「Used up」を含む例文一覧(3612)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ＞
  • Long barrel ogre's effect can be used up to twice per turn!
    ロングバレル・オーガの効果は 1ターンに二度 行えるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He used to beat you up in high school.
    高校でおまえをよく酷い目にあわせていた奴だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chris ain't used to getting up this early.
    クリスは早起きを取得するために使用されていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As for the popularity and line-up, information from 2008 is used as a reference.
    人気、行列に関しては、2008年現在の状況。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It seems tin heishi was used up until the Azuchi-Momoyama period.
    安土桃山時代あたりまで用いられたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She isn't used to sitting up late at night.
    彼女はよる遅くまで起きているのに慣れていない。 - Tanaka Corpus
  • In those day I used to get up at six every morning.
    当時私は毎朝６時に起きていたものだった。 - Tanaka Corpus
  • I used to sit up late at night listening to the radio.
    私はよくラジオを聞きながら夜更かししたものだ。 - Tanaka Corpus
  • There were small-sized wind-up targets which mainly used for blowgun shooting.
    小型の唐繰的もあり、主に吹き矢に使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The early example of gotoku has three legs and it was used with the ring-part up.
    五徳は初めは3足で、輪を上にして用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is sewed up and used as diaper or duster.
    適当な大きさに縫い合わせ、布オムツや布巾とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The scenario at that time was fixed, and it has been used up to now.
    その時の脚本が固定されて現在に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She isn't used to sitting up late at night.
    彼女はよる遅くまで起きているのに慣れていない。 - Tatoeba例文
  • In those days, I used to get up at six every morning.
    当時私は毎朝６時に起きていたものだった。 - Tatoeba例文
  • I used to sit up late at night listening to the radio.
    私はよくラジオを聞きながら夜更かししたものだ。 - Tatoeba例文
  • an index is used to speed up access to the records
    索引(インデックス)を使ってレコードへのアクセスを速くする - コンピューター用語辞典
  • an instrument used to scoop up small things, called a spoon
    匙という,少量の物をすくうのに使われる器具 - EDR日英対訳辞書
  • a tool used to climb up or down, called a ladder
    二本の親柱の間に踏み棒をとりつけた梯子 - EDR日英対訳辞書
  • a device that is used to [pick up electricity of an electric train], called shoe
    集電靴という,電車の集電のための装置 - EDR日英対訳辞書
  • a type of ceramic ware used for pouring tea or dishing up rice
    お茶をついだり,ご飯をよそったりする陶磁器 - EDR日英対訳辞書
  • WIRE ROD TAKE-UP DEVICE AND LAYING HEAD USED IN THE SAME
    線材巻取装置並びに該装置に用いるレイイングヘッド - 特許庁
  • EVALUATION METHOD FOR MADE UP COAT AND REPLICA AGENT FOR MAKING UP SKIN USED THEREFOR
    化粧料塗布膜の評価方法およびこれに使用する化粧皮膚用レプリカ剤 - 特許庁
  • A take-up side core 12 is used to take up the ink ribbon 91 from the feeding side core 11.
    巻取側コア１２は供給側コア１１からインクリボン９１を巻き取るものである。 - 特許庁
  • DRIVING UNIT USED FOR ELECTRIC UP-AND-DOWN SHELF AND ELECTRIC UP-AND-DOWN SHELF USING THE SAME
    電動昇降棚に用いる駆動ユニットおよびそれを用いた電動昇降棚 - 特許庁
  • PLANTING BED USED ON ROOFTOP OR THE LIKE, AND METHOD FOR SETTING UP THE SAME
    屋上等における植栽床およびその設置方法 - 特許庁
  • His voice can be used as a ring tone or for wake-up calls.
    彼の声は着信音や目覚まし音に使用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The younger students are holding up cards that are used to spell out the word "DREAM."
    下級生がカードを掲げて｢DREAM｣の文字を作っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • VALVE DEVICE USED FOR EXHAUST BRAKE SYSTEM AND WARMING- UP SYSTEM
    排気ブレーキシステムおよび暖気システムに用いられるバルブ装置 - 特許庁
  • METHOD OF PICKING UP ELECTRONIC COMPONENT AND PICKUP DEVICE USED THEREFOR
    電子部品のピックアップ方法とそれに用いるピックアップ装置 - 特許庁
  • they used the elephants to help put up the circus
    彼らはサーカスの上演に一役買おうとゾウを使用した - 日本語WordNet
  • Prefix '若' (waka): It is used for star actors of the up-coming generation.
    ｢若」（わか）：その屋号の次世代の代表格に対して - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To back up pumps used for different deck cranes.
    異なるデッキクレーンで用いるポンプをバックアップできるようにする。 - 特許庁
  • She used up all of her blood in a bid to save you
    栗山未来は お前を救うためにすべての血を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, there used to be some old tunnels, but they were sealed up years ago.
    数年前に封鎖された古いトンネルが あったはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You illegally locked up the defendant and used force to get his confession
    あなたは違法にも被告を監禁し 自白を強要した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I probably should get up and dance, but i'm used to having a partner.
    多分立ち上がって踊るべきだが パートナーがいないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Me and jay used to hook up, not for a long time.
    私とジェイは つきあってたけど そんな長くじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't believe he used his opponent's monster effect and to power it up...
    相手のモンスター効果を利用して パワーアップするなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know what it is like. I used to wake up a lot during the night too.
    わかります。 私も よく 夜中に 目を覚ましました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I used to look up to him but not anymore.
    以前は彼を尊敬していたが、今はもう尊敬していない。 - Tanaka Corpus
  • that cannot be entirely consumed or used up
    それを完全に消費できないか、使いきることができない - 日本語WordNet
  • My younger brother used to often stay up all night reading novels.
    弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。 - Tatoeba例文
  • I used to look up to him, but not anymore.
    以前は彼を尊敬していたが、今はもう尊敬していない。 - Tatoeba例文
  • vegetation that was used to fill up a moat when breaking into a castle
    城を攻めるときに堀を埋めるために使用した草 - EDR日英対訳辞書
  • a method called the hot water germination method, used for speeding up the germination of plants
    温湯浸法という植物の発芽を促す方法 - EDR日英対訳辞書
  • a hair accessory made of whalebone that is used to hold up a pile of hair above the forehead
    前髪に入れて高く張り出すための鯨の骨 - EDR日英対訳辞書
  • Spudding is used for cutting roots, digging up weeds and so on.
    尻鍬は根を切ったり、雑草を掘り出すなどに使われる。 - Weblio英語基本例文集
  • I used packed beans to clean up easily.
    豆まきの後片付けやすいように袋入りのを使いました。 - 時事英語例文集
  • The codec to be used is looked up using the Python codec registry.
    使用する codec の検索は、 Python の codecレジストリを使って行います。 - Python
  • The sequence of identifiers up to the last dot is used to find a ``package''
    最後のドットまでの各識別子からなる列は、``パッケージ (package)'' - Python
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ＞

例文データの著作権について