「Standardized」を含む例文一覧(1016)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • Data formats to be outputted to the synthetic judgment processing section 2 are standardized in this way.
    このようにして、総合判断処理部２に対して出力するデータの形式を標準化する。 - 特許庁
  • Twelve-foot containers, 20-foot or 30-foot large-size containers, and 20-foot shipped containers standardized by the ISO (International Organization for Standardization) are handled at the station.
    12フィートコンテナ、20ft・30ft大型コンテナ、20ft国際標準化機構規格海上コンテナを取り扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was standardized by ISO(International Organization for Standardization) and the version called FORTRAN 77 is in wider use today
    ISOによって標準化がなされ,現在ではFORTRAN77と呼ばれるバージョン(版)が広く使われている - コンピューター用語辞典
  • OLSR inherits the concept of forwarding and relaying from HIPERLAN (a MAC layer protocol) which is standardized by ETSI.
    OLSRは転送と中継の概念を、ETSIで標準化されたHIPERLAN（MAC層プロトコルの一種）から引き継いでいる。 - コンピューター用語辞典
  • To provide a deck tile in which parts are standardized for enabling usage in a variety of surface materials.
    各種の表面材に対応するために、部品の共有化を図ったデッキタイルの提供。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR STANDARDIZED ITEM CONTENT MANAGEMENT FOR ELECTRONIC COMMERCE BETWEEN COMPANIES
    企業間電子商取り引きのための標準化された品目コンテンツ管理システム及び方法 - 特許庁
  • To prevent deterioration of image quality in an image forming apparatus in which voltage application circuits are standardized.
    電圧印加回路の共通化した画像形成装置において、画質の低下を抑制する。 - 特許庁
  • To provide a slot machine capable of executing a performance by a raw sound without changing a standardized size.
    規格化されたサイズを変更することなく、生音で演出が行えるスロットマシンの提供。 - 特許庁
  • A standardized methodology for companies to quantify and report their corporate GHG emissions.
    事業者が事業者のＧＨＧ排出を定量化し報告するための標準化された方法。 - 経済産業省
  • This stained glass can be obtained by binding standardized frames 1 and 3 and standardized glass pieces 2 together, and further, arranging a plurality of the bound glass pieces 2 in one piece.
    規格化されたフレーム１，３と規格化されたガラス片２を結合し、さらに上記結合されたガラス片２を複数個配列し、これを一体に結合したことを特徴とするステンドグラスとすることによる。 - 特許庁
  • The first standardized texture information TA is compared with the second standardized texture information TB to determine the consistency between the registered person HMa and the authentication objective person HMb.
    そして、標準化された第１テクスチャ情報ＴＡと標準化された第２テクスチャ情報ＴＢとを比較することによって、登録者ＨＭａと認証対象者ＨＭｂとの同一性を判定する。 - 特許庁
  • The printed standardized display items can reliably inform the purchaser of the presence of the standardized display object commodities and prevent the needless confusion and anxiety from being caused to the purchaser.
    印字された定型表示項目は、定型表示対象商品の存在を購入者に確実に知らしめることができ、購入者に無用の混乱や不安感を与えるのを防止することができる。 - 特許庁
  • The mean values and range of the standardized characteristic values of plural-time processing are computed and it is judged whether or not a process is abnormal according to the mean value and range of the standardized characteristic values.
    複数回の処理について標準化された特性値の平均値及び範囲を演算し、この標準化された特性値の平均値及び範囲に基づいて工程の異常の有無を判断する。 - 特許庁
  • The turbine swirl part 8 is connected to a standardized support flange storage part 7 through a support flange 18 and is connected to a standardized exit flange 6 through an exit connection member 13.
    タービン渦巻き部８は支承フランジ１８を介して規格化された支承フランジ収容部７に連結され、かつ出口接続部材１３を介して規格化された出口フランジ６に接続されている。 - 特許庁
  • The computing section 20 assigns colors according to the standardized distortion rates to the respective parts.
    さらに演算部２０は、規格化された歪み率の大きさに応じた色を各部に対して割り当てる。 - 特許庁
  • The standardized human interface description is decomposed into a human interface layout template and a data description.
    標準化ヒューマンインターフェイスデスクリプションは、ヒューマンインターフェイスレイアウトテンプレートとデータデスクリプションに分解される。 - 特許庁
  • To provide a method for simply manufacturing a force-detecting element having a gauge part whose height is standardized.
    規格化された高さのゲージ部を有する力検知素子を簡易に製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • The communication system is provided with a wireless relaying apparatus for making wireless communication with the control apparatus in compliance with a standardized communication protocol.
    標準化された通信プロトコルで制御装置と無線通信する無線中継装置を設ける。 - 特許庁
  • Then the standardized reference value is output as a value proportional to the magnitude of a current to be measured.
