「To Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目)

「To Fall」を含む例文一覧(8818)

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 176 177 次へ＞

To provide a pulse width modulation circuit capable of steepening rise or fall time of the pulse.
パルスの立ち上りもしくは立ち下りを急峻にすることができるパルス幅変調回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a lifting-lowering parking device provided with a fall prevention mechanism mechanically operating without using an electric signal.
電気信号を用いず機械的に動作する落下防止機構を備えた昇降式駐車装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, the skin contact parts 16 do not fall largely to the absorptive core 12 side and do not lower a liquid receiving area.
よって肌当て部１６が吸収性コア１２側へ大きく倒れ、受液面積を低下させることがない。 - 特許庁
Then mixed particles 32 left on the mask member 40 is made to fall in the recessed part 42 by means of a blade 44.
その後、ブレード４４により、マスク部材４０上に残った混合粒子３２を凹部４２内に落下させる。 - 特許庁
To provide a catheter introducing implement which is easily punctured and hardly fall during use.
本発明は、穿刺しやすく、使用中には脱落し難いカテーテル導入用具を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a door of good workability in mounting a panel and prevented from the fall of the panel with simple constitution.
パネル取り付けの施工性がよく、且つ簡単な構成でパネルの落下を防止可能な戸を提供すること。 - 特許庁
To provide a power supply unit which can surely make a plurality of supply voltages fall in the predetermined order.
複数の電源電圧を所定の順番で確実に立ち下げることができる電源装置を提供する。 - 特許庁
To realize an anti-fall function of a cable holding metal for introducing a cable into an electronic apparatus and securing the cable in place inexpensively.
電子装置にケーブル導入、固定を行うケーブル保持金物の脱落防止機能を安価に実現する。 - 特許庁
A fall-off preventing clip 35 is attached to the lower end part of the lower pivot pin 34 from the lower surface side of the lower arm 10.
下枢着ピン３４の下端部に、下アーム１０の下面側から抜け止めクリップ３５を装着する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of making tokens easily fall onto a pusher table as intended even if the game machine has a game board.
ゲーム盤を備えていても、プッシャ台にメダルを狙い通りに落下しやすくしたゲーム機を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid ejector which stirs a liquid while suppressing fall of a printing quality.
印刷品質の低下を抑制しつつ、液体の撹拌を行うことができる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tire capable of improving snow road performance by suppressing the fall of a land part block in a tire circumferential direction.
陸部ブロックのタイヤ周方向への倒れ込みを抑制し、雪上性能を向上できるタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can achieve the diversification of a game while suppressing the fall of fairness in the game machine.
遊技機における公平性の低下を抑えつつ、遊技の多様化を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To prevent fall of a measuring instrument between surfaces when measuring the distance between 2 surfaces facing each other.
相対する２面の面間距離を測定するにあたり、面間測定器の倒れを防止することを課題とする。 - 特許庁
To provide an exterior wall panel which can surely prevent the cracking, fall-off, etc. of an exterior-wall surface material in earthquakes.
地震時の外壁面材の割れや脱落等を確実に防止することができる外壁パネルを提供する。 - 特許庁
The tip part of the conical part 2 is supported by a supporting member 19 so as not to fall down, after completely cutting.
円錐部２の先端は、切断完了後に落下しないように支持部材１９により支持されている。 - 特許庁
To provide a sealed battery which uses a cover material, having elasticity with a strength against shocks, such as fall or the like.
落下等の衝撃に対して強度の大きな可撓性の外装材を用いた密閉型電池を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a work tool and a fall prevention measure are not managed adequately nor systematically.
作業工具と落下防止措置を含めた管理が不十分であり、システム的に管理していないのが現状である。 - 特許庁
To provide a post-processing device and an image forming system having high safety for users by eliminating the risk of a fall.
転倒の虞が無く、ユーザにとって安全性の高い後処理装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁
The engaging shaft section 11 caught by the shaft holding sections 15 are held by utilizing this lid 5 so as not to fall out.
この蓋５を利用して、軸保持部１５で受け止めた係合軸部１１を抜け出し不能に保持する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device of simple constitution capable of detecting its fall with small power consumption.
少ない消費電力で自己の落下を検出可能な簡単な構成の携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To secure the amount of power storage required for compensation of power ripple at rise or fall of a decentralized power source.
分散型電源の立ち上がり・立ち下り時の電力変動補償に必要な貯蔵電力量を確保する。 - 特許庁
To provide a grill storage case which is box-shaped, made of a heat resistance material and has a fall preventing magnet attached thereto.
耐熱性材質の箱型ケースに、落下防止用磁石を付けた焼網収納用ケースを提供する。 - 特許庁
"I have no worries. I want my results on the dohyo to speak for themselves," Takanohana said before the fall tournament.
秋場所を前に貴乃花は「心配していない。(言葉でなく，)土俵上の成績で明らかにしたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The buyers will take two separate 16-day trips, one in the spring and one in the fall, to the world's highest peaks.
購入者は世界最高峰を訪ねる16日間の２つの別々の旅行に，春と秋に１回ずつ出かける。 - 浜島書店 Catch a Wave
