「The second」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 920 921 922 923 924 925 926 927 928 .... 999 1000 次へ＞- An audio signal processing apparatus commonly uses a part of the circuit for suppressing distortion of the audio signal even when the amplitude of the audio signal is large in generating the audio data with the first number of channels, and generates audio data with the second number of channels, the second number being larger than the first number.
第１のチャンネル数の音声データを生成するときに、音声信号の振幅が大きくなっても、音声信号が歪みにくくする回路の一部を共用して、第１のチャンネル数よりもチャンネル数の多い第２のチャンネル数の音声データを生成する。 - 特許庁 - The shutter plate 22 is driven from the first position P1 toward the second position P2 by the drive mechanism 24 when closing the entrance 12, and driven from the second position P2 toward the first position P1 by the drive mechanism 24 when opening the entrance 12.
シャッター板２２は、入口１２を閉じるときは駆動機構２４によって第１位置Ｐ１から第２位置Ｐ２に向う方向に駆動され、入口１２を開くときは駆動機構２４によって第２位置Ｐ２から第１位置Ｐ１に向かう方向に駆動される。 - 特許庁 - The code determining means measures an elapsed time from the second synchronization timing to the point of time when the signal level is determined to have changed by the signal level change determining means 13, and determines the code data of the signal for one second of the elapsed time, according to the length of this time.
コード判定手段は、秒同期タイミングから信号レベル変化判定手段１３で信号レベルが変化したと判定された時点までの経過時間を計測し、この経過時間の長さによって、その１秒間の信号のコードデータを判定する。 - 特許庁 - The pulse tube refrigerator includes the second pipe having the third opening and closing valve, the second pipe is installed between the compressor and the buffer tank or the first pipe, and the third opening and closing valve is opened and closed in response to an opening and closing state of the first opening and closing valve.
さらにパルスチューブ冷凍機は、第３の開閉バルブを有する第２の配管を有し、該第２の配管は、圧縮機とバッファタンクまたは第１の配管の間に設置され、第３の開閉バルブの開閉は、第１の開閉バルブの開閉状態に対応する。 - 特許庁 - Since the boss part 45 of the outside surface of a first division dish part 41 and the engagement part 55 of the outside surface of a second division dish part 51 are engaged with each other, the paste, the water, etc., can hardly leak from the joints of the first division dish part 41 and the second division dish part 51 outside a paste receiver.
第１分割皿部４１の外側面のボス部４５と第２分割皿部５１の外側面の係合部５５が係合されるので、第１分割皿部４１と第２分割皿部５１の接合部からどべや水等がどべ受けの外部に漏れにくくなる。 - 特許庁 - The width ratio of the insert pieces 31, the first slits 34 and the second slits 35 in the longitudinal direction is determined to 100:(65 to 104): (24 to 53), whereas the width ratio of the first joining parts 32 to the second joining parts 33 in the width direction is determined to 20: (28 to 33).
短冊部３１と、第1スリット３４と、第２スリット３５の長手方向における幅の比は、１００：（６５〜１０４）：（２４〜５３）であり、第１連結部３２と第２連結部３３の幅方向における幅の比は、２０：（２８〜３３）で形成されたインサートである。 - 特許庁 - A ring-shaped second groove 44b, the center of which is along the rotational axis R, is arranged on an outer surface 44a of a housing 44, the outer surface 44a contacting the side surface 4i of the bearing hole 4h, the position of the second groove 44b being different from that of the first groove 4j in a direction along the rotational axis R.
軸受孔４ｈの側面４ｉと接するハウジング４４の外周面４４ａには、回転軸Ｒに沿った方向において第１の溝４ｊとは異なる位置に、回転軸Ｒを中心とする環状の第２の溝４４ｂが設けられる。 - 特許庁 - The luminous flux specularly reflected by the smooth surface of the subject is shielded by he second polarizing plate 2 and only the luminous flux having the polarization direction exclusive of the direction orthogonal with the base line length direction arrives at the photographic optical system 200 through the second polarizing plate.
