「Two double」を含む例文一覧(1367)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • As explained as above, the double-band antenna operates in the two frequency bands.
    こうして、本発明のによる二重帯域アンテナは二つの周波数帯域で動作する。 - 特許庁
  • Go-Kart: Must be 120 cm or taller (No unaccompanied children two years old and those under 120 cm in height) 400 yen for single, 600 yen for double
    ゴーカート：身長120cm以上(2歳～120cm未満付添要)一人乗400円、二人乗600円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The station has a single track in the direction of Kyoto Station and a double track in the direction of Kameoka Station; these facilities allow two trains coming from both end of the track to pass each other.
    京都側単線、亀岡側複線の行き違い駅でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is an aboveground station having two platforms with track on one side only opposite each other at a distance, with a double-tracked island-type platform in between for a total of three platforms and four tracks.
    島式・相対式3面4線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is an aboveground station with two platforms opposite each other and double tracks and at which trains can either pass each other or allow the other to overtake.
    相対式2面2線のプラットホームを持つ、行違い可能な地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is an above-ground station with two platforms opposite each other and double tracks and at which trains can pass each other or pass others.
    相対式2面2線のホームを持つ、交換設備を備えた地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The data-in registers in two adjacent IO decoder blocks support a double clocking technique.
    ２つの隣接するＩＯデコーダ・ブロック中のデータイン・レジスタは、ダブル・クロッキング技法をサポートする。 - 特許庁
  • PROCESS FOR DOPING TWO LEVELS OF DOUBLE POLY BIPOLAR TRANSISTOR AFTER FORMATION OF SECOND POLY LAYER
    第二のポリ層の形成後に二重ポリバイポーラトランジスタの２つのレベルをドーピングするプロセス - 特許庁
  • (The sentence starts with "two" and ends with "one"; taking this as a pun, it follows that it contains a double kakekotoba).
    （最初に2、最後にoneを置くのも洒落の類とみなせば二重の掛詞となる。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A frame buffer 1-3 having a double buffer constitution is constituted of two independent regions.
    ダブルバッファ構成のフレームバッファ１−３は、独立した２つの領域から構成される。 - 特許庁
  • Return a new string with backslashes in str replaced by two backslashes, and double quotes replaced by backslash-double quote.
    文字列 str 内のバックスラッシュを バックスラッシュ2つ に置換した新しい文字列を返します。 また、ダブルクォートは バックスラッシュ + ダブルクォートに置換されます。 - Python
  • The outer ring 12 has an integrated double row, and the inner rings 11a, 11b have two single rows, and two rows are combined back-to-back.
    外輪１２は、複列一体であり、内輪１１ａ，１１ｂは、２つの単列であり、２列背面組合せに設定してある。 - 特許庁
  • It is an above-ground station having two platforms opposite each other and two tracks, double-tracked on the Kyoto side and single-tracked on the Joyo side, at which trains can pass each other or pass others.
    相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅で、京都側複線・城陽側単線の行違い可能駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Two etching mask patterns 2 and two double-end supported beam type patterns 3 are formed on a silicon substrate 1 (Fig.1(A), Fig.1(B)).
    シリコン基板１上に２つのエッチングマスクパターン２および２本の両持ち梁型パターン３を形成する（図１（Ａ）、図１（Ｂ））。 - 特許庁
  • In the cascade-connected double transmission mode piezoelectric filter in which two double mode filters are arranged on the piezo substrate to connect them, the depth and width dimensions of an electrode which is arranged on the backside of one double mode piezoelectric filter are made substantially more than two times of the depth and width dimensions of two facing electrodes.
    圧電基板上に２つの二重モードフィルタを設けてそれらを接続した縦続接続二重モード圧電フィルタにおいて、一方の二重モード圧電フィルタの裏面に配置した電極の奥行き及び幅寸法を対向する２つの電極の奥行き及び幅寸法のほぼ２倍以上とする。 - 特許庁
  • Two double data rate DRAMs are used in order to double band width in accordance with the throughput of increased data.
    本発明の一つの局面では、増加したデータのスループットに対して帯域幅を２倍にするために２つのブル・データ・レートＤＲＡＭを使用する。 - 特許庁
  • The two camera parts can be opened with respect to a camera body in a double-door way.