The mounting implement is used to mount the single tube support 90 for the fall prevention fence 9 on the earth retaining sheet pile 8.
土留め用矢板８に転落防止柵９の単管支柱９０を取付けるための取付け具である。 - 特許庁
To provide a solid lithium secondary battery preventing inner short-circuiting and fall-off of a collecting plate.
内部短絡および集電板の脱落を抑制した固体リチウム二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a solid lithium secondary battery where internal short-circuit and fall-off of a current collector are suppressed.
内部短絡および集電板の脱落を抑制した固体リチウム二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
At the moment when rubbery occurs, a manual wire switch is instantaneously activated to fall down a triple-slide-panel S1.
強盗事件発生と共に隠された手動ワイヤースイッチを瞬時に起動させ、三連スライドパネルＳ1を降下させる。 - 特許庁
To provide a loader device miniaturizable while suppressing a fall in load capacity and a drop in operation speed.
可搬重量の低下及び動作スピードの低下を抑制しつつ小型化することができるローダ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a secondary battery of higher performance by obtaining a battery electrode while preventing fall of an active material.
活物質の脱落が少ない電池電極を得ることによって、より高性能な二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a track-girder fall preventing device for a straddling-type monorail, which can further enhances safety in earthquakes.
地震時の安全性をより高めることのできる跨座式モノレール用軌道桁の落下防止装置を提供する。 - 特許庁
In transfer feeder 122, the charged materials 101 to be sorted fall by gravity in an electrostatic field between electrodes.
搬入フィーダー１２２は帯電した被選別材料１０１を電極間の静電界に自然落下させる。 - 特許庁
To provide a crawler type traveling device capable of enlarging a fall angle by improving elastic crawlers.
弾性クローラを改良することにより、転倒角を大きくすることのできるクローラ式走行装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fall protection safety device for an expansion ladder set equipped with a lower ladder segment and an upper ladder segment.
下部梯子セグメントと上部梯子セグメントを備えた伸縮梯子セット用落下安全装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the fall of an interleaf freely inserted into a folded clearance by in a step of collecting paper bundles after discharging paper.
排紙後の用紙束集積過程で中折り間に自由状態に挿入された合紙の落下防止を図る。 - 特許庁
Then, refreshing is made from the fall of the one-shot pulse to the end of the address skew period of a succeeding memory cycle.
次に、ワンショットパルスの立ち下がりから後続のメモリサイクルのアドレススキュー期間終了までにリフレッシュを行う。 - 特許庁
To obtain a plug-fall-off prevention tool capable of preventing a plug from falling off a linear receptacle, in a simple work.
線状コンセントからプラグが抜けることを、簡単な作業によって防止できるプラグの抜け防止具を得る。 - 特許庁
To provide a differential gear which can prevent the fall of a pinion gear and obtain a stable differential limit force.
ピニオンギヤの倒れを防止し、安定した差動制限力が得られるディファレンシャル装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To obtain a small complex resonant antenna which resonates at a plurality of frequencies and having no fall in directivity.
指向性において落ち込みのない小型で複数周波数で共振する複共振アンテナを実現すること。 - 特許庁
To assist cooling capacity by diagnosing the factor of a cooling capacity fall of a showcase disposed in a store.
店舗内に配置したショーケースの冷却能力低下の要因を診断して冷却能力を補助する。 - 特許庁
Since the downstream side end face 12f stands almost vertically, the fall speed of the dew condensate is fast to improve drainage.
下流側端面１２ｆはほぼ鉛直に立っているので、結露水の降下速度が速く、水はけがよい。 - 特許庁
To provide an overcurrent protection circuit by which precision for shutting off a circuit does not fall off by the change of environmental temperature.
電路を遮断する精度が環境温度の変化によって低下しない過電流保護回路を実現する。 - 特許庁
To provide a microwave pulse power amplifier capable of making the rise or fall of a microwave pulse sufficiently smooth.
マイクロ波パルスの立ち上がりや立ち下がりを十分に緩やかにできるマイクロ波パルス増幅器を提供すること。 - 特許庁
While Kagesue was tightening the girth not to fall from the horse, Takatsuna proceeded into the river.
景季は落馬しては一大事と馬の腹帯を締め直していると、その隙に高綱が川に進み入ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The anti- fall rib 64 functions to regulate lateral shift of a shelf member 28 mounted on the shelf receiving part 46.
脱落防止用リブ６４は、棚受部４６に載置された棚部材２８の横ズレを規制するべく機能する。 - 特許庁
To provide a pedestrian protection device capable of preventing fall of a pedestrian from a hood panel by enhancing constraint force.
フードパネル上からの歩行者の落下を、拘束力を高めて防止できる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a base metal fitting for a B type barricade, by which a pedestrian does not stumble over and fall and is not injured.
歩行者がつまずいたり、転倒して怪我をしたりしないＢ型バリケード用の足元金具を提供する。 - 特許庁
To provide a double-hung window so that a movable Shoji does not fall on an indoor side without depending on a user's intention.
使用者の意思によらずに可動障子が室内側に倒れることがないようにした上げ下げ窓とする。 - 特許庁
In Japan, reforms to remedy inflexible fiscal expenditure had not been seriously pursued until the change of government last fall.
我が国は、昨年秋の政権交代まで、長い期間硬直化した歳出構造の改革が進みませんでした。 - 財務省

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 176 177 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。