「The second」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 921 922 923 924 925 926 927 928 929 .... 999 1000 次へ>
  • The first blind hole and second blind hole constitute a through hole, and the shape of the through hole is formed like a sandglass so that the inner diameter of the through hole near the first or second surface becomes significantly larger than the inner diameter near the center of the through hole.
    第1のブラインド孔及び第2のブラインド孔が貫通孔を構成し、これは、第1又は第2表面付近の貫通孔の内径がこの貫通孔の中央部分付近の内径よりもかなり大きくなるような砂時計の形状に形成する。 - 特許庁
  • If the first and the second output values are lower than the fixed value and the switch 27 has not been operated for a given period of time shorter than the first period of time, the control circuit 13 stops the detecting operation of either the first camera shake sensor 10a or the second camera shake sensor 10b.
    制御回路13は、第1時間よりも短い一定時間の間、第1、第2出力値が一定数値未満で、且つスイッチ27の操作が無い場合に、第1、第2手振れセンサ10a、10bのいずれか一方の検出動作を止める。 - 特許庁
  • A second movable base 10 is moved in the direction of a fixing base 6, the core wire 82A and the coating part 82B at the tip end of the optical fiber 82 held on the second movable base 10 are inserted into the core wire inserting groove 7802 and the coating part inserting groove 7804 of the mechanical splice 78.
    第2可動台10を固定台6方向に移動させ、第2可動台10で保持された光ファイバ82の先端の心線82Aと被覆部82Bをメカニカルスプライス78の心線挿通溝7802と被覆部挿通溝7804に挿入する。 - 特許庁
  • The second illumination window 18 located on the base end side apart from the first illumination window 17 is long in the axial direction, and the position of the outgoing illumination light from the second light guide 21 can be moved in the axial direction of the tip side pipe 15.
    第1の照明窓17より基端側に位置する第2の照明窓18は軸線方向に向けて長手となっていおり、第2のライトガイド21からの照明光の出射位置は先端側パイプ15の軸線方向に移動可能となっている。 - 特許庁
  • The apparatus EX adjusts the position relation between the images of the first and second patterns PA1, PA2 and a predetermined region S on a substrate P on the basis of a result of detection, and performs multiple exposure for the predetermined region S on the substrate P using the images of the first and second patterns PA1, PA2.
    検出結果に基づいて、第1及び第2パターンPA1,PA2の像と基板P上の所定領域Sとの位置関係を調整し、第1及び第2パターンPA1,PA2の像で基板P上の所定領域Sを多重露光する。 - 特許庁
  • At this time, target grading result is obtained on the basis of a plurality of grading results on the same music piece as the song of the user terminal, a second grading result is obtained by modifying the evaluation processing so that the result is close to the target grading result, and the second grading result is displayed on the user terminal.
    この際に、ユーザ端末の歌と同一の曲に関する複数の採点結果に基づいて目標採点結果を求め、この目標採点結果に近づくように評価処理を修正して第2の採点結果を求め、ユーザ端末に表示させる。 - 特許庁
  • When the stored pattern data are initialized to be the initial value before the start of the special game or during the special game, the initial value shall be pattern data indicating the second hit pattern, and the second hit pattern is displayed in a display device corresponding to the initialized pattern data.
    特別遊技開始前或いは特別遊技中に、記憶された図柄データが初期化により初期値とされる場合、初期値は第2の当り図柄を示す図柄データとされ、初期値とされた図柄データに対応して表示装置に第2の当り図柄が表示される。 - 特許庁
  • The first aperture 3 is arranged at a position where an image on the incident end plane of the fiber 7 is formed by the joint lens 6 and the second relay lens 4 and that is between the first relay lens 2 and the second relay lens 4, so that the condensing size of a laser beam made incident on the fiber 7 is restricted.
    第1アパーチャ3は、ファイバ7の入射端面での像が結合レンズ6と第2リレーレンズ4とにより結像される位置で、且つ、第1リレーレンズ2と第2リレーレンズ4間の位置に配置され、ファイバ7に入射するレーザビームの集光径を制限する。 - 特許庁
  • The first wire and the second wire are disposed so as to satisfy the relationship α=180 where p1 and p2 are the intersections of the virtual circle C, and the first wire and the second wire, respectively, and α(°) is the central angle of an arc p1p2 on the virtual circle C.