    前記２個のカメラ部分は、各々、カメラ本体部分に対して観音開きで展開可能である。 - 特許庁
  • The two C-shaped grooves form a guide of a double sliding window by fitting a run channel.
    ２本のコ字断面溝は、ランチャンネルを嵌め込むことにより、引き違い窓のガイドを形成する。 - 特許庁
  • A partition wall 28 has two opening recessed parts 36 capable of inserting the wiring 34 arranged inside the double floor.
    区画壁28は、二重床内部に配置される配線34が挿通可能な開口凹部36を２個有する。 - 特許庁
  • To prevent a double reflection due to parallax in a reflective display which utilizes two polarizing plates.
    偏光板を二枚用いた反射型表示装置の視差に起因する二重写りを防止する。 - 特許庁
  • A double umbrella having two cloths has an air hole 11 formed on the center of the lower cloth 10.
    ２枚重ねの二重傘とし、その下側の生地１０中央に空気孔１１を形成する。 - 特許庁
  • When it is the double-side original mode, whether it is a two-in-one printing mode or not is determined (Step S2).
    両面原稿モードである場合には、ツーインワン印刷モードであるどうか判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁
  • a knit fabric similar to jersey that is made with two sets of needles producing a double thickness joined by interlocking stitches
    交差する網目で厚さが2倍になっている2組の針で作ったジャージに似た織物 - 日本語WordNet
  • METHOD AND DEVICE FOR CUTTING COVERING RAW MATERIAL TAPE HAVING DOUBLE SIZED WIDTH INTO TWO PARTIAL TAPE
    二倍幅の被覆原材料テープを二つの部分テープに裁断するための方法および装置 - 特許庁
  • Each of lead wires is provided with at least two double state semiconductor elements of diodes, for example.
    該導線の各々は、例えばダイオードである少なくとも２つの２状態半導体要素を含む。 - 特許庁
  • No match at either brother's house, but we got a match on a bloody partial from a double murder two years ago in eugene.
    家の指紋とは 一致しなかったが 2年前にユージーンで起きた 2人殺しと一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The segment ring 21 is divided into two, and a double structure 24 is arranged at a boundary.
    拡幅用セグメントリング２１は、２分割され、境界部には二重構造部２４が設けられる。 - 特許庁
  • To miniaturize a two stage double effect absorption refrigerating machine by reducing the amount of storage of a solution.
    2段2重効用吸収冷凍機において、溶液の保有量を削減して小型化を図る。 - 特許庁
  • To facilitate the cleaning of internal surface portions of two glass plates, front and back, held on a double glass window.
    ２重ガラス窓に保持されている前後二枚のガラス板の内側の面の掃除を容易にする。 - 特許庁
  • The hoisting drum 15 is a double-threaded multilayer drum having two threaded winding parts 15a for independently winding two wires into a multilayer shape.
    巻上げドラム１５は、２本のワイヤをそれぞれ独立して多層に巻き取る２条の巻取部１５ａを有する２条多層式ドラムである。 - 特許庁
  • To provide a double-sided printer for performing double-sided printing by means of two printing heads, wherein double-sided printing can be performed for a recording medium without increasing the number of components, and with a simple configuration.
    ２つの印刷ヘッドにより両面印刷を行う両面印刷装置において、部品点数を増加させることなく、簡易な構成にて記録媒体に対して両面印刷を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a double-side original reader that uses two light sources used also to read a double-side original, when reading a one-side original to quicken the reading of the one-side original.
    両面原稿を読取るときに使用する２つの光源を片面原稿を読取るときにも使用して、片面原稿の読取りを高速化する。 - 特許庁
  • Electric double-layer capacitors are continuously formed as connected in a two-dimensional manner and divided into discrete electric double- layer capacitors through a punching process.
    複数個の電気二重層コンデンサを、二次元的に連なって形成し、打ち抜き加工によって、個別の電気二重層コンデンサを製造することができる。 - 特許庁
  • To provide a double-hung window double balancer device capable of vertically arranging two balancer devices in the direction of an upper window frame without interference of a hanging rope.
