a tool used for digging up weeds, called weeder
除草器という雑草を取り除く農具 - EDR日英対訳辞書
DIAL-UP CONNECTION SYSTEM AND DIAL-UP CONNECTING METHOD USED FOR THE SAME ダイアルアップ接続システム及びそれに用いるダイアルアップ接続方法 - 特許庁
I used to wish I had a sister when I was growing up. 小さい頃は 姉妹が欲しかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Grew up with, and are used to. その中で育ち 慣れ親しんできたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, you used to lay there and look up, yeah, at the stars? そうだ 寝そべって― 星を見てたんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, when I was growing up, he used to tell me それに僕が大きくなるとき 彼はよく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shouldn't have usedup your one personal question. 個人的な質問は 一つだけだったよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am quite used up―completely done up―dead-beat―with teaching all day.
今日一日授業してがっかりした - 斎藤和英大辞典
I am exhausted―tired out―worn out―used up―done up―knocked up―with the day's exertions.
今日は一日働いて疲れ果てた - 斎藤和英大辞典
He used to sit up all night before the examination
彼は試験前に徹夜するのを常とした - 斎藤和英大辞典
I'm not used to sitting up late at night.
僕は夜更かしをする事になれていない。 - Tanaka Corpus
The term was mainly usedup to the Tang dynasty.
唐時代まで、主として使用された用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm not used to staying up late at night. 遅くまで起きてるのに慣れてないんだよ。 - Tatoeba例文
I'm not used to staying up late at night. 僕は夜更かしをする事になれていない。 - Tatoeba例文
a tool used to draw water up 人形浄瑠璃で,井戸釣瓶という小道具 - EDR日英対訳辞書
a sling used for pulling up something from the water
水中のものを引き上げるための船具 - EDR日英対訳辞書
fresh water that is used for washing the face to remove make up 化粧のための洗顔に用いる真水 - EDR日英対訳辞書
I usedup a box of tissues for my cold. 風邪でティッシュを1箱使い切ってしまった - Eゲイト英和辞典
The value on the phonecard has been usedup. そのテレフォンカードは度数を使い切っている - Eゲイト英和辞典
The upper stage 2 is used at first, and then the spare lower stage 3 is used when a roll of the upper stage 3 is usedup. まず上の段(2)を使い、無くなった時、下の段(3)のスペアーを使う。 - 特許庁
I am used to waking up at 6 am. 私は朝6時に起きることに慣れています。 - Weblio Email例文集
FURNITURE FOR RESTING AND TOOL FOR BED USED FOR SITTING UP 休息用家具及び背上げ式ベッド装置 - 特許庁
It is used to heat up the room. 部屋が 温まってるように 使っていたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember when we used to play dress up and do makeovers? 着飾って変身ごっこ してたの覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're probably just not used to how bright it is up here. 地上の明るさに慣れてないんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I used to watch a lot of american tv growing up. 僕はアメリカのテレビを 見て育ったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am used to sitting up late at night.
私は夜更かしをするのには慣れています。 - Tanaka Corpus
I am not used to sitting up late at night.
私は夜更かしをすることに慣れていない。 - Tanaka Corpus
The burglar is used to staying up late.
その泥棒は夜更かしすることに慣れている。 - Tanaka Corpus
In those days, I used to get up at six every morning. あの頃は、毎朝六時に起きていました。 - Tatoeba例文
incapable of being entirely consumed or usedup 完全に消費できない、または使いきれない - 日本語WordNet
I am used to sitting up late at night. 私は夜更かしをするのには慣れています。 - Tatoeba例文
I am used to staying up late at night. 私は夜更かしをするのには慣れています。 - Tatoeba例文
I am not used to sitting up late at night. 私は夜更かしをすることに慣れていない。 - Tatoeba例文
I am not used to staying up late at night. 私は夜更かしをすることに慣れていない。 - Tatoeba例文
The burglar is used to staying up late. その泥棒は夜更かしすることに慣れている。 - Tatoeba例文
a tool with a long handle and shallow basin used for dipping up something, called ladle
液体をくむための柄の付いた道具 - EDR日英対訳辞書
a piece of cloth used for patching up tears in clothes
着物の破れを繕うために使う布切れ - EDR日英対訳辞書
a table with a mirror used to make up one's face
化粧をするための鏡をとりつけた台 - EDR日英対訳辞書
He used her handkerchief to soak up the blood. 彼は血をふくのに彼女のハンカチを使った - Eゲイト英和辞典
VEHICLE WARMING UP SYSTEM AND HEAT ACCUMULATOR FOR VEHICLE WARMING UPUSED THEREFOR 車両用暖機システム及びこれに用いる車両暖機用蓄熱器 - 特許庁
The money was usedup by him straight away.
お金は彼によってすぐに使われてしまった。 - Weblio Email例文集
I used the computer to look that up.
私はそれを調べるためにパソコンを使いました。 - Weblio Email例文集
It is a little different than the method usedup until now. それは従来の方法と少し異なります。 - Weblio Email例文集
creep up -- used especially of plants
徐々に上る−−特に植物について使用される - 日本語WordNet
An old man named tom blankenship used to live up in there. トム・ブランケンシップ という男がそこに住んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then it's up to you to decide how it's used. だったら それをどう使うかは お前の自由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where I used to stand up alone seven years ago 7年前には私一人で立ち上がりましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He just usedup all of his power. 違う。 あいつは 自分の力を使い切っただけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is used to staying up late.
彼女は夜遅くまで起きているのに慣れている。 - Tanaka Corpus