    仮想円Cと第1の導線および第2の導線とのそれぞれの交点をp1およびp2とし、仮想円Cの弧p1p2の中心角をα(°)とすると、第1の導線および第2の導線は、α=180の関係を満たすようにして配置されている。 - 特許庁
  • Since the second engagement parts 8g are slidably engaged with the second supporting part D and the first engagement parts 11b are snap-engaged with the first supporting part C to attach the illuminator 9 and the light guide plate 8 to the case member 7, the assembling and the disassembling characteristics are improved.
    そして、第2支持部Dに第2係合部8gをスライ係合させ、第1支持部Cに第1係合部11bをスナップ係合させて、照明装置9と導光板8とをケース部材7に取り付けるようにしたので、組立性と分解性とがよい。 - 特許庁
  • The signal 826 of the partial code sequence of a second code sequence which supplements the portion of the dummy data in the signal 821 is sent to the code sequence rewriting means 1822 through a control means 1824, and the dummy data in the first code sequence are rewritten to the second code sequence.
    信号821中のダミーデータの部分を補完する第2の符号列の部分符号列の信号826を、制御手段1824を介して符号列書き換え手段1822に送って、第1の符号列中のダミーデータを第2の符号列に書き換える。 - 特許庁
  • Since the plurality of the performance modes each differ in the selection rate of the first and second performance patterns, and the performance mode selected and established is varied, the selection rate of the first and second performance patterns is not always the same but is changed whenever the performance mode varies.
    複数種類の演出モードは第1,第2演出パターンの選択率が夫々異なり、選択設定される演出モードが変化することから、第1,第2演出パターンの選択率を常に同じにすることなく、演出モードが変化する度に変化させる。 - 特許庁
  • Then, the data input/output control circuit 1e inputs the data 2 of the processing subject into the encryption processing circuit 1c via the second bus 1h, and acquires data 3 of the processing result after the execution of encryption processing from the encryption processing circuit 1c through the second bus 1h.
    そして、データ入出力制御回路1eは、処理対象データ2を第2のバス1h経由で暗号処理回路1cに入力し、暗号処理回路1cから第2のバス1h経由で暗号処理実行後の処理結果データ3を取得する。 - 特許庁
  • The storage device is provided with at least a single energizing stopper constituted, when the lowest clip is mounted and the jaws 20 are separated from the lowest clip, to grip the second clip from the lowest one and prevent the detachment of the second clip from the storage.
    収納装置は、最下位のクリップが取り付けられてジョー20が最下位のクリップから離れる時に、最下位から2番目のクリップを把持して収納装置からその2番目のクリップが外れないように構成された少なくとも1つの付勢ストッパーを有する。 - 特許庁
  • A second rotary cutting or grinding means held to rotate round the shaft parallel to the shaft clamping the spectacle lens is disposed in the direction reciprocal to the center of the clamping shaft of the spectacle lens ML with respect to the moving direction of the second position control means.
    しかも、眼鏡レンズを挟持する軸と平行な軸周りに回転可能に保持された第2の回転切削又は研削手段を前記第2の位置制御手段の移動方向に対して、眼鏡レンズMLを挟持軸を中心に相反する方向に配置している。 - 特許庁
  • The second press section 5 punches the material board to form the work plate including the product plate and simultaneously forms second long holes between the first long holes on the outer periphery of the product plate so that at least one end of the work plate is close to one end of the first long hole.
    第2プレス部5は、製品板を含む加工板を母板から打ち抜くと同時に、少なくともその一端が第1長穴の一端に近接するように、製品板の外周であって、第1長穴の間に第2長穴を形成するものである。 - 特許庁
  • Also, the unit 6 holds the initialized gate voltage, when the drain voltage is not smaller than a second reference voltage higher than the first reference voltage, and controls the gate voltage so as to make the gate voltage proportional to the drain voltage, when the drain voltage is not larger than the second reference voltage.
