「The second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 999 1000 次へ＞
  • The second electrode is contacted with the second main surface of the semiconductor substrate SB via the opening.
    第２電極は、開口部を介して半導体基板ＳＢの第２主面とコンタクトする。 - 特許庁
  • The fourth wiring connects the second gate electrode and the solder base for the second gate electrode.
    第４配線は第２ゲート電極と第２ゲート電極用はんだベースを接続している。 - 特許庁
  • The first and the second sampling capacitor are reset by the first and the second reset switches.
    その後、第1および第2リセットスイッチにより、第1および第2サンプリング容量をリセットする。 - 特許庁
  • The bypass tube (14) includes the second solenoid valve (22).
    バイパス管（14）は第２電磁弁（22）を備える。 - 特許庁
  • The first depth is deeper than the second depth, and the second depth is deeper than the third depth.
    第１の深さは第２の深さよりも深く、第２の深さは第３の深さよりも深い。 - 特許庁
  • The third diameter is larger than the second diameter and the second diameter is larger than the first diameter.
    第３直径は第２直径より大きく、第２直径は第１直径より大きい。 - 特許庁
  • That's why the times are chia, the second person
    ってわけで、時代はチアだよ、お二人さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was the second, so she became the empress
    二位が私だったので 彼女は皇帝に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then, how about this? the second in the head series!
    では これはどうだ!? 頭部シリーズ第2弾。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kounosu was in the stageleft hallway on the second floor.
    二階の右側通路には鴻巣がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second sons took the meereenese navy.
    ザ・セカンドサンズがミアリーン海軍を奪いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the second rat, in 70 percent of the times
    ですから もう1匹のマウスも 70%の確率で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was thrown into the lake of fire, which is the second death...
    火の湖に投げ込まれる 2番目の死 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second of these is the biophony.
    二番目は生物起源の音「バイオフォニー」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He went to the boxing gym the second we got home.
    家に帰るなり ボクシングジムに出かけたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you pronounce the name of the second tellarite liberator?
    2人目のテラライト人の名前の発音は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second thing is that some people call this the cloud
    また、これをクラウドと呼ぶ人もいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They leave the first floor to become the second
    以前の1階は2階として使用されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The creator formed us on the second day.
    創造主は第二の日に 我々を創った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alright, it's the longawaited second match of the semifinals!
    さぁ 待ちに待った 準決勝 第2試合! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the second half of the session, we set up a simulation game
    後半では 模擬戦を行うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move the stairs move to the second floor
    − 階段を移動中 − よし 二階へ移動 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was appointed to Kumano sanzan kengyo (an inspector of the three Kumano Shrines) the second.
    2代熊野三山検校に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wagoto was written on the second page of a banzuke (a show bill), which is the origin of the Japanese word "nimaime" (a handsome man; literally, "the second page").
    番付の二枚目に書出されるところから二枚目の語源ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The accent of this word is on the second syllable.
    この語のアクセントは第２音節にある。 - Tatoeba例文
  • Do I take the second street on the left?
    ２番目の通りを左に曲がるのですか。 - Tatoeba例文
  • They rented the room on the second floor to a student.
    彼らは二階の部屋を学生に貸した。 - Tatoeba例文
  • Turn right at the second corner on the right.
    二番目の角を右に曲がってください。 - Tatoeba例文
  • the rider rises from the saddle every second stride
    騎手が1歩おきに鞍から腰を浮かせる - 日本語WordNet
  • The second officer covered the top floor
    二等航海士は最上階を担当した - 日本語WordNet
  • the second month of the year, called February
    二月という,一年における二番目の月 - EDR日英対訳辞書
  • the market on the second 'Tori' fair day in November in Japan
    11月の第2回目の酉の日に立つ市 - EDR日英対訳辞書
  • an act of stabbing the enemy as the second spearhead
    二番目に槍で敵陣に突き入ること - EDR日英対訳辞書
  • The tennis player ranks second in the world.
    そのテニス選手は世界で第 2 位を占める. - 研究社 新英和中辞典
  • The football team was relegated (to the second division).
    そのフットボールチームは( B クラスに)格下げされた. - 研究社 新英和中辞典
  • Our team evened up the score in the second half.
    我々のチームは後半で同点にした - Eゲイト英和辞典
  • The second container 5 has the same structure.
    第二容器（５）を同様の構成を有する。 - 特許庁
  • The tip ends of the first arm 22 and the second arm 23 are abutted on the second specific sites.
    第１腕２２および第２腕２３の先端は２番目の特定部位に突き当てられる。 - 特許庁
  • The second one in front from the right.
    右から2番目の手前にある商品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The point P is also on the second arc 48.
    点Ｐも、第二円弧４８の上にある。 - 特許庁
  • Now is the second half, let's begin the excitement!
    さっ 後半もね 盛り上げていきましょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Six months the second level down, and the third level
    第二階層で六ヶ月 第三階層で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Frontale tied the game in the second half.
    フロンターレは後半に試合を同点にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The first lateral side of the first part is connected to the second lateral side of the first part, and the first lateral side of the second part is connected to the second lateral side of the second part to form the stent.
    第１部分の第１外側部は第１部分の第２外側部に接続され、第２部分の第１外側部は第２部分の第２外側部に接続され、ステントを形成する。 - 特許庁
  • The second equipment item control section creates a schedule for performance of the second equipment item, which the second equipment item 70 can execute on the basis of the second schedule relating to the second equipment item 70 of the plurality of equipment item, and transmits the schedule for performance of the second equipment item to the second equipment item 70.
    第２設備機器コントロール部は、複数の設備機器のうち第２設備機器７０に関する第２スケジュールに基づいて、第２設備機器７０が実行可能な第２設備機器実行用スケジュールを作成し、第２設備機器実行用スケジュールを第２設備機器７０に対して送る。 - 特許庁
  • On the other hand, the second components such as a second rail or the like respectively same as the first components such as the first rail 31 or the like are assembled and vertically inverted, the second rail and one end of the second door side arm are mounted on the second door body, and a second hinge bracket is mounted on the car body near a second door opening part.
    一方、上記第１レール３１等とそれぞれ同一の第２レール等を組立てた状態で上下反転させ、第２ドア本体に第２レール及び第２ドア側アームの一端が取付けられ、かつ第２ドア開口部近傍の車体に第２ヒンジ用ブラケットが取付けられる。 - 特許庁
  • Upon receiving a second call using the second phone number from the mobile terminal, the femto-cell forwards the second call from the mobile terminal to a second communication network corresponding to the second phone number to enable the processing of connecting the call to a device that receives the second call via the second communication network.
    また、第２の電話番号を用いた第２の発信を該移動端末から受信すると、第２の電話番号に対応する第２の通信網へ移動端末からの第２の発信を転送して、第２の通信網を介した第２の発信の着信先装置への接続処理を可能とする。 - 特許庁
  • Subsequently, a second communication apparatus in the second network transmits second information including the first address thus extracted through the second network.
    そして、第２ネットワーク内の第２通信装置が、抽出された第１アドレスを含む第２情報を、第２ネットワークを通じて送信する。 - 特許庁
  • The first and second conductive parts are connected with the first and second electrodes respectively, and include first and second post parts upright provided on the second principal face.
    第１、第２導電部は、それぞれ第１、第２電極に接続され、第２主面に立設された第１、第２柱部を含む。 - 特許庁
  • The second cutting blade 14 is provided with a second ultrasonic vibrator for giving vibration to the second blade in the second direction.
    第２の切断刃１４には、第２の切断刃に対して第２方向に振動を与える第２の超音波振動子が設けられる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について