「To develop」を含む例文一覧(6053)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 121 122 次へ＞
  • To efficiently inflate and develop a side air bag built in a seat under the lowest possible pressure.
    シート内蔵式のサイドエアバッグをできるだけ低い圧力にて効率よく膨張展開させる。 - 特許庁
  • To develop a sputtering target having a prolonged life for depositing a thin film on an integrated circuit.
    集積回路に薄膜を付着するための延長された寿命を有するスパッタターゲットの開発。 - 特許庁
  • To develop a tubular metal test piece sampled from a metal pipe into a plate.
    金属管から採取した管状試験片を平板展開する平板展開用治具を提案する。 - 特許庁
  • To develop a door runner which can install door panels into a rail more easily and in a short period of time.
    より簡単かつ短時間に戸板をレールに取り付けることができる戸用ランナーを開発する。 - 特許庁
  • To develop an unitarily designed program even when utilizing a number of interfaces or components.
    多数のインターフェースやコンポーネントを利用する場合でも、統一されたデザインのプログラムを開発する。 - 特許庁
  • To develop a photochemical therapeutic agent capable of utilizing light in the infrared region and excellent in water solubility.
    赤外線領域の光を利用でき、水溶性に優れた光化学療法剤の開発。 - 特許庁
  • To develop a thermal recording material with an enough printing density and excellent heat resistance at a high temperature.
    印字濃度が十分で、且つ高温での耐熱性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁
  • To develop use of a technology for an isolated three-dimensional space which is formed in a self-organizing way.
    自己組織的に形成される孤立三次元空間の技術の利用を発展させること - 特許庁
  • To provide an air bag device for a front passenger seat that can suitably develop and inflate an air bag.
    エアバッグを好適に展開膨張可能な助手席用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁
  • Our association is planning to expand and develop the Recordable DVD format and market.
    当協会は記録型ＤＶＤフォーマット並びにその市場の一層の拡大・発展を図ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • There are many opportunities to develop, such as through technology innovation and rapid economic growth in emerging economies.
    新興市場国の高成長や技術の革新を含め、発展の機会（opportunity）もたくさんある。 - 財務省
  • We ask our Sherpas to develop working practices for the G20 under the Mexican Presidency;
    我々は，シェルパに対し，議長国メキシコの下でG20のための作業慣行を策定するよう求める。 - 財務省
  • To develop radial shaft seals having PTFE sealing elements that overcome the limitations of related art seal designs.
    シール設計の限界を克服するＰＴＦＥ封止要素を有するラジアルシャフトシールを開発する。 - 特許庁
  • To develop a new skin-care body-cleansing composition having cleansing action as well as care action.
    クレンジング作用及びケア作用を兼ね備える、新規のスキンケアボディークレンジング組成物を開発すること。 - 特許庁
  • To develop a tea exhibiting remarkable pharmacological effect such as constipation relieving action and diuretic action.
    便秘改善、利尿作用等明確な薬理効果を発揮するお茶の開発を課題とする。 - 特許庁
  • To develop a program without depending on mounting in client-server type application development.
    クライアントサーバ型のアプリケーション開発において、実装に依存しないプログラム開発を可能とする。 - 特許庁
  • To develop a remodeling material for easily remodeling a level difference in a house into a gentle slope having sufficient strength.
    住宅内の段差を簡単に充分な強度の緩斜面にする改造材を開発する。 - 特許庁
  • the anterior lobe of the cerebellum which was one of the earliest parts of the hindbrain to develop in mammals
    哺乳類で発達した後大脳で最も早期であった部分の1つである小脳の前葉 - 日本語WordNet
  • To develop a film for ironing print having biodegradability and excellent thermal resistance.
    生分解性を有し、且つ耐熱性に優れるアイロンプリント用フィルムを開発することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide flavonoid compounds that can develop high antioxidative properties and a method for producing the same.
    高い抗酸化作用を発揮することができるフラボノイド化合物及びその製造方法の提供。 - 特許庁
  • To develop "active water" with many effective functions, and its manufacturing means, particularly, its manufacturing equipment.
    有効な機能を数多く有する「活性水」の開発とその製造手段就中装置を開発する。 - 特許庁
  • To develop a light front end panel made of thermoplastic resin that is hardly charged and stuck with dust.
    軽量で、帯電し難く、埃などがつきにくい熱可塑性樹脂製フロントエンドパネルを開発する。 - 特許庁
  • To develop an allergy countermeasure technique effective for preventing the mass scattering of pollens of causal plants.
    アレルギー対策として、原因となる植物花粉の大量飛散を防止する技術開発。 - 特許庁
  • To develop an adjustment tool that helps anyone easily make a well- flying paper boomerang.
    誰でも簡単に良く飛ぶ紙製ブーメランを作る事の出来る調整治具を開発することにある。 - 特許庁
  • To develop a substrate without spots in a method of immersing the substrate in a developer and developing it.