    又、ドレイン電圧が第1の基準電圧より高い電圧である第2の基準電圧以上の時は、初期設定したゲート電圧を保持し、ドレイン電圧が第2の基準電圧以下のときにはゲート電圧をドレイン電圧と比例させて制御する。 - 特許庁
  • The combination of the taps for which the delay time being the highest common factor of the first delay time generated by the first buffer delay elements and the second delay time generated by the second buffer delay elements is a resolution, realized by supplying address data from a decoder to the multiplexer.
    第一バッファ遅延素子が生成する第一の遅延時間と、第二バッファ遅延素子が生成する第二の遅延時間との、最大公約数の遅延時間を分解能とするタップの組み合わせを、デコーダからマルチプレクサへアドレスデータを与えて、実現する。 - 特許庁
  • The third joint pipe 143 can be moved to the position where the gap is exposed from the first joint pipe 141 and the second joint pipe 142 by releasing the connection of the connecting members with at least either the first joint pipe 141 or the second joint pipe 142.
    第3継手配管143 は、接続部材による第1継手配管141 と第2継手配管142 の中の少なくとも一方への接続の解除によって、その隙間δが露出する位置まで第1継手配管141 と第2継手配管142 とに対して移動可能である。 - 特許庁
  • A first plastic material and a second plastic material are melted by the rotation of the extrusion screw, and subsequently extruded as the double layer plastic, wherein the first plastic material is fed between the extrusion cylinder and the extrusion screw, and the second plastic material is fed between the extrusion screw and the mandrel.
    押出シリンダと押出スクリューの間に供給された第1プラスチック材料、及び押出スクリューとマンドレルの間に供給された第2プラスチック材料を,押出スクリューの回転により溶融し、続いて2層の筒状プラスチックとして押し出す。 - 特許庁
  • The shaft projection and/or a surrounding part of the hole for projection of the second tag clip section is inserted into an attachment hole of the valve tag 1 and the valve tag 1 is supported by closing the first and the second tag clip sections and the loop is hooked near a handle of the valve.
    前記軸状突起および(または)第二の札挟み部の突起受け穴の周囲の部分が、バルブ札1の取付穴に挿通されるようにして、第一および第二の札挟み部を閉じてバルブ札1を支持させ、前記ループをバルブのハンドル付近に引掛ける。 - 特許庁
  • An authentication means 14 receives cipher data (second data) of the random number Nd' taking the password p' as a key, and authorizes the terminal 20 or not according to the determination on whether the decode data of the second data taking the password (p) as a key and the random number Nd are the same or not.
    認証手段14は端末20から、パスワードp’を鍵とする乱数Nd’の暗号データ(第2データ)を受信し、パスワードpを鍵とする第2データの復号データと、乱数Ndとの同否判定に基づき端末20を認証し又は認証しない。 - 特許庁
  • The opening and closing device has a control mechanism for the storage quantity of the powder which is switched between a state where the storage quantity of the powder in the seal tank 2 stays between the first height and the second height and a state where it is below the second height.
    また、開閉装置は、シールタンク2内の粉体の貯留量を、粉体の高さが第1の高さと第2の高さとの中間となる状態と、粉体の高さが第2の高さ以下となる状態との間で切替える粉体貯留量制御機構を有している。 - 特許庁
  • The desired signal having passed through the first filter 23 is outputted outside and the total sum of the desired signal and the signals except for the desired signal having passed through the second filter 24 is fed back to each input of the first filter 23 and the second filter 24.
    第1のフィルタ23を透過した所望の信号を外部へ出力させるとともに、その所望の信号と、第2のフィルタ24を透過した所望以外の信号との総和を第1のフィルタ23および第2のフィルタ24の各入力に帰還させる。 - 特許庁
  • In the vicinity of the connection hole where the second conductive layer and the third conductive layer are connected to each other, the third conductive layer does not overlap with the second conductive layer via a first insulation layer, and the end of the third conductive layer is not formed on the first insulation layer.
    第2の導電層及び第3の導電層が接続する接続孔付近において、第3の導電層が第1の絶縁層を介して第2の導電層に重畳せず、第3の導電層の端部が第1の絶縁層上に形成されない。 - 特許庁
  • The display has a first organic EL element which is formed on the transparent substrate of the first region and emits light toward the lower part of the transparent substrate and a second organic EL element which is formed on the transparent substrate of the second region and emits light toward the upper part of the transparent substrate.