被写体の滑らかな表面で正反射した光束は、第２の偏光板２により遮蔽され、基線長方向に直交する方向以外の偏光方向をもつ光束のみが第２の偏光板を透過して撮影光学系２００に達する。 - 特許庁 - The case 2 of the noise absorber 1 has a first case part for covering part of the core 3, a second case part 2 for covering the other part of the core 2, and a first protective cover part and a second protective cover part provided in the through hole for inhibiting the contact of the cable with the core 2.
ノイズ吸収装置１のケース２は、コア３の一部を覆う第一ケース部と、コア２の他部を覆う第二ケース部と、貫通孔内に配置されてケーブルのコア２への当接を抑制する第一保護カバー部と第二保護カバー部と、を有している。 - 特許庁 - Then, when the physical channel corresponding to the second antenna channel is matched with the physical channel under viewing, the receiving state related with the physical channel under viewing is collected on the basis of the reception results of all antennas belonging to the first or the second antenna units.
そして、第２アンテナユニットに対応させる物理チャンネルが視聴中物理チャンネルに一致する場合には、第１又は第２アンテナユニットに属するアンテナの全ての受信結果に基づいて、視聴中物理チャンネルに関する受信状態を収集する。 - 特許庁 - The height h3 in the axial direction of the first outside yoke is changed along the circumferential direction, and the height h4 of the second outside yoke has a complementary relation to the height h3 of the first outside yoke, and the first and second outside yokes 30, 40 are piled at a fixed interval Lh.
第１外側ヨークの軸方向高さｈ３を周方向にそって変化させ、第２外側ヨークの高さｈ４は、第１外側ヨークの高さｈ３と補完関係にあり、第１、第２外側ヨーク３０、４０は一定間隙Ｌｈで重ねられている。 - 特許庁 - The shutter 19 is turned from the first attitude to a second attitude of contacting the tip end of the holding part 19c with a first side wall 10, and in the second attitude, is in a non-protrusion state in the direction from the wall face of the fourth side wall 14 toward the third side wall 12.
シャッタ１９は、把持部１９ｃの先端が第１側壁１０に当接する第２の姿勢まで第１の姿勢から回動し、第２の姿勢のとき第４側壁１４の壁面から第３側壁１２に向かう方向に非突出の状態となる。 - 特許庁 - One end of the respective first groove 111 and second groove 112 reaches the side of the surface of the groove formation member 110 and the other end of the respective first groove 111 and second groove 112 also reaches the side of the surface of the groove formation member 110.
第１の溝１１１および第２の溝１１２それぞれの一端は溝形成部材１１０の上記一面の辺まで達しており、第１の溝１１１および第２の溝１１２それぞれの他端も溝形成部材１１０の上記一面の辺まで達している。 - 特許庁 - The driving mechanism (59), in order to coat the layer, moves the coating element (61) forward/backward on a circular passage between the first end position on the first side of the molding region and the second end position on the second side of a place opposite to the molding region.
駆動機構（５９）は、層の塗工のために、造形領域の第１の側の第１の端位置と造形領域の対向する第２の側の第２の端位置との間で、塗工要素（６１）を、円形通路上で前後に動かすように構成されている。 - 特許庁 - Phase variation ϕ_U of the path of the optical waveguide between the first coupling part and the second coupling part and phase variation ϕ_H of the path of the ring resonator between the first coupling part and the second coupling part satisfy the relation 0.8≤ϕ_U/ϕ_H≤1.2.
第１の結合部から第２の結合部までの間の光導波路の経路の位相変化量φ_Ｕと、第１の結合部から第２の結合部までの間のリング共振器の経路の位相変化量φ_Ｈとは、０．８≦φ_Ｕ／φ_Ｈ≦１．２を満たしている。 - 特許庁 - The write/erase unit provides a certain pulse interval after supplying the first electric pulse, and supplies a second electric pulse to the selected memory cell, the second electric pulse having larger electric energy than the first electric pulse and causing the physical state of the memory element transit relative to the memory element of the selected memory cell.
第１の電気パルスを供給した後、所定のパルス間隔を置いて、第１の電気パルスよりも電気的エネルギーが大きく、選択メモリセルのメモリ素子に対して当該メモリ素子の物理状態を遷移させる第２の電気パルスを供給する。 - 特許庁 - The second contact part transmits a signal to the electric control unit to control the injection quantity of the injection unit 31 when the first contact part and the second contact part come into contact with each other, so that the injection control apparatus accurately control the displacement of the working rod 22.
