「To Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目)

「To Fall」を含む例文一覧(8818)

＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 176 177 次へ＞

To provide a bed having a lifting mechanism capable of causing the bed to rise and fall steplessly and smoothly and excellent in operability and safety.
ベッドの昇降を無段階かつ滑らかに行うことができ、作業性、安全性に優れた昇降機構を有するベッドを提供する。 - 特許庁
To realize an anti-fall-off mechanism for a connector capable of surely and easily carrying out locking and locking release of a receptacle connector to and from a plug connector.
レセプタクルコネクタとプラグコネクタのロック及びロック解除を確実かつ容易に行うことができるコネクタの抜け防止機構を実現する。 - 特許庁
To provide a door opening closing apparatus which prevents fall of doors when lowering the doors (when closing the doors), to thereby achieve a stable door closing operation.
扉の下降時（扉閉時）に扉の落下を防止して安定した扉開閉動作を実現できる扉開閉装置を提供すること - 特許庁
Earnings deteriorated due to the time-lag to reflect the procurement costs of crude oil in product prices (Waiting purchases in the price fall down phase)
原油調達コストを製品価格に反映するタイムラグ等のために収益が悪化。（下落局面では先安感から買い控え。） - 経済産業省
To provide a floating body having stability not to fall from a rising air current, or to provide a floating body not to completely affect stability even when an ornament is loaded thereon.
上昇する気流中から落下しない安定度を持つ浮上体や、装飾物を載せてもまったく安定性に影響しない浮上体を提供する。 - 特許庁
To provide a symbol display device unlikely to fall off due to vibration or the like and allowing a circuit element mounted from the rear side to be easily visualized.
振動等によって脱落する可能性が極めて低く、裏側から実装された回路素子を容易に視認することのできる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁
The problem to be solved by D2 is to reduce the amount of time needed for the highest communication speed to fall back to an optimum communication speed.
引用文献２が解決しようとする課題は、最も高い通信速度から最適な通信速度までフォールバックする為に要する時間を削減することである。 - 特許庁
To restrain a fall in machining quality and to attain the long service life of consumables by allowing a pilot arc generated between an electrode and a nozzle to smoothly shift to a main arc.
電極とノズルとの間に発生したパイロットアークがスムーズにメインアークに移行できるようにして、加工品質の低下を抑え、かつ消耗品の長寿命化を図る。 - 特許庁
A heat-resistant plated film having a thickness of 0.005 to 0.8 μm is formed on the surface of a copper foil that is roughened, to make the surface roughness of the copper foil so as to fall within a range of 0.3 to 3.5 μm.
銅箔の表面の粗さが０．３〜３．５μｍの範囲になるよう粗化された銅箔の表面に、厚み０．００５〜０．８μｍの耐熱メッキ皮膜を形成する。 - 特許庁
However, this caused Nagayoshi to devote himself to literature, which led to the death of Nagayoshi, internal conflict within the Miyoshi clan, and eventually to the fall of the Miyoshi's government.
しかし、同時に長慶を文弱に走らせてしまったのも事実であり、そして長慶の死、その後の三好家内紛が政権滅亡へのとどめとなってしまったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result of recent chronological corrections to the Yayoi IV/V period in Kinai, the description is now considered to fall under the latter to the end of the Yayoi period (latter V period to VI period).
近年、畿内の弥生時代IV・V期の年代観の訂正により、これらはおおよそ弥生時代後期後半-末（V期後半-VI期）に併行するという考えが主流になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To stably supply a roller to also a retainer of low machining accuracy by smoothly guiding the roller not to fall to a window of the retainer, while simplifying a supply mechanism of the roller.
ローラの供給機構を簡単にしながら、ローラをスムーズに、しかも倒れないように保持器の窓に案内し、加工精度の低い保持器にも安定してローラを供給する。 - 特許庁
To provide the rise and fall guide technique of the upper mold in a tire vulcanizing apparatus attaching slider blocks to tie rods to exclude a conventional bracket to prevent the increase of the machine height of the tire vulcanizing apparatus and widely taking the span between the slider blocks to impart sufficient rigidity to a rise and fall part.
タイロッドにスライダブロックを取り付けることにより、従来のブラケットを排除してタイヤ加硫装置の機高が高くならないようにすると共に、スライダブロック間のスパンを広く取って昇降部分に十分な剛性を持たせることができるようにしたタイヤ加硫装置における上金型の昇降ガイド技術の提供。 - 特許庁
In the present invention, snow, in a snow fall area, is transformed into a state of sherbet by spraying water in a manner that is close to natural rain fall; gathered by suction and packaged; put in a net body to be collectively kept floating in the ocean; and towed by a vessel as kept in the net body to a destination where the snow is to be utilized.
