ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Used up」を含む例文一覧(3612)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
72
73
次へ>
a word
used
to count pield-up things
重ねたものを数える語
- EDR日英対訳辞書
He is
used
to getting
up
early.
彼は早起きには馴れている。
- Tanaka Corpus
Tom is
used
to getting
up
early.
トムは早起きには慣れている。
- Tatoeba例文
He is
used
to getting
up
early.
彼は早起きには馴れている。
- Tatoeba例文
a dipper
used
to dip
up
oil
油を汲み出すための柄杓
- EDR日英対訳辞書
a string that is
used
for tightening
up
an opening of a sack
袋の口を締める紐
- EDR日英対訳辞書
`as the things get
used
up.'
使いおわるとだんだんずれる」
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Used
to sit and look
up
at the sky and say
空を見上げて言いました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is
used
to getting
up
early.
彼女は早起きに慣れている。
- Tanaka Corpus
She's
used
to getting
up
early.
あの子、早起きはお手の物だよ。
- Tatoeba例文
She is
used
to getting
up
early.
彼女は早起きに慣れている。
- Tatoeba例文
a cosmetic make-up
used
for accenting and painting designs
ビューティースポットというメーキャップ
- EDR日英対訳辞書
So what'd you
used
to do
up
in oregon?
オレゴンでは 何をやっていたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My son and I
used
to camp
up
there.
私の息子とキャンプしたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
used
up
170 points on your own?
勝手に170ポイント 減らしただろう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
used
to getting
up
early.
早起きするのに慣れているから。
- Tanaka Corpus
She's
used
to getting
up
early.
彼女は、早起きにはなれている。
- Tatoeba例文
I'm
used
to getting
up
early.
早起きするのに慣れているから。
- Tatoeba例文
I have
used
up
all my energy.
私は精力を使い果たした.
- 研究社 新英和中辞典
a greasepaint
used
for make-up
舞台化粧用の油性おしろい
- EDR日英対訳辞書
a thin tube
used
for sucking
up
liquid
飲み物を飲むための細い管
- EDR日英対訳辞書
HORIZONTAL JUMPING-UP SEAT
USED
FOR AUTOMOBILE
自動車に用いる横跳上げシート
- 特許庁
He
used
up
all of his energy.
気力をすべて使い果たしたな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
used
up
all of his energy.
気力を すべて使い果たしたな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
used
to come
up
here as a little girl.
小さい頃はよくここに来た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Women put on a tasuki (a cord
used
to tuck
up
the sleeves of a kimono).
女性は襷をかける。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm not
used
to getting
up
early.
私は早起きには慣れていない。
- Tanaka Corpus
She is
used
to getting
up
early.
彼女は、早起きにはなれている。
- Tatoeba例文
a type of medicine
used
to build
up
one's physical strength
体力を増進させる薬
- EDR日英対訳辞書
I
used
up
a lot the other day.
先日 大量に 消費したんで。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
used
up
the coal.
私たちは石炭を使い果たした。
- Tanaka Corpus
I'm
used
to getting
up
early.
私は早起きするのになれている。
- Tatoeba例文
We have
used
up
the coal.
私たちは石炭を使い果たした。
- Tatoeba例文
to become
used
up
gradually
使っている物がだんだんなくなる
- EDR日英対訳辞書
a cotton sash worn around the torso that is
used
for holding
up
the tucked sleeves of a kimono
木綿で作った襷
- EDR日英対訳辞書
a numerical suffix
used
for counting things that are piled
up
ものの重なりを数える語
- EDR日英対訳辞書
I am not
used
to getting
up
early.
私は早起きには慣れていない
- Eゲイト英和辞典
They
used
to climb
up
on the building and call me
建物に登っては 私を呼び
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel I've
used
up
all my energy.
僕は力を出し切った感じです.
- 研究社 新和英中辞典
I am
used
to getting
up
early.
私は早起きするのになれている。
- Tanaka Corpus
a tool
used
for winding
up
thread called 'kase' [a reel]
糸を巻き取る綛という用具
- EDR日英対訳辞書
of a well, a beam
used
to hold
up
the pulley
車井戸の滑車を吊る横木
- EDR日英対訳辞書
a device
used
to draw
up
water, called a "keel wheel"
竜骨車という揚水機械
- EDR日英対訳辞書
to use something until it has been all
used
up
(ある物を)最後まで使い通す
- EDR日英対訳辞書
I was
used
up
after the argument.
論争を終えて私は疲れ切った
- Eゲイト英和辞典
She is
used
to staying
up
all night.
彼女は徹夜するのに慣れている。
- Tanaka Corpus
He
used
to get
up
early when he was young.
彼は若いころは早起きだった。
- Tanaka Corpus
I
used
to sit
up
late night.
以前はよく夜更かしをしたもんだ。
- Tanaka Corpus
She is
used
to staying
up
all night.
彼女は徹夜するのに慣れている。
- Tatoeba例文
He
used
to get
up
early when he was young.
彼は若いころは早起きだった。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
72
73
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Used up