    前記第1領域の透明基板上に形成され、透明基板の下部に発光する第1有機EL素子と、前記第2領域の透明基板上に形成され、透明基板の上部に発光する第2有機EL素子とを形成する。 - 特許庁
  • The first traveling body 10 is positioned eccentrically from the lateral center of the sliding door 2 toward the user side, the second traveling body 20 is positioned to the user side of the first traveling body 20, and the third traveling body is positioned just below the first and second traveling bodies 10 and 20.
    第1走行体10は引戸2の幅方向の中心より手先側に偏って位置し、第2走行体20は第1走行体10より手先側に位置し、第3走行体30は第1,第2走行体10,20の真下に位置している。 - 特許庁
  • The radio control device 103 receives the concealed data for canceling concealment, calculates a second CRC with the data of MAC_SDU after the concealment cancellation as a target, and determines that the concealment cancellation is normal when the value of the second CRC is the same as that of the first one in MAC_SDU.
    無線制御装置103が、秘匿データを受信して秘匿解除し、秘匿解除後のMAC_SDUのデータを対象として第2のCRCを算出し、MAC_SDU内の第1のCRCと同値であれば、秘匿解除が正常であると判定する。 - 特許庁
  • When the first glass component is different from the second glass component, it is preferable that the following relation is satisfied, i.e., T_1>T_2>T_3 among the softening point T_1 of the first glass component, the softening point T_2 of the second glass component, and the softening point T_3 of the sealing glass 7.
    一方、第1のガラス成分と第2のガラス成分が異なるとき、第1のガラス成分の軟化点T_1、第2のガラス成分の軟化点T_2、封止ガラス7の軟化点T_3との間にT_1>T_2>T_3の関係が成立することが好ましい。 - 特許庁
  • The controller reads out the image data written into the first memory area of the image memory part, to be supplied to the second image processing part, and reads out the image data written into the second memory area of the image memory part, to be supplied to the third image processing part.
    メモリコントローラにより、第2の画像処理部には、画像メモリ部の第1のメモリ領域に書き込まれた画像データが読み出されて供給され、第3の画像処理部には、画像メモリ部の第2のメモリ領域に書き込まれた画像データが読み出されて供給される。 - 特許庁
  • The resin sections have the first resin section adhered along the end edge on the disk insertion direction side of the substrate, the second resin section adhered along the end edge of a disk discharge direction and the third resin section printed between the first and second resin sections.
    樹脂部は、基板のディスク挿入方向側の端縁に沿って付着された第1の樹脂部と、ディスク排出方向側の端縁に沿って付着された第2の樹脂部と、上記第1,第2の樹脂部の間に印刷された第3の樹脂部を備えている。 - 特許庁
  • Transfer destination generates a first session key (and second session key) in accordance with the given key type, encrypts a first session key and its own public key (or second session key) by the public key of the transfer source, encrypts the first session key and the public key by the challenge key and transfers the first session key and the public key to the transfer source.
    転送先は付与された鍵タイプに応じて、第1セッション鍵(及び第2セッション鍵)を生成し、第1セッション鍵と自身の公開鍵(又は第2セッション鍵)を転送元の公開鍵で暗号化し、チャレンジ鍵で暗号化して転送元に送信。 - 特許庁
  • In the fixing device, a part including the heat roller 37A and the pressure roller 37B is supported by the first unit 1 and the other part, including the sheet peeling claw 37AA attachable/detachable to/from one part is supported by the second unit 2, accompanying the insertion/ejection of the second unit 2.
    また、前記定着装置において、加熱ローラ37A及び加圧ローラ37Bを含む一部が第1ユニット1に支持され、第2ユニット2の挿脱に伴って該一部に着脱自在な用紙剥離爪37AAを含む他部が第2ユニット2に支持される。 - 特許庁
  • Although the surface of the first growth layer 21 is coarse, the recesses in the surface of the first growth layer 21 are buried and the surface of the second growth layer 22 is flattened by growing the second growth layer 22 at a growth velocity lower than that of the first growth layer 21.
