「The second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 999 1000 次へ＞
  • And the second thing, I think
    そして二つ目に、その試みの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the peak speed ranging from 10 meters per second
    毎秒10メートルから なんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just... will you shut the door for a second?
    ちょっと... 閉めててくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, yeah, i'm third row, second from the left.
    3列目の左から2番目よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second step is developing selfknowledge
    2番目のステップは自己認識と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our story will continue in the second half.
    お話は後半に続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second plant is motherinlaw's tongue
    2つ目の植物はサンセベリアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I have the room for a second?
    少し席を外してくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the second time we meet.
    こうして逢うのは二度目だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using the second head, which is a camera
    二つ目の道具 カメラを使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was just the second customer today.
    今日で この店 客 2人目だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second big difference that incra would make is
    incraの2つ目の大きな違いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second a is awareness.
    2つ目の要素は「気付く心」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After the second test results were announced
    二度目の試験結果が出ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the second one took place in 1987.
    次にあったのが1987年でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second time, it's engineering.
    2番目なら工学と呼ばれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second wheeler crow's life just reached zero!
    セカンドホイーラー クロウのライフはゼロ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Already on the second trimester of my first week.
    もう2週目に入ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our second force will guard the palace!
    二番隊は御所の警固。 おう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the second one she's gotten this month.
    今月になってもう2通め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait a second. that's the security guard.
    待て あの警備員じゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so bad the second time around.
    2回目だ たいしたことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In August, he married for the second time to 志野りう.
    8月、志野りうと再婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It falls on the second of July each year.
    毎年7月2日頃にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He finished second in the marathon race.
    彼はマラソンで二着になった. - 研究社 新和英中辞典
  • （決闘のは）a second―（花嫁のは）―a bridesmaid―（花婿のは）―the best men―（病人のは）―a nurse
    介添人 - 斎藤和英大辞典
  • Shibari' (tying down), also called 'hizamae' (the second before 'tori' - chief) in Edo.
    シバリ：江戸の「膝前」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the second anniversary of a person's death
    人の死後満二年目の忌日 - EDR日英対訳辞書
  • the second person pronoun
    対称代名詞という代名詞 - EDR日英対訳辞書
  • the second "Tori" fair day in November in Japan
    11月の第2回目の酉の日 - EDR日英対訳辞書
  • The second one was taken yesterday.
    2枚目は昨日撮ったものです。 - Weblio Email例文集
  • I will sleep for the second time today.
    私は今から二度寝します。 - Weblio Email例文集
  • in a [the] fraction of a second
    1秒の何分の 1 で, たちまち. - 研究社 新英和中辞典
  • He comes on in the second act.
    彼は 2 幕目に登場します. - 研究社 新英和中辞典
  • You will be the second to be seen.
    あなたは二番目になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What can I see on the second floor?
    2階では何が見られますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The book has run into its second edition―reached a second edition.
    この本は再版になった - 斎藤和英大辞典
  • Mr. Chairman, I second the motion.
    議長、その動議に賛成です - 斎藤和英大辞典
  • II. The Second Article: On Redemption
    第二の記事：あがないについて - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』
  • The first hole, the second hole and the third hole extend between the second surface and the second hole, between the first hole and the third hole, and between the second hole and the first surface respectively.
    第１孔は第２表面と第２孔の間に、第２孔は第１孔と第３孔の間に、および、第３孔は第２孔と第１表面の間に各々広がる。 - 特許庁
  • The ticket examination facility and concourse are on the first floor, and the platform is on the second floor.
    改札・コンコースは1階、ホームは2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ticket inspection facility and concourse are on the first floor, and the platform is on the second floor.
    改札・コンコースは1階、ホームは2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ticket inspection facility and concourse are on the first floor, and the platforms are on the second floor.
    改札・コンコースは1階、ホームは2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a second inverter 14, the input terminal is connected to the second terminal for the second transistor M2, the output terminal is connected to the second terminal for the first transistor M1 and the second inverter 14 receives the second power-supply voltage AVDD and is operated.
    第２インバータ１４は、入力端子が第２トランジスタＭ２の第２端子に接続され、出力端子が第１トランジスタＭ１の第２端子に接続され、第２電源電圧ＡＶＤＤを受けて動作する。 - 特許庁
  • The second strip layer 204 has second conductivity and second mechanical strength.
    第２ストリップ層２０４は、第２導電率および第２機械強度を有する。 - 特許庁
  • The second blade part forms a second cutting element together with a second fitting base.
    第２の刃部は第２の取付け台と共に第２の裁断要素を形成する。 - 特許庁
  • A second light receiving element 22 converts the second optical signal into a second current signal.
    第二受光素子２２が、第二光信号を第二電流信号に変換する。 - 特許庁
  • The server has a second proxy; a second memory; and a plurality of second processors.
    サーバは、第２のプロクシー、第２のメモリ、及び、複数の第２のプロセッサを有する。 - 特許庁
  • The second joint 21 is equipped with a second cylindrical part 32 and a second flange part 33.
    第２ジョイント２１は、第２筒部３２と第２フランジ部３３とを備えている。 - 特許庁
  • The second casing 2 has a second front case 13 and a second rear case 14.
    第２筐体２は、第２フロントケース１３と第２リアケース１４とを有している。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について