「Stayed」を含む例文一覧(2439)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 48 49 次へ＞
  • And for 18 years, those 57 meters of concrete stayed grey.
    18年間も この57メートルの 建物は灰色のままでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have address. where he stayed last time, he was in starling city.
    住所を知ってる 最後に 彼はスターリング市にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A theory states that she stayed in the Imperial court to serve as a court lady.
    一説に宮廷に留まり命婦として仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She held the trump card [The trump card stayed] in her hand to the very end.
    彼女は最後まで切り札を手放さなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He stayed away from the meeting on the pretext of press of business―under pretext of press of business.
    事務繁忙という口実をもって列席しなかった - 斎藤和英大辞典
  • I've never stayed out walking this late before!
    私こんなにおそくまで外出歩いたことないわい！ - Tanaka Corpus
  • With all that we might have been better off just to have stayed home.
    いっそのこと初めから家にいたほうがよかった。 - Tanaka Corpus
  • I stayed on so that he might not feel lonely.
    彼がさびしがらないように、私は滞在を続けた。 - Tanaka Corpus
  • I had a good time while I stayed in the country.
    田舎に滞在している間、私は楽しく過ごした。 - Tanaka Corpus
  • I stayed up much later when I was a student.
    私は学生時代にはもっと夜遅くまで起きていた。 - Tanaka Corpus
  • I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
    私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。 - Tanaka Corpus
  • I stayed home because I had a bad cold.
    私はひどい風邪をひいていたから家にいたのです。 - Tanaka Corpus
  • We went to Rome, where we stayed a week.
    私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。 - Tanaka Corpus
  • We went to Boston, where we stayed a week.
    私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。 - Tanaka Corpus
  • The hotel room where we stayed was shabby.
    私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。 - Tanaka Corpus
  • I stayed in Japan only a few months.
    私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だった。 - Tanaka Corpus
  • It rained all day long yesterday, so I stayed home.
    昨日は１日中雨だったので、私は家にいました。 - Tanaka Corpus
  • We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.
    交通混雑を避けるために、クリスマスには家にいた。 - Tanaka Corpus
  • I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
    井上さんがあのホテルに滞在していると聞きました。 - Tatoeba例文
  • We stayed at the most expensive hotel in town.
    私達はこの街の一番高いホテルに滞在しました。 - Tatoeba例文
  • This is the same hotel that I stayed in three years ago.
    ここって、３年前に泊まったのと同じホテルだね。 - Tatoeba例文
  • I've never stayed out this late walking before.
    私こんなにおそくまで外出歩いたことないわい。 - Tatoeba例文
  • With all that we might have been better off just to have stayed home.
    いっそのこと初めから家にいたほうがよかった。 - Tatoeba例文
  • I had a good time while I stayed in the country.
    田舎に滞在している間、私は楽しく過ごした。 - Tatoeba例文
  • I stayed up much later when I was a student.
    私は学生時代にはもっと夜遅くまで起きていた。 - Tatoeba例文
  • I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
    私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。 - Tatoeba例文
  • I stayed home because I had a bad cold.
    私はひどい風邪をひいていたから家にいたのです。 - Tatoeba例文
  • We went to Rome, where we stayed a week.
    私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。 - Tatoeba例文
  • We went to Boston, where we stayed a week.
    私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。 - Tatoeba例文
  • The hotel room where we stayed was shabby.
    私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。 - Tatoeba例文
  • I stayed in Japan only a few months.
    私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だった。 - Tatoeba例文
  • It rained all day long yesterday, so I stayed home.
    昨日は１日中雨だったので、私は家にいました。 - Tatoeba例文
  • We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.
    交通混雑を避けるために、クリスマスには家にいた。 - Tatoeba例文
  • John stayed in bed all day instead of going to work.
    ジョンは仕事に行かずに１日中ベッドの中にいた。 - Tatoeba例文
  • After graduating from college, she stayed in Fukuoka.
    彼女は大学を卒業後も福岡にとどまりました。 - Weblio Email例文集
  • I was happy that you stayed.
    私はあなたが宿泊していてくれて嬉しかったです。 - Weblio Email例文集
  • I had stayed up throughout the night before I had even noticed it.
    私は知らない間に夜を通して起きていました。 - Weblio Email例文集
  • I stayed in the house all day today since it was hot.
    今日は暑かったので、一日中家で過ごしました。 - Weblio Email例文集
  • I stayed up late at night in order to watch that game.
    その試合を見るために夜遅くまで起きていました。 - Weblio Email例文集
  • I stayed at the hotel she booked for me.
    彼女が予約してくれていたホテルに宿泊しました - Weblio Email例文集
  • I stayed in Nasu from July 10th to the 15th.
    私は7月10日から15日まで那須に滞在していました。 - Weblio Email例文集
  • In Mumbai, I stayed with a Parsi family.
    ムンバイでは、パルシー教徒の一家の家に滞在しました。 - Weblio英語基本例文集
  • We stayed at the hacienda while visiting the plantation.
    その農場に訪問している間は母屋に滞在した。 - Weblio英語基本例文集
  • I stayed up all night from New Year's Eve to watch the first sunrise of the year.
    初日の出に向けて大晦日から徹夜しました。 - 時事英語例文集
  • He stayed for a while but decided to go back to Ada.
    彼はしばらく滞在したが、エイダに戻ることにした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Yui stayed aboard the ISS from last July till December.
    油井さんは昨年７月から12月までISSに滞在した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • She came to the office often and stayed a long time when she came.
    彼女はたびたびオフィスに来ては、来ると長居した。 - James Joyce『カウンターパーツ』
  • They stayed up late because they met for the first time in ten years.
    彼らは10年ぶりに会ったから夜遅くまで起きていた。 - Weblio Email例文集
  • Apparently, he stayed in the house a lot during summer vacation.
    彼は夏休みの間、家にいることが多かったらしい。 - Weblio Email例文集
  • After that, we stayed at a hotel near that lake.
    私たちはその後、その湖の近くのホテルに泊まりました。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について