    そして、規格化された前記基準値を被測定電流の大きさに比例した値として出力する。 - 特許庁
  • To provide a method for exactly laying a tatami mat completely standardized.
    畳表の敷き込み方法であって、規格品で完成した畳をきっちりと敷き込む方法を提供する。 - 特許庁
  • A record medium is provided with a program by which a computer operates as an HTP processing method 21 controlling HTTP protocol used for WWW communications protocols, a standardized format registration method 22, a standardized format call method 23, a registered standardized format print directive method 24 and an image data preparing method 25.
    コンピュータを、ＷＷＷの通信プロトコルで用いられているＨＴＴＰプロトコルを制御するＨＴＴＰ処理手段２１、定型フォーマット登録手段２２、定型フォーマット呼び出し手段２３、登録定型フォーマット印刷指示手段２４、画像データ作成手段２５として機能させるためのプログラムを記録した記録媒体。 - 特許庁
  • The cost of the dynamic programming method is standardized according to the lengths of reference radicals to remove differences in positions.
    動的計画法のコストは、参照部首の長さに基づいて規格化し、位置の違いを取り除く。 - 特許庁
  • Low-pass filter processing is applied to the standardized image obtained before division is performed by a low-pass filter circuit 317.
    ローパスフィルタ回路３１７により除算を行なう前の規格化用画像にローパスフィルタ処理を施す。 - 特許庁
  • To provide a digital camera in which an image standardized by digital clamp processing is prevented from getting dark.
    デジタルクランプ処理によって基準化された後の画像が暗くなることを防止するデジタルカメラを得る。 - 特許庁
  • The liquid crystal screen (1) is standardized to a fixed size and connection terminals (2) are fitted to the upper and lower, and right and left sides of it.
    液晶画面（１）を一定の大きさに統一し、その上下左右に接続端子（２）をつける。 - 特許庁
  • The data is transferred to the steering wheel operating device through the interface standardized to the reference supporting characteristic curve.
    データが、基準支持特性曲線に規格化されたインターフェースを通じてハンドル操作装置に転送される。 - 特許庁
  • The post was merged into Sayu Eshifu on July 22, 808, and with this Sayu Eshifu was standardized.
    808年（大同3年）7月22日に左右衛士府に併合されることによって、左右衛士府として一本化される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Four tatami mats among standardized tatami mats 1 having a slightly larger size are laid from one corner in a room R.
    若干大きめに規格化して作った畳１のうち４枚を部屋Ｒの一隅から敷き込む。 - 特許庁
  • Furthermore information on transactions cleared by CCPs is being stored centrally by the CCPs in a standardized form.
    また、清算機関においても、清算された取引の情報が定型化された形で集中されている。 - 金融庁
  • To provide a residual coding apparatus in compliance with a video standard using a non-standardized video quantization coder.
    非標準化ビデオ量子化コーダを使用するビデオ規格に準拠した残差コーディング装置を提供する。 - 特許庁
  • STANDARDIZED FORMAT FOR REPORTING ERROR EVENT OCCURRING IN LOGICALLY PARTITIONED MULTIPROCESSING SYSTEM
    論理分割されたマルチプロセッシング・システム内で発生するエラー・イベントを報告する標準化されたフォーマット - 特許庁
  • Purchasers enjoy comparatively standardized box lunches, without finding big differences among stations.
    このような弁当は駅により多少の違いはあるが、どの駅でも大きな差異はなく比較的画一的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The origin of the name shakuhachi is derived from a traditional standardized measure of length, consisting of units expressed in terms of one "shaku" and eight "sun" (or 1.8 shaku, which is approximately 54.5 cm).
    尺八の名は、標準の管長が一尺八寸（約54.5cm）であることに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1962, business licensing was standardized, and a road usage licensing system and road usage management guidelines were established.
    1962年には、営業許可基準、道路使用許可制度、道路使用取扱要綱などが決定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • T-Engine is a new standardized development platform into which the eTRON architecture has been installed.
    T-エンジンは新しい標準化された開発プラットフォームであり、これにはeTRONアーキテクチャが実装されている。 - コンピューター用語辞典
  • The vCard format is a standardized way of trading personal and organizational contact information.
    vCard のフォーマットは、個人や組織での取引における連絡先情報の標準的な書式となっています。 - PEAR
  • Note that the "SIZE" command is not standardized, but is supported by many common server implementations.
    "SIZE"コマンドは標準化されていませんが、多くの普通のサーバで実装されていることに注意して下さい。 - Python
  • To provide a system which gives standardized or customized appearance for requested arbitrary presentation element.
    要求された任意のプレゼンテーション要素に統一又はカスタマイズされた外観を与えるシステムの提供。 - 特許庁
  • When the user specifies an article as a candidate to be purchased, a standardized article information address acquisition unit 104 is linked with a specified object and obtains the URL of standardized article information.