第２接触部は、第１接触部と第２接触部とが接触する時、電気制御ユニットへ信号を伝送し、注射ユニット３１の注射量を制御するため、注射制御装置は作動ロッド２２の変位量を正確に制御することが可能である。 - 特許庁 - When the motion of the object is not detected, execution of the motion detection using a frame the prescribed number of frames apart from the second frame as a second new frame is repeated until the motion of the object is detected in the direction separating from the first frame.
被写体の動きが検出されなかった場合、第１のフレームから遠ざかる方向に、第２のフレームから所定フレーム数隔てたフレームを新たな第２のフレームとして再度上記動き検出を行うことを、被写体の動きが検出されるまで繰り返す。 - 特許庁 - When the first voltage is switched to the second voltage, the charge supply circuit supplies charge to the electrode so that the voltage of the electrode is maintained at the second voltage, after supplying the step-up voltage to the electrode.
前記第１の電圧から前記第２の電圧に切り換えるときに、前記昇圧電圧を前記電極に供給した後に、前記電極の電圧が前記第２の電圧に維持されるように前記電荷供給回路が前記電極に電荷を供給する。 - 特許庁 - The SCARA robot 29 consists of the first arm 31 with the end fixed to the main shaft, the second arm 32 connected with the tip of the first arm 31 in a rotatable way and a head unit 34 connected with the tip of the second arm 32 through a supporting shaft 33.
スカラロボット２９は、主軸に端部が固定されている第１アーム３１と、これの先端に回転可能に連結されている第２アーム３２と、第２アーム３２の先端に支持軸３３を介して連結されているヘッドユニット３４とから構成されている。 - 特許庁 - The extension 24 has a beam spring assembly 26 for yielding reaction force required for blocking the retreat movement of the second end of the strap body 18 in the fixed head, for retaining the fixing of the second end of the strap body 18, and for reinforcing grasp for the strap body 18.
延長部は、固定ヘッド内部でのストラップ体の第２端部の後退移動を阻止するのに必要な反力を与え、ストラップ体の第２端部の固定を維持し、またストラップ体の握り締めを増強するための梁スプリング組立体２６を有する。 - 特許庁 - The upper edge of each of the first rib 65 and the second rib 67 is set to be almost the same in height as each jump plate 35, while a space between the second rib 67 and the pillar trim body 31 is set to be almost the same in width as the grooved portion 41 in the vehicle cross direction.
第１リブ６５及び第２リブ６７の各々の上端縁を、ジャンプ台３５と略同一高さになるように設定する一方、第２リブ６７とピラートリム本体３１との間隔を、溝部４１の車幅方向の幅と略同一に設定する。 - 特許庁 - The reflector 11 is arranged facing a south side, and the flap 12 and the flap 13 are driven by a motor, etc., which is not shown in the Fig. to move to the first position nearly parallel to the reflector 11 and the second and to the second position nearly orthogonal with the reflector 11.
主反射板１１は南側に面して配置され、東側フラップ１２、西側フラップ１３は図示しないモータ等により駆動され、上記主反射板１１に略平行な第１の位置と、主反射板１１と直交する第２の位置に移動する。 - 特許庁 - At the time of use, the drawn optical fiber is guided to the second sample bobbin 14 around the first storage bobbin 12 and both bobbins are rotated, by which the optical fiber is wound around the first storage bobbin 12 during the first drawing of the optical fiber to the second sample bobbin 14.
使用にさいしては、引き抜かれたオプチカルファイバが第１蓄積ボビンのまわりで第２サンプル・ボビンまで案内され、両ボビンが回転されてオプチカルファイバを第１蓄積ボビンのまわりで第２サンプル・ボビンにオプチカルファイバの最初の引抜中に巻き付ける。 - 特許庁 - Thus, it is reported to the assistant of the hall or the like that there is a failure in the movement of the connection slider connected with the second accessory body or that the movement of the connection slider connected with the second accessory body is obstructed by a fraudulent action.