    ダブルバランサー装置を構成する２つのバランサー装置を上窓枠方向に縦列的に配置することを可能とし、かつ吊索の干渉を無くす。 - 特許庁
  • Return a new string with backslashes in str replaced by two backslashes and double quotes replaced by backslash-double quote.
    str 中のバックスラッシュが 2 つのバックスラッシュに置き換えられ、二重引用符がバックスラッシュ付きの二重引用符に置き換えられた、新たな文字列を返します。 - Python
  • To perform simultaneous drive of two radial piston pumps in a double row and to solve such a problem that when an auxiliary pump is driven, it is difficult to ensure a suction passage area sufficient to two pumps in a double row in terms of structure.
    ラジアルピストンポンプを２台複列同時駆動し、かつ補助ポンプを駆動する場合はその構造上複列２台のポンプに対する十分な吸入通路面積の確保が困難である。 - 特許庁
  • To provide a variable speed control device for an automatic transmission capable of preventing the occurrence of two-stage shock and shortening a double shift time in the double shift simultaneously shifting two engagement elements and two release elements.
    締結要素２個，解放要素２個を同時に掛け換える二重掛け換え変速時に、２段ショックの発生を防止することができると共に、二重掛け換え変速時間を短くすることができる自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • An expansion valve body 2 is attached to a branching block 2 branching two passages in the double piping 5 into two independent branched passages 6 and 7.
    ２重配管５内の２つの流路を独立した２つの分岐流路６，７に分岐する分岐ブロック３に膨脹弁本体２を取り付けた。 - 特許庁
  • Two outputs having a deflection property and corresponding to an initial value on one-on-one level in double verification out of them verify uniqueness of the two values.
    それらのうち偏向性があり、二重の検証で初期値と一対一対応する二つの出力は二つの値の唯一性を立証する。 - 特許庁
  • Selected figure shows an example using two quartz glass double tube type ozone generators as the ozone generator and using two ejectors as the ozone dissolving unit.
    選択図はオゾン発生体として石英ガラス２重管式オゾン発生体２基を、またオゾン溶解器としてエジェクター２基を用いた例を示す。 - 特許庁
  • In the double capsule microphone provided with two microphone capsules, each of the two microphone capsules has a rectangular diaphragm 6.
    ２個のマイクロホンカプセルを具えてなるダブルカプセルマイクロホンにおいて、２個のマイクロホンカプセルがそれぞれ長方形振動膜６を有しているように構成した。 - 特許庁
  • A metal tube is made double, fused aluminum plating is applied between them, and two layers of metal are fused.
    金属管を二重としその中間に溶融アルミニウム・メッキを施して二層の金属を融着する。 - 特許庁
  • This device can cope with a double light illuminating method by dividing the first face into two regions by an obturating device.
    遮光装置により第一面を二つの領域に区切り二重照光方式にも対応できる。 - 特許庁
  • This double row bearing 21 for fan coupling comprises two rows of single row deep groove ball bearings 22 and 23.
    ファンカップリング用複列軸受２１は、単列深溝玉軸受２２，２３ が２列並べて構成される。 - 特許庁
  • To transform a single spindle two-wheel or double spindle four-wheel head runner attached to a curtain rail into cross runner.
    カーテンレールに取り付けた単軸二輪又は複軸四輪の先頭ランナーを交叉ランナーに変身させる。 - 特許庁
  • Regarding these double coils, the two parallel winding leads of one coil are connected in series to those of the other coil.
    これらの二重コイルは、二本パラレルの巻き導線を他方相手とそれぞれ直列に接続する。 - 特許庁
  • A motor 26 is built into only one of two doors 2, 3 which constitute an automatic double wing door apparatus.
    両開き自動ドア装置を構成する２枚のドア２，３のうち一方のみにモータ２６を内蔵させる。 - 特許庁
  • He and Shigeharu TAKENAKA (Hanbei TAKENAKA) were referred to as the twin jewels of Hideyoshi and were called the Double Hanbei or the Two Hanbei.
    竹中重治（半兵衛）と共に秀吉の双璧と謳われ、「両兵衛」・「二兵衛」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's an above-ground, unmanned station with two platforms opposite each other and double tracks, where trains can pass each other or pass others.
    相対式2面2線のプラットホームを持ち行違い設備を有する地上駅で、無人駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a double hanger which does not require parting of two hanging members by hand in hanging clothes.
    衣類を掛ける際に、２個の掛け部材を手で以て離隔させる必要のない二重ハンガーを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について