「To throw」を含む例文一覧(1455)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 29 30 次へ＞
  • The catcher scooped the throw up from the ground and tossed to first.
    キャッチャーがその投球をすくい上げて 1 塁にトスした. - 研究社 新和英中辞典
  • You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
    彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。 - Tanaka Corpus
  • I asked the boy to throw the ball back.
    私はその少年にボールを投げ返してくださいと言った。 - Tanaka Corpus
  • I may as well throw the money away as give it to him.
    このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいい。 - Tatoeba例文
  • You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
    彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。 - Tatoeba例文
  • I asked the boy to throw the ball back.
    私はその少年にボールを投げ返してくださいと言った。 - Tatoeba例文
  • My wife told me to throw this old hat away.
    私の妻は私にこの古い帽子をすてるようにと言った。 - Tatoeba例文
  • When bean throwing, we throw beans from the inside of the house to the outside.
    豆まきは、家の中から外へ向かって豆を投げます。 - 時事英語例文集
  • THROW-AWAY TYPE ROTATING TOOL AND TIP MOUNTED TO IT
    スローアウェイ式回転工具及びこれに装着されるチップ - 特許庁
  • I don't want these arabs to throw stones at my cab.
    このアラブ人から私のタクシーに 石を投げられたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
    使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 - Tanaka Corpus
  • It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
    使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 - Tatoeba例文
  • Ryoo prayed to Shinto and Buddhist deities that it was his satisfaction to throw his life away for illness.
    神仏に対して病魔に身を捨しても本望との願を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So the killer had to be able to drag the victim to the bridge, tie on the weights and throw him off.
    だから被害者は橋に引きずられて 重石をつけて落とされたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I intend to throw that shoe out right away when that is over.
    私はこれが終わったらその靴をすぐに捨てるつもりだ。 - Weblio Email例文集
  • I have to sell, throw out or get rid of my books.
    私は、本を売ったり、捨てたりして、処分しなければならない。 - Weblio Email例文集
  • I just wanted to throw the hammer farther.
    僕は，ただ，ハンマーをもっと遠くへ投げたいと思っていたのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • his testimony was just a contrivance to throw us off the track
    彼の告白は私たちから逃れるためのごまかしだった - 日本語WordNet
  • Well known that he invvented to throw Chisuji-no-Ito [thousand strings, spider's web] in the drama "Tsuchigumo" (the Ground Spider).
    『土蜘蛛』の千筋の糸を考案したことで有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I would rather throw the money away than give it to him.
    このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいいです。 - Tanaka Corpus
  • She tried to throw him out and he got all loud and mean.
    彼女は追い出そうとしたけど 彼は声高に主張をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you really want to throw it away? the expiration date has expired several days ago.
    ホントに捨てる気か? 数日前に賞味期限が切れてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to throw them out both, and live freely like i've always lived.
    両方を捨てて 今まで通り 自由に生きて行きたいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when he does, they're going to tear your head off... and throw your body out of an air lock!
    頭と体を引き離し・・・ 体をエアロックから捨てやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if your boss was arrested, I don't want you to throw away the dogu!
    部長が捕まっても 土偶を捨てない男でいてほしい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're gonna count down from three to one, and when the flag drops, make sure it's your best throw.
    3からカウントダウン 旗が降りたら 最高の飛ばしを頼むよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Throw our lives out the window if we had to.
    必要なら私たちの人生を 窓から放り出すってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Peter wants to throw us an amazing party when we hit a million members. it's gonna be out of control. you gotta come back for it.
    100万人達成したら ピーターが ど派手なパーティを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It could just be acosta trying to throw us off.
    アコスタが 私たちから逃れるために 言っただけかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is for the patient to not throw away the hope of living.
    患者さん自身が生きたいという希望を捨てないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't save a little girl's life. then turn around and throw her to the dogs.
    少女の命を助けずに 背を向けて捨て去るなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I already told you, i'm ready to throw away this armband at any time.
    言ったはずだ! 俺は いつでも この腕章を捨てるってな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But to throw me away for this stupidlooking little french...
    でも間抜け顔のフランス女のために 私を投げ出そうとしてる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not realizing I was supposed to throw rocks at israeli cars.
    本来 イスラエルの車に向けて 石を投げるべきだったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It would probably be better to throw the people around her into calamity
    周囲の方を災厄に投げ込むのが よいのではないかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have a better arm to throw rotten eggs at the asshole.
    クソ野郎に 卵ぶつけるのは あんたのほうが威力がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next time you're about to throw out an appliance
    次に何かの電化製品を処分する時には、捨てるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll pretend to officiate the wedding and i'll throw rose petals...
    結婚式の司祭やって、 それから薔薇の花びらをまくわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sakiyama was trying to throw the fireball at that yellow house.
    崎山は あの黄色い家へ ファイヤーボールを投げ込もうとしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Figured I could throw myself a pity party, or go back to school and learn the computers.
    学校に通ってコンピュターでも 学ぼうかと思ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making use of other things to throw or catapult (stone, metal ball, cannonball and so on)
    矢以外の投射物の使用（石や金属球や砲弾など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
    彼女に金を貸すくらいなら海に捨てるほうがましだ。 - Tanaka Corpus
  • You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
    彼にお金を貸すくらいなら海に捨てた方がましだ。 - Tanaka Corpus
  • I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom.
    トムに金を貸すのは海に金を投げ捨てるようなものだ。 - Tanaka Corpus
  • When I ate the food only for animals, I wanted to throw up.
    動物用のだけの食べ物を食べた時にゲロしたかったです。 - Tatoeba例文
  • The cream has turned--we have to throw it out
    クリームは腐っていた−−私たちはそれを捨てなければならない - 日本語WordNet
  • You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
    彼女に金を貸すくらいなら海に捨てるほうがましだ。 - Tatoeba例文
  • You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
    彼にお金を貸すくらいなら海に捨てた方がましだ。 - Tatoeba例文
  • I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom.
    トムに金を貸すのは海に金を投げ捨てるようなものだ。 - Tatoeba例文
  • the power in the shoulders necessary to throw a ball a long distance in baseball
    野球で,遠くまで球を投げることができる肩の力 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について