    第1の成長層21の表面は荒れたものとなるが、それよりも小さな成長速度で第2の成長層22を成長させることにより、第1の成長層21の表面の窪みが埋められ、第2の成長層22の表面が平坦化される。 - 特許庁
  • The first and the second torque generating means are so constituted as to generate torque in the use range and the passing range, and different torque characteristics are set for the first and the second torque generating means in accordance with the rotation angle of the display in the passing range.
    第1および第2のトルク発生手段は、使用範囲および通過範囲にてトルクを生じるように構成されており、通過範囲におけるディスプレイ回動角度に応じたトルク特性が第1および第2のトルク発生手段で異なって設定されている。 - 特許庁
  • After activation of the first virtual port, the computer device switches the input/output (I/O) connection for the first volume from the first storage subsystem to the second storage subsystem via the network by use of the first virtual port name on the second storage subsystem.
    第1の仮想ポートの活性化の後、コンピュータ装置は、第2のストレージサブシステム上で第1の仮想ポート名を使用して、ネットワークによって第1のボリュームに対する入出力(I/O)接続を第1のストレージサブシステムから第2のストレージサブシステムへ切り換える。 - 特許庁
  • Additionally, the cell chambers of the second line and the first row and the cell chambers in the second line and the 10th row have an external terminal of the aqueous solution secondary battery group 1 doubly working as an external terminal (positive electrode external terminal 6 and negative electrode external terminal 7) of the secondary battery 5 for the travelling vehicle.
    また、前記第2行第1列目のセル室と第2行第10列目のセル室には、前記走行車輌用二次電池5の外部端子(正極外部端子6と負極外部端子7)を兼ねる水溶液系二次電池群1の外部端子を有している。 - 特許庁
  • When the ejection is executed at one injection per three pulses and the ambient temperature of the head is low or medium, the pulse cycle of the first ejection pulse and the second ejection pulse, and the pulse cycle of the second injection pulse and the third injection pulse is set to 5AL.
    また、3パルスで1回の吐出を行う場合には、ヘッドの周辺温度が低温または中温の際に、第1の吐出パルスと第2の吐出パルスとのパルス周期、及び第2の吐出パルスと第3の吐出パルスとのパルス周期を5ALとする。 - 特許庁
  • Alternatively, an elastic member 41h adhers on the inner wall in the vicinity of the opening 41f for fixing the optical sensor 16 of the second housing 41, and the opposite side end of the elastic member 41h adhering on the second housing 41 is made contact with the cylindrical cam 30.
    あるいは、第2のハウジング41の光学センサ取付用開口41fの近傍となる内壁に弾性部材41hを貼付し、この弾性部材41hの第2のハウジング41に貼付した反対側の端部を円筒カム30に接触させる。 - 特許庁
  • In the oscillating body apparatus, a wiring 207 connected to the first function element 205 is formed on the first face of the supporting part 203, and a wiring 210 connected to the second function element is formed on the second face of the supporting part 203 which is different from the first face on which the wiring 207 is formed.
    この揺動体装置において、第1機能素子205に繋がった配線207が、支持部203の第1面に形成され、第2機能素子に繋がった配線210が、第1面に配線207が形成された支持部203の第1面とは異なる第2面に形成されている。 - 特許庁
  • Turn of a second layer coil 22 is not wound on the start turn 1000 of the first layer coil 21 of the teeth coil 2, and the turn of the second layer coil 22 on the turn next to the start turn of the first layer coil 21 constitutes the final turn 2000.
    この時、ティースコイル2の第一層コイル21の開始ターン1000の上には第二層コイル22のターンは巻装されず、第一層コイル21の開始ターンの次のターンの上の第二層コイル22のターンが第二層コイル22の最終ターン2000を構成する。 - 特許庁
  • When the free capacity of the second FIFO memory 11 is lost, the disk I/F section 4 stores the transfer data received from the filter circuit 2 to the first FIFO memory 10 and records the data stored in the second FIFO memory 11 to either of the HDD 5-1, 5-2.