したがって、第二役物本体と連結される連結スライダの移動に不具合が生じている旨又は第二役物本体と連結される連結スライダの移動が不正行為によって妨げられている旨をホールの店員等に報知することができる。 - 特許庁 - The display controlling unit 160 fixes and enlarge-displays an enlarge-displayed area at a time when the distance of the user's finger to the display surface becomes equal to the second distance, when determining that the distance of the user's finger to the display surface is equal to or less than the second distance.
また、表示制御ユニット１６０は、ユーザの指と表示面との距離が第二の距離以下であると判定した場合には、ユーザの指と表示面との距離が第二の距離になった時点で拡大表示されている領域を固定して拡大表示する。 - 特許庁 - The organic layer 16 covers at least the exposed surface of the first electrode 13 in the first opening 15A, and the second electrode 17 covers at least the organic layer 16 and the exposed surface of the auxiliary wiring 14 in the second opening 15B.
有機層１６は、少なくとも第１電極１３のうち第１開口１５Ａ内の露出面を覆っており、第２電極１７は、少なくとも有機層１６を覆うと共に補助配線１４のうち第２開口１５Ｂ内の露出面を覆っている。 - 特許庁 - If the liquid is rotated at least in the first direction about the second axis of rotation relatively to the impeller 46 or the partitioned space 42, then the rotation of the winding element at least in the second direction about the first axis can be delayed.
上記液体が、上記第２の軸線の回りで少なくとも第１の方向に、上記インペラ４６又は隔室４２と相対的に回転すると、上記第１の軸線の回りの少なくとも第２の方向におけるワインディング要素の回転を遅延させることができる。 - 特許庁 - The first value of an uncontrolled output delay error (a(j and i)) of the cells in the column (i) is calculated by the operation of the second loop, and when the first value is greater than a prescribed threshold after a delay control the second value of the error is calculated and the column (i) complements a sequence to be decided.
第二のループの作動により、列ｉのセルの制御前出力遅延エラー（ａ（ｊ、ｉ））の第一の値を計算し、遅延の制御後、第一の値が所定閾値より大きい場合、前記エラーの第二の値を計算し、決定すべき順序を列ｉが補完する。 - 特許庁 - In addition, the first vertical stroke is the same as the second one, and when it fails to absorb the top sheet during the first absorption by lowering itself (A), the absorber gains an opportunity to absorb and hold the sheet during the second absorption by lowering itself (C) in succession to the first absorption.
さらに回目の上下動のストロークと回目の上下動のストロークとは同じであり、吸着器の回目の下動Aで最上位のシートの吸着保持に失敗した場合には、続く回目の下動Cで再度吸着保持する機会が与えられる。 - 特許庁 - When the data of a receiving apparatus main body are written in a second buffer memory at the processing speed of the main body CPU, write of the data to the first buffer memory is interrupted, and the data written in the second buffer memory are subjected to synchronization processing at the processing speed of the block CPU.
本体ＣＰＵの処理速度で第２のバッファメモリに受信機本体側のデータが書き込まれたときは、第１のバッファメモリに対するデータの書き込みを中断し、第２のバッファメモリに書き込まれたデータをブロックＣＰＵの処理速度で同期処理する。 - 特許庁 - The CPU 21 measures the amounts of effect caused by the magnetic fields from the permanent magnetic components included in the output Sx of the X-axis magnetic sensor and the output Sy of the Y-axis magnetic sensor at a first temperature and a second temperature, and stores them with the first and second temperatures.
ＣＰＵ２１は、第１の温度、及び第２の温度で、Ｘ軸磁気センサの出力Ｓｘ、及びＹ軸磁気センサの出力Ｓｙに含まれる永久磁石部品からの磁界による影響分を測定し、同第１及び第２の温度とともに記憶する。 - 特許庁 - The allocation portion 112 changes the allocation result of channel for executing the first communication into the allocation result of channel for executing the second communication, when detecting the generation of the second communication whose priority is higher than the first communication while executing the allocation processing.
なお、割当部１１２は、割当処理の実行中に、第１の通信よりも優先度の高い第２の通信の発生を検出した場合、第１の通信を実行するためのチャネルの割当結果を、第２の通信を実行するためのチャネルの割当結果に変更する。 - 特許庁 - The number of steps in one period of the second region is same as the number of steps in one period of the first region and the horizontal width in the step-like part is made identical for all steps so that the diffraction efficiency for the designed wavelengths in the first and second regions is optimized.