降雪地で水の自然降雨に近い散布形態の散布でシャーベット化させて吸引して収集した雪を包装して網体に収容して海洋に浮遊させて蓄積し、網体を雪パッケージを収容したまま船舶によって利用目的地に曳航する。 - 特許庁
In the main weighing mode, the weighing value W executes the large feed operation down to a first stop value wd relating to the first fall value wa, and next, the weighing value W executes the small feed operation down to a second stop value we relating to the second fall value wb.
本計量モードでは、計量値Ｗが、第１落差値ｗａに関連する第１停止値ｗｄになるまで大供給運転を実行し、次いで、計量値Ｗが、第２落差値ｗｂに関連する第２停止値ｗｅになるまで小供給運転を実行する。 - 特許庁
More concretely, instantaneous fall of cell voltages Vo occurs (S1 to S3), and later, a voltage Vth2 before the fall is almost recovered (S12 to S22), and a discharge current Ii is below a predetermined threshold current Ith, an internal short-circuiting is judged to have occurred (S23 to S25).
具体的には、セル電圧Ｖｏに瞬時の低下を生じ（Ｓ１〜Ｓ３）、その後にほぼ低下前の電圧Ｖｔｈ２に復帰する（Ｓ１２〜Ｓ２２）とともに、放電電流Ｉｉが予め定める閾値電流Ｉｔｈ以下であることから、内部短絡と判定する（Ｓ２３〜Ｓ２５）。 - 特許庁
Alternatively, in a wood club head having a loft angle of not less than 13°, the hosel length is not less than 20 mm, the face progression is set to fall within a range of 16 mm to 20 mm (both exclusive) and the barycenter depth is set to fall within a range of 25 mm to 30 mm (both exclusive).
また、ショートホゼルタイプでは、ロフト角度が１３度以上のウッドクラブヘッドであって、ホゼル長さを２０ｍｍ未満に設定し、フェースプログレッションを１６ｍｍ超２０ｍｍ未満に設定し、重心深さを２５ｍｍ超３０ｍｍ未満に設定したものである。 - 特許庁
To provide an image recording device having a delivery part capable of preventing fall of an image-formed recording medium.
画像形成された後の記録媒体の落下を防止可能な排出部を有する画像記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rise and fall door unit having a miniaturized, compact, lightweight and low priced balance mechanism and a falling prevention mechanism.
小型コンパクトかつ軽量安価なバランス機構及び落下防止機構を有する昇降扉ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a roll forming device capable of controlling the fall of a flange when a workpiece having the flange is roll formed.
フランジ付きの被加工物をロール成形する際に、フランジの倒れを抑えることのできるロール成形装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, a press-in load or a fall-off load of the stopper piece 48 relative to the connecting shaft 16 can be reduced.
これに伴い、ストッパーピース４８の連結シャフト１６に対する圧入荷重や抜け荷重を低減させることができる。 - 特許庁
To prevent inconveniences such as the fall of disk and the disabling of ejection of disk even if an ejection operation is made during loading.
ローディング途中で排出の操作をしても、ディスクの落下や取り出し不可等の不都合が生じないようにする。 - 特許庁
The unit 200 is provided with a regulating member 36 so that the cartridge 33 may not fall off to the outward during a moving process.
その移動過程中にカートリッジ３３が外部に抜け出ないようにユニット２００に規制部材３６を設けた。 - 特許庁
To provide a fall prevention fence capable of greatly increasing energy damping performance of a fallen object at a low cost.
低コストで、かつ落下物のエネルギー減衰性能を大幅に向上が図れる落下防止用柵を提供すること。 - 特許庁
To prevent laterally or forward fall-down of a truck of an on-vehicle crane provided with a loading space with high accuracy.
荷台３を備えた車載式クレーンのトラック側方並びに前方への転倒を高精度に防止できるようにする。 - 特許庁
Since the coating solution, on which cooling air is blown, is increased in its viscosity to slowly fall, film thickness can be increased.
冷風が吹付られた塗工液には、粘度が上がってゆっくり降下するため、膜厚を大きくすることができる。 - 特許庁
To provide a structure by which a filling material for stuffing a through hole formed on a lure body does not fall off.
ルアーの本体に形成された貫通孔を埋めるための充填材が貫通孔から抜けることがないようにする。 - 特許庁
The monitor stand is prepared comprising a thin type monitor P mounted on a self-standing hollow post 10 so as to freely rise and fall.
自立する中空状の支柱１０に薄型のモニターＰを昇降自在に装着したモニタースタンドを設ける。 - 特許庁
To accelerate a latch operation by shortening a fall delay time of a latch in a sampling mode while making low power consumption.
低消費電力化を図りつつ、サンプリング時のラッチの立ち下がり遅延時間を小さくし、ラッチ動作の高速化を図る。 - 特許庁
To provide a portable telephone set which can be stably and surely operated with one hand and is free of the danger of a fall by mistake.
