoeba例文
  • of the exchange of differing thoughts, ideas and opinions, to proceed smoothly
    (意見や考えが相手と)うまくやりとりされる - EDR日英対訳辞書
  • The belt can thereby smoothly run.
    したがって、ベルトを円滑に走行させることができる。 - 特許庁
  • If things go smoothly the District will be certified.
    物事が順調に行けば、この地区は認定される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Thanks to your cooperation, our research has been progressing smoothly.
    おかげ様で、研究が順調に運んでおります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To smoothly start an inverter driving type screw compressor.
    インバータ駆動式のスクリュー圧縮機を円滑に起動する。 - 特許庁
  • The rib 13 and the arc R3 are smoothly connected.
    リブ１３と円弧Ｒ３は滑らかに接続されている。 - 特許庁
  • Thus, the outer air smoothly flows in a server rack 10.
    これにより、外気がサーバラック１０内をスムーズに流れる。 - 特許庁
  • To smoothly select a city name.
    都市名称を円滑に選択することができるようにする。 - 特許庁
  • To smoothly introduce a new fuel for automobile.
    新たな自動車用燃料の導入を円滑に行う。 - 特許庁
  • To smoothly control the stop of rotation drums.
    回転ドラムの停止制御を無理なく行えるようにする。 - 特許庁
  • To smoothly move a cable-drawing string by smoothly moving a guiding tool along a self-supporting cable.
    自己支持形ケーブルに沿わせて先導具を円滑に移動させてケーブル用引き紐の移動作業を円滑に行う。 - 特許庁
  • To drive a motor operated machine smoothly.
    電動機械を円滑に駆動することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a ladies' garment supporting the ribs to smoothly move the scapula.
    肋骨を支えて肩甲骨の動きをスムースにする。 - 特許庁
  • Accordingly, the ink ribbon can be transferred smoothly.
    したがって、インクリボンを円滑に搬送することができる。 - 特許庁
  • To smoothly supply medicine at a dispensing pharmacy.
    調剤薬局での薬剤の供給を円滑に行なう。 - 特許庁
  • To make it possible to transfer an ink ribbon smoothly.
    インクリボンを円滑に搬送することができるようにする。 - 特許庁
  • Are the shipping arrangements for this cargo progressing smoothly?
    この貨物の出荷手配は順調に進んでいますか？ - Weblio Email例文集
  • I think that the construction should progress smoothly.
    私はその工事が順調に進めばいいと思います。 - Weblio Email例文集
  • Thanks to you, that exhibition went smoothly.
    あなたのおかげで、その展示会が無事終了しました。 - Weblio Email例文集
  • Thanks to you, the interview could go very smoothly.
    あなたのおかげで面接はとてもスムーズにできました。 - Weblio Email例文集
  • To enable vehicles to smoothly travel.
    車両を円滑に走行させることができるようにする。 - 特許庁
  • To smoothly travel from an engine cold idle driving.
    機関冷間アイドル運転からの走行を円滑に行う。 - 特許庁
  • To perform a detaching operation of both connector housings smoothly.
    両コネクタハウジングの取り外し作業を円滑に行う。 - 特許庁
  • To smoothly advance the replacing work of a pachinko machine.
    パチンコ機の入れ替え作業をスムーズに進行させること。 - 特許庁
  • In this way, a motor and the clamper are aligned smoothly.
    これにより、モータとクランパとを、円滑に調芯できる。 - 特許庁
  • To make an electronic camera system used smoothly.
    電子カメラシステムの利用を円滑に行えるようにする。 - 特許庁
  • To smoothly feed sheet members.
    シート部材を円滑に供給することができるようにする。 - 特許庁
  • To obtain a decorative board having a smoothly finished appearance.
    平滑な仕上がり外観を有する化粧ボードを得る。 - 特許庁
  • To smoothly attach a sealing board.
    封止用基板の取り付けを円滑に行うことにある。 - 特許庁
  • To smoothly generate a ramp signal with low power consumption.
    ランプ信号を低消費電力で滑らかに生成する。 - 特許庁
  • To lead a player to move the player's body more smoothly.
    プレイヤーがよりスムーズに体を動かせるように導く。 - 特許庁
  • To smoothly discharge impurities from an ice-making water tank.
    製氷水タンクから不純物をスムーズに排出する。 - 特許庁
  • The rib 13 is smoothly connected to the arc R3.
    リブ１３と円弧Ｒ３は滑らかに接続されている。 - 特許庁
  • To smoothly retrieve a video scene from humming.
    スムーズにハミングから映像シーンを検索できるようにする。 - 特許庁
  • join so that the external surfaces blend smoothly
    外側の表面が滑らかに混ざるように接合させる - 日本語WordNet
  • To smoothly return lubricating oil from a supercharger to an oil pan.
    過給機からオイルパンに潤滑油をスムースに戻すこと。 - 特許庁
  • In addition, the formed electrode smoothly move electrons.
    また、形成された電極は電子を円滑に移動させる。 - 特許庁
  • To stably and smoothly deploy a cover of an air bag device.
    エアバッグ装置のカバーを安定して円滑に展開する。 - 特許庁
  • Hey. the first ten years went smoothly, right? we also had money.
    いや。 最初の 10年は 順調だったろ? 金もあったし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's going smoothly, I think we're almost done with it by tomorrow.
    順調です 明日には ほぼ出来上がると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I doubt if things will go smoothly according to this plan.
    このような仕組みどおりに事がうまく運ぶだろうか. - 研究社 新和英中辞典
  • A snake was gliding smoothly up the bank.
    蛇がするすると土手をはい上がって行くところであった. - 研究社 新和英中辞典
  • The longer you use this pen, the more smoothly it will write.
    この万年筆は使い慣れると具合よくなります. - 研究社 新和英中辞典
  • There is friction among the members, and matters lack harmony―things do not go on smoothly.
    内部にあつれきがあって円満を欠いている - 斎藤和英大辞典
  • She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
    滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 342 343 次へ＞

例文データの著作権について