また、第２の領域の１周期内の段数を第１の領域の１周期内の段数と同じにして、階段状の部位の水平面の幅を全て同じにし、第１、第２の領域の設計波長に対する回折効率を最高にする。 - 特許庁 - The sipe 1 is further equipped with a second wide part 2b of which thickness is thicker than the other parts, and the the second wide part 2b extends from the same height with the bottom part 5a of the first wide part 2a or a position on the tread surface T side to the sipe bottom 4.
サイプ１は更に厚みが他の部分より厚い第２幅広部２ｂを備え、第２幅広部２ｂは、第１幅広部２ａの底部４と同じ高さ又はトレッド表面Ｔ側にある位置からサイプ底４まで延びている空気入りラジアルタイヤとする。 - 特許庁 - The image at the same point as described is acquired by the recognition camera and stored at the second recognition position (S4), thus obtaining an inclination θ in the moving locus of the tray table to that of the bonding table from the first and second recognition positions and the displacement X (S5).
認識カメラで前述と同一点の画像を取得して第２認識位置としてメモリに記憶し（Ｓ４）、第１認識位置及び第２認識位置と移動量Ｘとからボンディングテーブルの移動軌跡に対するトレイテーブルの移動軌跡の傾きθを求める（Ｓ５）。 - 特許庁 - An end 23a in the axial direction on the inner side of a second male spline 19 is located closer to the outer side from an inner side end of the hub wheel 2 so that the plastic deformation of the caulked part 7 caused by the caulking is not formed in the second male spline 19 formed on the hub wheel 2.
かしめ付けによるかしめ部７の塑性変形が、ハブホイール２に形成された第２雄スプライン１９に生じない程度に、当該第２雄スプライン１９のインナ側の軸方向端部２３ａをハブホイール２のインナ側端部よりもアウタ側寄りに位置させる。 - 特許庁 - During the second period following the first period, the plurality of gradation voltages generated by the second resistance circuit are supplied to the plurality of gradation signal lines, and the operational amplifier drives the output line in accordance with the gradation voltage selected out of the plurality of gradation voltages.
第１の期間後の第２の期間では、第２の抵抗回路が生成した複数の階調電圧を複数の階調信号線に供給し、オペアンプが該複数の階調電圧の中から選択された階調電圧に基づいて出力線を駆動する。 - 特許庁 - The cushion material 1 has a primary center section 11 undergoing loading from the neighborhood of the femur of a seat person and a second center section 12 undergoing loading from the neighborhood of the buttocks of the seat person and the outer layer section 15 is arranged on the surface side of the second center section 12.
クッション体１は，着座者の大腿部付近からの荷重を受ける第１中央部１１と，着座者の臀部付近からの荷重を受ける第２中央部１２とを有しており，第２中央部１２の表面側には表層部１５が配設されている。 - 特許庁 - Pieces of square timber 80 are fitted between the first outside column 31 and the inside column nearest to the first outside column 31, between the adjacent inside columns, and between the second outside column 32 and the inside column nearest to the second outside column 32, on the diagonal line of the outer frame, respectively.
外枠の対角線上であって、第１外側柱31と最も第１外側柱31寄りの内側柱との間、隣り合う内側柱同士の間、および第２外側柱32と最も第２外側柱32寄りの内側柱との間に、それぞれ、角材80を嵌め込む。 - 特許庁 - The first slot 14 and the second slot 18 are orthogonally located in the shape of L when viewed from the inserting direction and a crossing part 20 between the inserting opening of the first slot 14 and the inserting opening of the second slot 18 becomes a shared space for the two slots.
第１スロット１４と第２スロット１８は、カード挿入方向から見てＬ字形に直交配置されており、第１スロット１４の挿入開口と第２スロット１８の挿入開口の交差部分２０は、２つのスロットの共用空間となっている。 - 特許庁 - Since the growth of the second group halftone dots starts during the growth of the first group halftone dots, in the vicinity of gray level where the growth of second group halftone dots are added are less affected by the edge effect, and therefore the light and shade of the final image can be properly reproduced.