    基板を現像液中に浸漬して現像する方法において，基板を斑なく現像する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing an acrylic resin having excellent weatherability and develop a safe organic peroxide composition.
    耐候性に優れたアクリル樹脂の製造方法及び安全な有機過酸化組成物の開発。 - 特許庁
  • To develop a technique for efficiently grinding a cell wall of dried raw material powder of chlorella.
    クロレラの乾燥原末の細胞壁を効率的に破砕する手法の開発を課題とする。 - 特許庁
  • To develop a raw material of apatite as a raw material of an artificial bone material containing bone-forming cells.
    造骨細胞を含有する人工骨材の原材料として、アパタイトの原料開発を行う。 - 特許庁
  • The heating and drying step is carried out to develop the liquid crystal phase of the resin in the prepreg.
    また、前記加熱乾燥はプリプレグ中の樹脂が液晶相を発現するように実施する。 - 特許庁
  • To develop a convenient screening method of a new medicine for suppression and/or prevention of bone metastasis.
    骨転移の抑制及び／または予防のための新規薬剤の簡便なスクリーニング方法の開発。 - 特許庁
  • It is important for Japanese companies to develop these kinds of alternative resources.
    このような代替資源の開発を行っていくことも、我が国企業にとって重要である。 - 経済産業省
  • Therefore, workers need to develop and use their human resources much more than ever before.
    労働者の能力向上と能力発揮が、今までに増して求められるようになってきている。 - 厚生労働省
  • Doctor, i'm curious to know how you think... these tests will help you develop an effective treatment.
    ドクター、この検査が有効な治療法の発見に 役立つと考えてるか興味があるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If he is ready to learn the kung fu, he must develop the speed, accuracy and power.
    もし 彼がカンフーを 学ぶつもりなら 速度に正確さ それと力を高めなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you know that children who undergo anesthesia under the age of three are more likely to develop learning disabilities?
    知ってた? 3歳未満で 全身麻酔の手術は 発育期の学習障害が 起こりやすいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two manufacturers, who were once rivals, have now joined forces to develop a new operating system.
    かつて敵対関係にあった 2 社が組んで, 今は新しいコンピューターの OS を開発しようとしている. - 研究社 新和英中辞典
  • These data provided the necessary information to develop and calibrate a model of this system.
    これらのデータは，このシステムのモデルを構築しキャリブレートするために必要な情報を提供した。 - 英語論文検索例文集
  • What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves.
    今の若い人たちに一番必要なのは、自分でものを考える習慣を付けることだ。 - Tanaka Corpus
  • Another factor is the impediment of Japan's climate; this can limit a street vendor's ability to develop and maintain a permanent establishment.
    常設的に屋台を開設するには向いていない日本気候条件の制約等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A longer seasonal period, including the summer time, allowed Kyushu to develop an original street stall culture.
    夏を挟んで長期間営業が可能な環境にあり、独自の屋台文化を開花させてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves.
    今の若い人たちに一番必要なのは、自分でものを考える習慣を付けることだ。 - Tatoeba例文
  • the state of being a eunuch (either because of lacking testicles or because they failed to develop)
    宦官である状態（睾丸が欠如しているため、またはそれらが発育しなかったために） - 日本語WordNet
  • If you want to join our project team, you had better develop information literacy skills.
    君が我々のプロジェクトチームに加わりたいのなら情報リテラシーのスキルを磨いた方がいいね。 - Weblio英語基本例文集
  • atra is made in the body from vitamin a and helps cells to grow and develop, especially in the embryo.
    atraは体内でビタミンaから作られ、特に胚において細胞の発生と増殖に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • abnormal cells are found in the tiny tubules where the sperm cells begin to develop.
    精子細胞が発育を開始する微細な管の中に異常な細胞が認められる状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • it is needed to develop and maintain male sex characteristics, such as facial hair, deep voice, and muscle growth.
    ひげや低い声、筋肉の発達など、男性の性特徴の発生や維持に必要である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • lymphoblast also refers to an immature cell that can develop into a mature lymphocyte.
    リンパ芽球という用語はまた、成熟リンパ球に成長しうる幼若な細胞を指す場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • An application server (such as the SJS Application Server, JBoss, or WebLogic) is only required when you want to develop enterprise applications.
    アプリケーションサーバー (SJS Application Server、JBoss、WebLogic など) は、エンタープライズアプリケーションを開発する場合にのみ必要です。 - NetBeans
  • In Lessons 6 and 7 you develop functionality that enables each registered user to edit their own wish list.
    レッスン 6 と 7 で、登録済みの各ユーザーが独自のウィッシュリストを編集できる機能を開発します。 - NetBeans
  • To develop a means for stably producing a yeast containing iron in high concentration.
    本発明は、高濃度の鉄含有酵母を安定的に製造する手法の開発を課題とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 121 122 次へ＞

例文データの著作権について