「The second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 999 1000 次へ＞
  • She was the second lawful wife of Hikaru Genji.
    光源氏の二番目の正室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 10, the second daughter Yayoi was born.
    3月10日、次女弥生が生れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Second drama (man): Soldier becomes the protagonist (shite).
    二番目（男）　武人がシテとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He finished second in the hundred‐meter dash.
    100 メートル競走で 2 番になった. - 研究社 新和英中辞典
  • I have the news at second hand.
    この話は間接に聞いたのだ - 斎藤和英大辞典
  • Niban-surume (the second-grade dried squid): Dried surumeika.
    二番スルメ：スルメイカの乾燥品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the second movement in hop, step, and jump
    三段跳びで,2番目の跳躍 - EDR日英対訳辞書
  • a court in which to hold the second trial
    第二審を行なう裁判所 - EDR日英対訳辞書
  • in sports, a second-string team of players, called the farm team
    スポーツにおいて,予備のチーム - EDR日英対訳辞書
  • the second sheet in a pile of sheets
    枚数が二枚目に当たるもの - EDR日英対訳辞書
  • Summer vacation will be finished on the second.
    二日で夏休みが終わります。 - Weblio Email例文集
  • I’m getting off at the second stop.
    私はあと2駅で降りますから。 - Weblio英語基本例文集
  • You are the second to arrive.
    君は 2 番目に到着した人だ. - 研究社 新英和中辞典
  • Make a left at the second street.
    2番目の通りで左折しなさい - Eゲイト英和辞典
  • The second chief priest of Omosu was Nichidai.
    重須の2代目が日代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eighth rank: Gon dai sozu (the provisional second-highest position, upper grade) (yellow-green)
    8級権大僧都（萌葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She came in second in the race.
    彼女はそのレースで2番だった - Eゲイト英和辞典
  • We have children's rooms on the second story.
    ２階に子ども部屋があります - Eゲイト英和辞典
  • Second, is you measure the altitude of deneb.
    次にデネブの高度を測ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their journey continues in the second film.
    彼らの旅は２作目でも続く。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The second FET has a second gate electrode 13H on the substrate 1, a second side wall 15H disposed by the second gate electrode 13H, and second extension regions 17H of second active regions 1H on both sides of the second gate electrode 13H.
    第２ＦＥＴは、基板１上の第２ゲート電極１３Ｈ、その側方の第２サイドウォール１５Ｈ、第２ゲート電極１３Ｈ両側の第２活性領域１Ｈの第２エクステンション領域１７Ｈを備える。 - 特許庁
  • The second connector comprises a second insulating housing of a longitudinal form and a second terminal.
    前記第２コネクタは縦長状の第２絶縁ハウジング、及び第２端子を含む。 - 特許庁
  • The second electromagnetic coupling body 22 has a second electromagnetic coil 25 and a second core body 26.
    第２電磁結合体２２は、第２電磁コイル２５と第２コア体２６とを有する。 - 特許庁
  • The second Hook-and-Loop fastener 58 comprises a second hook surface 74 and a second loop surface 76.
    第二面ファスナー５８は、第二フック面７４及び第二ループ面７６からなる。 - 特許庁
  • The other cylinder head 54 comprises a second line 57 communicating with a second discharge chamber 54b; and a second hole 59 communicating with the second intake chamber 54a and a second hole 59 communicating with a second intake chamber 54b.
    また、他方のシリンダヘッド５４は、第２の吐出室５４ｂに連通された第２の管路５７と、第２の吸気室５４ａに連通する第２の孔５９とを有する。 - 特許庁
  • The second lug grooves 20 are provided with second inside parts 18 and second outside parts 30.
    第二ラグ溝２０は、第二内側部２８及び第二外側部３０を備えている。 - 特許庁
  • The second cleaning section includes a second cleaning brush 4 and a second regulating member 6.
    第２のクリーニング部は、第２のクリーニングブラシ４と、第２の規制部材６とを含む。 - 特許庁
  • A second prism 30 has a second refraction factor and overlays the second color area.
    第２のプリズム３０は、第２の屈折率を有し、第２の色領域にオーバーレイする。 - 特許庁
  • The second electromagnetic coupling body 22 has a second magnetic coil 25 and a second core body 26.
    第２電磁結合体２２は、第２電磁コイル２５と第２コア体２６とを有する。 - 特許庁
  • Further, the distance between a second end portion 62 of the second winding 6 and a second flange portion 32 of the bobbin 3 is made smaller than the distance of a second end portion 52 of the first wiring 5 and the second flange portion 32.
    また、第２巻き線６の第２端部６２とボビン３の第２鍔部３２との距離を、第１巻き線５の第２端部５２と第２鍔部３２との距離より小さくする。 - 特許庁
  • The second compressing mechanism is constituted of a second refrigerant circuit 19b, together with the second heat exchangers.
    第２圧縮機構は、第２熱交換器と共に第２冷媒回路１９ｂを構成する。 - 特許庁
  • The second Zener diode D2 has a resistor R2 connected between the second Zener diode D2 and a second terminal B.
    第２のツェナーダイオードＤ２は、第２の端子Ｂとの間に抵抗Ｒ２を接続されている。 - 特許庁
  • The second flow channel forming section 24 forms a plurality of second flow channels 22b in which the second fluid flows.