第１群の網点の成長中に第２群の網点の成長を開始させるので，第２群の網点の成長が加わる濃淡度近傍で，エッジ効果による影響を少なくすることができ，最終画像の濃淡度を適切に再現することができる。 - 特許庁 - The first slit group and the second slit group may be provided alternately with a prescribed clearance along the longitudinal direction, and the respective slits of the first slit group and the respective slits of the second slit group may be provided to be adjacent each other over along the longitudinal direction of the tube body.
第１のスリット群と第２のスリット群を、管体の長さ方向に所定間隔を置いて交互に設けてもよく、また、第１のスリット群の各スリットと第２のスリット群の各スリットとを、管体の長さ方向に亘って相互に隣接するように設けてもよい。 - 特許庁 - The position with the highest correlative value is deemed the second positioning mark of the measuring pattern, and the mutual second position marks of the measuring pattern and the mask patterns are aligned, so that the mask pattern and the measuring pattern are aligned by each division region (step 109).
最も相関値が高い位置を被測定パターンの第２の位置決めマークと見なし、被測定パターンとマスタパターンの互いの第２の位置決めマークの位置を合わせることにより、マスタパターンと被測定パターンの位置合わせを分割領域毎に行う（ステップ１０９）。 - 特許庁 - The clock control circuit 30 turns on, both the first activation transistor M3 and the second transistor M4 for the predetermined period starting from the edge timing of the clock signal, and turns off ar least either of the first activation transistor M3 and the second activation transistor M4, for a period other than the predetermined period.
クロック制御回路３０は、エッジのタイミングから所定の期間の間、第１活性化トランジスタＭ３、第２活性化トランジスタＭ４の両方をオンとし、それ以外の期間において、第１、第２活性化トランジスタＭ３、Ｍ４の少なくとも一方をオフとする。 - 特許庁 - The specific gravity of the case 2 is set to 2.7 to 8.4 by setting a volumetric ratio of the first sheath 2A to the second sheath 2B or regulating the specific gravity of the second sheath 2B, and can be set to substantially the same as the specific gravity of the metal.
第１外装部２Ａと第２外装部２Ｂとの体積比を設定したり、第２外装部２Ｂの比重を調整することにより、このケース２の比重は２．７〜８．４に設定され、前記金属の比重とほぼ同じ比重に設定することができる。 - 特許庁 - The unit control part receiving the notification of the closing of the accounts and the number of stocks, after closing the accounts, determines whether the number of stocks is a second upper limit value or more and, when it is the second upper limit or more, executes the notification and shifts to a maintenance mode.
また、締め処理を実施する旨とストック枚数を通知されたユニット制御部は、締め処理実施後に、ストック枚数が第２上限値以上であるか否かを判定し、第２上限値以上であれば報知を行うと共に、メンテナンスモードに移行する。 - 特許庁 - The interval in the circumferential direction between the first projection 52 and the second projection 53 is set so that, while some blade part 23 abuts on the cam part 52a by normal rotation of the impeller 2, another blade part 23 abuts on the side edge on the reverse rotation direction side of the second projection 53.
第１突起５２と第２突起５３との周方向間隔は、羽根車２の正転で何れかの羽根部２３がカム部５２ａに当接している間に他の羽根部２３が第２突起５３の逆転方向側の側縁に当接するように設定される。 - 特許庁 - In a second mode with the shift position located in the forward or reverse position, the control device 91 controls the connection status between the clutches 61, 62 so that the rotational speed of the third power transmission shaft 59 is lower than the rotational speed of the second power transmission shaft 51.
制御装置９１は、シフトポジションがフォワードまたはリバースである第２のモードにおいて、第２の動力伝達軸５１の回転速度よりも第３の動力伝達軸５９の回転速度が低くなるようにクラッチ６１，６２の接続状態を制御する。 - 特許庁 - When viewing this X-ray lens with a visual line parallel with the normal line of the first virtual plane, the first cylindrical surface intercrosses with the second cylindrical surface, and at the intercrossing position, the second cylindrical surface is separated from the first cylindrical surface by a first distance in the normal line direction of the first virtual plane.
第１の仮想平面の法線に平行な視線で見たとき、第１の柱面と第２の柱面とが交差し、交差箇所において第２の柱面が第１の柱面から、第１の仮想平面の法線方向に第１の距離だけ離れている。 - 特許庁
