「Smoothly」を含む例文一覧(17114)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 342 343 次へ＞
  • of something small, to move agilely and smoothly
    (小さなものが)すばやくなめらかに動く - EDR日英対訳辞書
  • a mind-set to lead life in a group smoothly
    集団生活を円滑に進める素質 - EDR日英対訳辞書
  • the state of something stagnating and not proceeding smoothly
    物事がはかどらずに難渋するさま - EDR日英対訳辞書
  • This new model car rides very smoothly.
    この新型車は乗り心地が実にスムーズだ. - 研究社 新英和中辞典
  • the degree to which a situation goes smoothly and harmoniously
    物事の状態が滑らかである程度 - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the condition of being unable to speak smoothly
    口のきき方がなめらかでないようす - EDR日英対訳辞書
  • The yacht drove smoothly before the wind.
    ヨットは風に乗ってなめらかに疾走した - Eゲイト英和辞典
  • It dilates blood vessels and makes blood flow more smoothly.
    血管を広げ、血の流れをよくします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To surely and smoothly expand and contract a harness.
    ハーネスをスムーズ且つ確実に伸縮させる。 - 特許庁
  • To smoothly reverse the rotation of a monkey wrench.
    モンキーレンチをスムーズに逆回転できること。 - 特許庁
  • This car is running less smoothly than it used to.
    この車は以前ほど快調に走らない。 - Tanaka Corpus
  • To smoothly advance a workflow.
    ワークフローを円滑に進めることを目的とする。 - 特許庁
  • Where this world is going smoothly.
    この世界が 順調に回っているところを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their married life did not run smoothly.
    彼らの結婚生活はうまくいかなかった。 - Tanaka Corpus
  • This car is running less smoothly than it used to.
    この車は以前ほど快調に走らない。 - Tatoeba例文
  • Their married life did not run smoothly.
    彼らの結婚生活はうまくいかなかった。 - Tatoeba例文
  • (of a matter) to not go smoothly
    物事がなめらかに進まない状態にある - EDR日英対訳辞書
  • of something, the condition of proceeding smoothly without a hitch
    物事が)とどこおりなく進行するさま - EDR日英対訳辞書
  • Thus all went forward smoothly.
    このようにすべてはとんとん拍子に進んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To smoothly reproduce data.
    データをスムーズに再生することができるようにする。 - 特許庁
  • To smoothly stop a tray after decelerating the same.
    トレイを減速させた後スムーズに停止させる。 - 特許庁
  • To smoothly deploy an airbag by smoothly opening the cover body of an airbag device provided in a door.
    ドア部に備えるエアバッグ装置のカバー体を円滑に開いてエアバッグを円滑に展開する。 - 特許庁
  • To smoothly perform the changeover of image color tones.
    画像の色調の切り換えをスムーズに行う。 - 特許庁
  • To smoothly fit a push button.
    円滑に押しボタンの装着ができるようにする。 - 特許庁
  • To smoothly perform filling of gas in a short time.
    ガスの封入を短時間にスムースに行なう。 - 特許庁
  • Applications for the new product have finished smoothly.
    新商品の申請は無事に終わっています。 - Weblio Email例文集
  • I understood that it is progressing smoothly.
    それが順調に進んでいると理解しました。 - Weblio Email例文集
  • My work is all progressing smoothly.
    私の仕事は全て順調に進んでおります。 - Weblio Email例文集
  • To smoothly send out various kinds of merchandise.
    多種多様な商品をスムーズに送り出すこと。 - 特許庁
  • To automatically smoothly switch a tracking object.
    追尾対象を自動的にスムーズに切り換える。 - 特許庁
  • SMOOTHLY OPENABLE COMPACT FOR PRODUCT PACKAGING
    開動作が滑らかな製品パッケージング用コンパクト - 特許庁
  • To make a belt move smoothly and convey a recording medium smoothly.
    ベルトを円滑に走行させることができ、記録媒体を円滑に搬送することができるようにする。 - 特許庁
  • That aside, is the manuscript progressing smoothly?
    そんなことより ちゃんと原稿進んでますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're moving smoothly and slowly, jack.
    滑らかにそしてゆっくりと動いているな、ジャック。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satomisan, your wedding preparation's going smoothly, right?
    聡美さん お式の準備は進んでるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't always expect things to go smoothly [to turn out as you'd like], you know.
    世間はそんなに甘いものじゃない. - 研究社 新和英中辞典
  • The conference went as smoothly as we had planned.
    その会議は手順どおりにうまく行った. - 研究社 新和英中辞典
  • the condition of speaking smoothly
    話をする際の舌の回りが滑らかであること - EDR日英対訳辞書
  • to be able to get along in life smoothly
    (世の中を)たくみに生きて行くことができる - EDR日英対訳辞書
  • The container 1 is inclined smoothly and a sample S is injected smoothly.
    したがって収容容器１が円滑に傾動して試料Ｓの注ぎ入れが円滑に行われる。 - 特許庁
  • To smoothly acquire a plurality of endothelial images.
    複数枚の内皮画像をスムーズに取得する。 - 特許庁
  • BAG GROUP WRAPPING BODY FROM WHICH BAGS CAN BE SMOOTHLY TAKEN OUT
    袋がスムーズに取り出せる袋群包装体 - 特許庁
  • To test wiring rapidly and smoothly.
    迅速にかつ円滑に配線の試験を実施する。 - 特許庁
  • To smoothly carry out plasma ignition based on gaseous argon.
    アルゴンガスに基づくプラズマ点火をスムーズに行う。 - 特許庁
  • Because of her help the move went smoothly.
    彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。 - Weblio Email例文集
  • Her life was going smoothly up until now.
    彼女の人生は今まで順風満帆でした。 - Weblio Email例文集
  • His interviews all ended smoothly.
    彼のインタビューは全て順調に終了しました。 - Weblio Email例文集
  • Why can you speak English smoothly?
    なぜあなたは英語をすらすらと話せるのですか。 - Weblio Email例文集
  • I want to have conversations in English more smoothly.
    私はより滑らかに英語で会話したいです。 - Weblio Email例文集
  • To smoothly achieve barter on the Internet.
    インターネット上での物々交換を円滑に行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 342 343 次へ＞

例文データの著作権について