    第２流路形成部２４は、第２流体を流す複数の第２流路２２ｂを形成する。 - 特許庁
  • A second heat regenerator 41 for the second refrigerant circuit 9 is arranged in the second thermal storage unit 37.
    第２冷媒回路（9）の第２蓄熱熱交換器（41）は、第２蓄熱ユニット（37）に設けられている。 - 特許庁
  • A second high-frequency power source (32) feeds the high-frequency power of a second frequency to the second electrode.
    第２高周波パワーソース（３２）は第２周波数の高周波パワーを第２電極に送る。 - 特許庁
  • The first control in a second operation initiates launching of the second electrode toward a second target.
    第１コントロールは、２回目の作動で、第２ターゲットに向けた第２電極の発射を始動する。 - 特許庁
  • The second power supply unit 11b and the second ECU 12b configure a second control system 22.
    第２の電源ユニット１１ｂと第２のＥＣＵ１２ｂとは、第２の制御系２２を構成する。 - 特許庁
  • A second molded coil 23 also has a second coil 23A, and the resin 25 for covering the entire second coil 23A.
    第二モールドコイル２３も第二コイル２３Ａと、その全体を覆う樹脂２５とを有している。 - 特許庁
  • When the fluid passing through the second opening exerts a larger force than a force of the second spring 105 on the second poppet, a second part of an outer face of the second poppet opens a second path in the second poppet 106 so that the fluid flows into the first opening of the valve main body.
    第２開口を通る流体が第２のバネ１０５の力よりも大きな力を第２のポペットに及ぼすときに、第２のポペットの外面の第２部分は、第２のポペット１０６内の第２経路を開き、流体が弁本体の第１開口に流れる。 - 特許庁
  • An annular second voice coil jointed to the back surface of a second diaphragm is inserted in the second magnetic gap, and the second magnet is housed in the second diaphragm.
    第２磁気ギャップ内に、第２振動板の裏面に接合された環状の第２ボイスコイルが挿入されて、当該第２振動板内に第２マグネットが収められている。 - 特許庁
  • The p-type FinFET includes: a second germanium fin over the substrate; a second gate dielectric on a top surface and sidewalls of the second germanium fin; and a second gate electrode on the second gate dielectric.
    p型FinFETは、基板上の第二ゲルマニウムフィン、第二ゲルマニウムフィンの上面と側壁上の第二ゲート誘電体、及び、第二ゲート誘電体上の第二ゲート電極からなる。 - 特許庁
  • The second conductor terminal is inserted into the second terminal groove to be fixed to the insulator main body and includes a second contact beam and a second pivot beam opposing to the second contact beam.
    第２導電端子は、第２端子溝に挿入されて絶縁性本体に固着され、第２接触ビームと第２接触ビームに対向する第２枢支ビームとを含む。 - 特許庁
  • The second support member 17 includes a second base body 18, and a second contact member 28 extending from the second base body 18 and making contact with the second main surface 23b of the substrate.
    第２支持部材１７は、第２基体１８と、第２基体１８から植設され基板の第２主面２３ｂと当接する第２当接部材２８とを有する。 - 特許庁
  • The control valve 20 includes a second valve element 22, a second valve seat 24 with which the second valve element 22 is in abutment when the valve is closed, and a second valve rod 26 attached to the second valve element 22.
    加減弁２０は、第２弁体２２、第２弁体２２が閉弁時に当接する第２弁座２４及び第２弁体２２に取り付けられた第２弁棒２６を有する。 - 特許庁
  • A second FIFO 4 holds the second data in sequence and outputs the second data that it holds to the second CPU 2 as third data in sequence and in synchronism with the second clocks 8.
    第２ＦＩＦＯ４は、第２データを順次に保持し、第２クロック８に同期して、自己が保持している第２データを第３データとして順次に第２ＣＰＵ２に出力する。 - 特許庁
  • Second connecting members (11, 39) pass through the second opening to connect the second electrode with the second lead-out electrode and do not fill the second opening fully.
    第２の接続部材（１１、３９）が、第２の開口内を通って、第２の電極と第２の引出電極層とを接続し、第２の開口内を完全には埋め尽くさない。 - 特許庁
  • Further, the image processing apparatus acquires second imaging data of a second subject imaged by a second imaging device from the second imaging device, acquires second imaging characteristics as imaging characteristics of the second imaging device, and converts the second imaging data into second image data based on the second imaging characteristics.
    さらに、第２撮像装置で撮像された第２被写体の第２撮像データを、第２撮像装置から取得し、第２撮像装置の撮像特性である第２撮像特性を取得し、第２撮像データを、第２撮像特性に基づいた第２画像データに変換する。 - 特許庁
  • The wire connects the ball part and the second electrode.
    ワイヤは、ボール部と第２電極とを接続する。 - 特許庁
  • He was the second son of FUJIWARA no Takafusa who was from the Northern House of the Fujiwara clan.
    藤原北家の藤原高房の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second son of MINAMOTO no Suenori of the Montoku-Genji (Minamoto clan from the line of Emperor Montoku).
    文徳源氏の源季範の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について