    ユーザがショッピングサイトで購入の候補となる商品を指定したとき、標準化商品情報アドレス取得ユニット１０４は、指定されたオブジェクトにリンクされ、かつ標準化された商品情報のＵＲＬを取得する。 - 特許庁
  • The intensity at the wavelength of 580 nm of an emission spectrum standardized by luminous flux is 90-100% of the intensity at the wavelength of 580 nm of the spectrum of reference light for evaluating the color rendering properties standardized by luminous flux.
    また、光束で規格化した発光スペクトルの波長５８０ｎｍにおける強度が、光束で規格化した演色性評価用基準光のスペクトルの波長５８０ｎｍにおける強度の９０〜１００％である。 - 特許庁
  • To solve the problem that modification is not standardized in actual development, that is, the content or the scale of the modification of the application changes depend on a relation between required functions of the application and the function of the application to be modified, while the scale of the modification is calculated in a standardized manner.
    現実の開発においては、画一的に改造が行われない、つまり、求められるアプリケーションの機能と改造の元になるアプリケーションの機能との関係などでその内容や規模は変わるものである。 - 特許庁
  • By a standardized arrangement of the interlayer interface region, and a standardized arrangement of conductors of the interlayer bus, circuit layer design and the interconnection of functional units to the interlayer bus can be simplified.
    層間インターフェース領域を標準化して配置すること、及び層間バスの導電体を標準化して配置することで、、回路層の設計及び機能ユニットを層間バスに相互接続することを簡略化できる。 - 特許庁
  • As an embodiment, the standardized wooden frames 11, 12, 13, 14 of A, B, C, D types are manufactured using standardized unit members, and these frames are combined at the construction site to construct the wooden soil control dam.
    具体的には規格化されたユニット材を用いて定形化されたＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄタイプの木製枠組み１１，１２，１３，１４を作製し、これらの木製枠組みを現場で組み合わせて木製治山ダムを構築する。 - 特許庁
  • The game information containing the information for indicating the progress of games and the information for indicating the results of the games is converted to the information on the standardized degree of advantage by which the degree of advantage of the games for the players is indicated while being standardized.
    遊技の進行を示す情報と遊技の結果を示す情報とを含む遊技情報から、遊技が遊技者に有利になる度合いを示しかつ規格化された規格化有利度合情報へ変換する。 - 特許庁
  • Since the standardized sample containing at least the same element as the target of the X-ray source 1 is used, fluorescent X-rays of which the kind is same to that of characteristc X-rays generated in the target are also generated from the standardized sample.
    標準化試料にＸ線源１のターゲットと同一の元素を含有するものを用いたので、ターゲットで発生する特性Ｘ線と同一種類の蛍光Ｘ線が、標準化試料からも発生する。 - 特許庁
  • An ignition delay period is calculated in respective lean combustion and rich combustion (S30), and the respective combustion are standardized by the ignition timing (S40), and are further standardized by the injection quantity and the injection timing in the pilot injection (S50).
    リーン燃焼、リッチ燃焼それぞれでの着火遅れ期間を算出し（Ｓ３０）、それぞれを着火時期によって規格化し（Ｓ４０）、パイロット噴射における噴射量、噴射時期によってさらに規格化する（Ｓ５０）。 - 特許庁
  • Linear regression expression of maximum nonmetallic inclusion diameter aj (j=1, n) and a standardized variable yj (j=1, n) a=ty+u...1 wherein n = frequency of inspections, standardized variable yj=-ln[-ln{j/(n+1)}] (j=1, n), t = regression coefficient, and u = constant.
    最大非金属介在物径ａ_j （ｊ＝１，ｎ）と基準化変数ｙ_j (ｊ＝１，ｎ）の一次回帰式 ａ＝ｔｙ＋ｕ ・・・（１）ただし、ｎ＝検査回数 基準化変数ｙ_j ＝−ln[ −ln｛ｊ/(n+1)] ]（ｊ＝１，ｎ）ｔ＝回帰係数 ｕ＝定数 - 特許庁
  • The program timer unit has its unit body constituted to have the 4-unit module size of a standardized wiring instrument.
    プログラムタイマユニットは、器体が規格化された配線器具の４単位モジュール寸法の大きさに構成される。 - 特許庁
  • To provide a backlight module keeping a standardized brightness without increasing the whole module thickness.
    モジュール全体の厚さを増大させることなく、輝度を標準化させることのできるバックライトモジュールを提供する。 - 特許庁
  • To provide a centralized controller for showcases, etc., which is standardized in view of control to facilitate the system construction.
    制御用上の共通化を図り、システム構築を容易としたショーケース等の集中制御装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について