片手で安定して確実に操作可能であり、誤って落下させる危険性のない携帯電話機を開発する。 - 特許庁
Depending on this method, it can be prevented to fall down the respective metal staples 12 with the preliminary forming body 2 and the preform 1.
この方法によれば、予備成形体２およびプリフォーム１で、各金属短繊維１２が脱落することを防止できる。 - 特許庁
Further, since the reamer 12 is rotated in the coolant, chips twining around the reamer 12 are separated to fall by the resistance of the coolant.
また、リーマ１２がクーラント中で回転するので、リーマ１２に巻付いた切屑がクーラントの抵抗によって剥がれ落ちる。 - 特許庁
Furthermore, a cylinder 13 for operating the storage frame to rise and fall is constructed between each storage frame 5 and the truck 1.
さらに、各収容枠５と前記台車１との間には前記収容枠起伏操作用のシリンダ１３を架設する。 - 特許庁
To provide a panel shutter which can immediately stop the fall of a panel when the panel falls and which can also be achieved easily.
パネルが落下した際に即座にパネルの落下を停止でき、更に容易に実現可能なパネルシャッタを提供する。 - 特許庁
To provide a bumper member fixing structure wherein a mounted bumper member does not fall off in scissors for gardening or the like.
園芸用などの鋏において、装着した緩衝部材が脱落することがない緩衝部材固定構造を実現する。 - 特許庁
To provide a new fall preventing device for protruding-retreating a step for covering a clearance between a vehicle door and a platform.
車両ドアとプラットホームとの間の隙間を覆うステップを出没させる新しい転落防止装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a guide for tree logging with which trees safely and reliably fall down in a prescribed direction.
安全かつ予め定めた方向に確実に樹木を伐倒させることができる樹木伐採用ガイドを提供する。 - 特許庁
Furthermore, by using a different write inhibit value, the fall of performance due to only one severe write inhibit value is prevented.
さらに、異なるライト・インヒビット値を使用して、一つの厳しいライト・インヒビット値のみによるパフォーマンスの低下を防止する。 - 特許庁
To provide an epoch-making fall prevention device for a pocket stored item with a remarkable high marketability.
本発明は、極めて商品価値の高い画期的なポケット収納物落下防止具を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a game system by which the fall of the motivation of a player can be suppressed when a game is repetitively and continuously played.
ゲームを反復継続的にプレイする際のプレイヤのモチベーションの低下を抑えることが可能なゲームシステムを提供する。 - 特許庁
The first base portion 506b is disposed so as to fall within an outline of the guide shaft 186 as viewed from a first direction.
第１台座部５０６ｂは、第１方向から見た場合にガイド軸１８６の外形の範囲内に配置されている。 - 特許庁
To provide a pallet with which loading and unloading of an article can be easily performed and there exists no possibility of making the loaded article fall down.
物品の積込み積み下ろしが容易であり、積込んだ物品を落下させることがないパレットを提供する。 - 特許庁
The end plate 2 is equipped with temporary fixing parts 9 for temporarily fixing the lead plates 5 at the fixed position by preventing fall due to own weight.
エンドプレート２は、リード板５の自重による落下を阻止して定位置に仮止めする仮固定部９を有する。 - 特許庁
To provide a portable electronic device which can be made more resistant against an impact of fall.
落下に対する耐落下衝撃性をより向上を図ることができる携帯型電子装置を提供することにある。 - 特許庁
To produce a hydrocarbon cleaning solvent which is not flammable, does not fall under a category of hazardous materials, and is excellent in dryability.
引火性がなく危険物に該当しない乾燥性に優れた炭化水素系洗浄用溶剤を提供すること。 - 特許庁
The belt layer 20 is made to the fall dead structure, and is further formed by aramid, i.e., a high elastic non-metal fiber.
ベルト層２０をフォールデッド構造にし、さらに、ベルト層２０を高弾性非金属繊維であるアラミドによって形成する。 - 特許庁
To provide a conductive brush and its manufacturing method for suppressing fall of pile threads while simplifying a manufacture.
製造の簡易化を図りつつ、毛倒れを抑制することができる導電性ブラシ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a flat panel type color cathode-ray tube that has a good flat image, and an improved strength for a fall of a shadow mask.
フラット感が良好で、シャドウマスクの落下強度が向上した平面パネル型カラー陰極線管を提供する。 - 特許庁
The falling objects are arrayed to fall down while connected ring-likely in an area partitioned by a face along a falling direction.
落下オブジェクトは、落下方向に沿った面で区画された領域で、リング状に接続して配列され落下する。 - 特許庁
By making, as the larger the overlap interference becomes larger, the magnetic resistance to be made smaller, by which fall in output torque can be suppressed.
重なり代が大きくなるに従って磁気抵抗が小さくなることで、出力トルクの低下が抑えられる。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 176 177 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。