「USELESS」を含む例文一覧(3437)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ＞
  • Therapy's... been rendered useless.
    セラピーは役に立たないようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter what you use, it's useless!
    どんな手を使っても無駄だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is useless ... already ... I can not fight
    ダメだ... もうオレは... 戦えねえ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's useless the rocket will not stop
    無駄だよ ロケットは止まらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now your trap is useless!
    これで お前のトラップは不発だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will be useless !! wow ... i'm sorry ....
    ダメでしょうが~!! す... すんまへん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is as useless as a lamp in broad daylight.
    彼はまさに昼行灯だ. - 研究社 新和英中辞典
  • This book is absolutely useless―utterly useless.
    この本は全然用を為さぬ - 斎藤和英大辞典
  • A man who lacks resourcefulness is useless.
    甲斐性がない男はダメだ。 - Tatoeba例文
  • the rest are for all practical purposes useless
    残りは、事実上は無駄だ - 日本語WordNet
  • useless or profitless activity
    役に立たないか無益な活動 - 日本語WordNet
  • goods that are useless that should be sold or traded off
    売り払うべき不用品 - EDR日英対訳辞書
  • a useless warrior in the Japanese "Edo" era
    江戸時代,役立たずの武士 - EDR日英対訳辞書
  • the state of something becoming useless
    使い物にならなくなること - EDR日英対訳辞書
  • the state of being useless and ineffective
    役に立たず,つまらないさま - EDR日英対訳辞書
  • Of the id is not useless daro?
    部のIDがないと使えないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Momo is determined to be useless! cool down!
    ダメに決まってるモモ! クールダウン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What a useless former police dog.
    役立たずな元警察犬だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's useless if I don't reply immediately.
    駄目なの すぐ返信しないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know it's useless.
    無駄な事だって知ってるくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's useless... I can't think of anything at all.
    ダメだ... 全然 思いつかねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For christ's sake, this is useless!
    ほんまにもう、この役立たずが。 - Tatoeba例文
  • He will dispose of useless things.
    彼は無駄なものを排除する。 - Weblio Email例文集
  • It is useless even if I discuss with you.
    あなたと議論しても無駄だ。 - Tanaka Corpus
  • We are all useless.
    私たちは皆 役立たずなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know i'm useless the way I am now.
    今の 俺じゃ 用なしだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nagai is useless. let's hurry!
    長居は無用です。 急ぎましょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was useless to the monkeys at first
    最初 猿はその利用価値が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is useless even if I discuss with you.
    あなたと議論しても無駄だ。 - Tatoeba例文
  • It's useless to keep on thinking any more.
    これ以上考えても無駄だ。 - Tatoeba例文
  • The towel was quite useless.
    タオルは全く役に立たなかった。 - Tatoeba例文
  • a useless person who inhibits others
    無益で他人の邪魔になる人 - EDR日英対訳辞書
  • It's useless to ask [asking] him.
    彼に頼んでも[聞いても]むだだ. - 研究社 新英和中辞典
  • a useless piece of wood
    木材としての用をなさない木 - EDR日英対訳辞書
  • useless
    内容がたわいもなく、役に立たない - EDR日英対訳辞書
  • My phone is useless.
    わたしの電話は役に立ちません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Everyone, knows that it is useless...
    みんな 無茶だって 分かってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Useless. the police will never find him.
    無駄よ 警察は見つけられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a highly useless categorization scheme.
    極めて無意味な分類法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's useless no matter how hard I try.
    いくら頑張っても無駄ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without the mark, the blade is useless.
    印無しでは ブレードは使えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She is useless to us now.
    彼女は私たちには無用です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put that useless gun down.
    使い物にならない銃を下げて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All his efforts were useless.
    彼の努力は全て無駄であった。 - Tanaka Corpus
  • All his efforts were useless.
    彼の努力は全て無駄であった。 - Tatoeba例文
  • to become useless because of the infirmities of age
    年老いて何もできなくなる - EDR日英対訳辞書
  • a useless old man
    年ばかり取って役に立たない人 - EDR日英対訳辞書
  • This manual is worse than useless.
    このマニュアルは有害無益である - Eゲイト英和辞典
  • He is good for nothing―no good―useless.
    あの男は何の役にも立たぬ - 斎藤和英大辞典
  • That's why i'm totally useless.
    だから 俺なんか 全然 駄目だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ＞

例文データの著作権について