    第2のFIFOメモリ11の空き容量がなくなると、フィルタ回路2から受けた転送データを第1のFIFOメモリ10に記憶させると共に、第2のFIFOメモリ11の記憶データをHDD5−1、5−2のいずれかに記録する。 - 特許庁
  • Under the condition that the second derivative of the difference absolute value be not smaller than the threshold and the difference between the difference absolute value between a first pixel and the second pixel and a difference absolute value between the third pixel and a fourth pixel be not larger than a threshold, it is determined that a block distortion is occurring on the pixel block boundary.
    この差分絶対値の2次微分が閾値以上であり、1画素目と2画素目の差分絶対値と3画素目と4画素目の差分絶対値の差が閾値以下であるという条件である時に、画素ブロック境界においてブロック歪が生じていると判定する。 - 特許庁
  • A tool 26 is provided on the head 22, and the tool 26 is moved in a third direction perpendicular to both the first direction A and the second direction B and moved in the first direction A, the second direction B and the third direction to continuously construct the wall face of the structure.
    ヘッド22に工具26を設け、工具26が第1方向A及び第2方向Bの両方に垂直な第3方向に移動して、工具26が第1方向A、第2方向B、及び第3方向に移動して構築物壁面を連続的に施工する。 - 特許庁
  • The first core region 11 and the second core region 13 have the refractive index higher than the clad region 14, the refractive index of the first core region is equal to the refractive index of the second core region, and the light amplifying optical fiber 10 has a matched refractive index profile.
    第1コア領域11および第2コア領域12それぞれは、クラッド領域14の屈折率より高い屈折率を有しており、また、各々の屈折率が互いに等しく、光増幅用光ファイバ10はマッチド型の屈折率プロファイルを有している。 - 特許庁
  • The control parts switch the second power supply state to the first power supply state, according to the reception of the specified signal from the first circuit in the second operation state and transmit the indication signal to the first circuit, after switching is completed.
    制御部は、第2の動作状態にある第1の回路からの特定信号の受信に応じて、第2の電源状態から前記第1の電源状態への切り換えを行い、該切り換えが完了した後に第1の回路に対する指示信号の送信を行う。 - 特許庁
  • In the support hole 11, an upper stopper surface 22 is formd on which the upper surface of the rocking shaft 12 abuts when the lever 13 is further rotated in the valve closing direction from a position for closing the first valve port 7 and the second valve port 8 by the first valve element 20 and the second valve element 21.
    第1弁体20及び第2弁体21が第1弁口7及び第2弁口8を閉じる位置から更にレバー13が閉弁方向に回転したときに揺動軸12上面が当接する上ストッパ面22を支持孔11に形成する。 - 特許庁
  • In a state where a mask M is held on the mask stage 1, the pressure in a first space S1, formed by the rear face Mb of the mask M and the first holding part 4, and the pressure in a second space S2, formed by the rear face Mb of the mask M and the second holding part 6, are mutually different.
    マスクMをマスクステージ1に保持した状態において、マスクMの裏面Mbと第1保持部4で形成される第1空間S1の圧力と、マスクMの裏面Mbと第2保持部6で形成される第2空間S2の圧力とが異なる。 - 特許庁
  • Further, the luminescence wavelength of a second phosphor is different from the wavelength of the first phosphor and the chrominance adjustment is effected by changing a weight concentration for the transparent resin of the second phosphor in the chrominance adjusting means and the dripping amount of the chrominance adjusting means.
    また、第二の蛍光体の発光波長は第一の蛍光体の発光波長とは異なり、色度調整手段における第二の蛍光体の透明樹脂に対する重量濃度と、色度調整手段の滴下量を変化させることにより色度調整を行う。 - 特許庁
  • Therein, the polarization direction of the light transmitted through the second polarizing plate 15 is perpendicular or parallel to the slow axis of the retardation layer 18 and, therefore, the light transmitted through the second polarizing plate 15 is transmitted through the retardation layer 18 without changing the polarization state.
    このとき、第2偏光板15を透過した光の偏光方向と、位相差層18の遅相軸とは直交又は平行であるので、第2偏光板15を透過した光は、偏光状態を変化させることなく位相差層18を透過する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 921 922 923 924 925 926 927 928 929 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.