「Watching」を含む例文一覧(3750)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 74 75 次へ＞
  • A transmitted image is displayed on the transmission side device and on the reception side device, and both users talk with each other while watching the same images.
    送信した画像を送信側の装置と受信側の装置で表示しておき、双方の使用者が同じ画像を見ながら通話する。 - 特許庁
  • The Web server 13 (latest information transmitting means) transmits the screen data of the latest watching information to the person involved terminal 30.
    そして、Ｗｅｂサーバ１３（最新情報送信手段）が、この最新見守り情報の画面データを上記関係者端末３０に送信する。 - 特許庁
  • To provide a providing system and method for information on correspondence course capable of watching with reading out course materials data at any desired time.
    好きな時間に教材データを読み出して視聴することができる通信講座情報提供システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a password input method that utilizes a pointing device and a keyboard such that another person can not analyze by watching the password.
    本発明はポインティングディバイスやキーボードを使用して他人に見られてもパスワードを解析され難いパスワード入力方式を提供する。 - 特許庁
  • To adjust a display image of a supervisory terminal for easier watching through simple dialogs utilizing a WEB page in the supervisory system of a facility device.
    設備機器の監視システムにおいて、ＷＥＢページを利用した簡単な対話により、監視端末の画面を見やすく調整する。 - 特許庁
  • This living watching system is provided with a server system for receiving and storing the living activity information of a target person, and for distributing it as a Web page.
    生活見守りシステムは、対象者の生活動作情報を受信し、蓄積し、Ｗｅｂページとして配信するサーバシステムを有している。 - 特許庁
  • To provide an image display apparatus and an image display method that permit more flexible setting regarding a watching time of a 3D image.
    3D映像の視聴時間に関してより柔軟な設定をすることができる映像表示装置及び映像表示方法を提供する。 - 特許庁
  • To secure high safety by preventing watching on a display screen during running of a vehicle, and to attain energy saving.
    車両走行中における表示画面の注視を防止することによって高い安全性を確保し、加えて省エネ化を達成する。 - 特許庁
  • To enable a user to sufficiently grasp contents of a received data broadcast without watching a monitor screen of a broadcast receiver.
    ユーザが放送受信装置のモニタ画面を見ることなく、受信したデータ放送の内容を当該ユーザが十分に把握できるようにする。 - 特許庁
  • To store a video image such as program advertisement under viewing as capture data and to reserve a program while watching the capture data.
    番組宣伝等の視聴中の映像をキャプチャデータとして保存し、このキャプチャデータを見ながら番組予約を行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a communication terminal device which provides a user with a plenty of kinds of information without hindering the user in watching and listening.
    ユーザの視聴を妨げることなく、ユーザに豊富な種類の情報を提供することのできる通信端末装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a display controller for a vehicle capable of relieving difficulty in watching and uncomfortable feeling given to a vehicle driver.
    車両の運転者に与えてしまう見づらさ及び不快感を軽減させることが可能な車両用表示制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a watching control system which can restrict rights of control of a plant machinery when a plurality of radio terminals can be operated at field-side.
    現場側で複数の無線端末を操作可能な場合に、プラント機器の制御権を制限可能な監視制御システムを提供する。 - 特許庁
  • I am watching to see what kind of agreement will be announced.
    実際にきちんとした合意が調印され、どのような形で発表されるかということを注目して見ているという現段階でございます。 - 金融庁
  • One Seg is capable of data broadcasting, so users can get further information through the Internet while they are watching TV programs.
    ワンセグではデータ放送が可能になるため，利用者はテレビ番組を見ながらインターネットを通じてより詳しい情報を得ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Then, when a displaying object is displayed on a display part, its emitted light passes through the watching window parts and the displaying object is watched by a player.
    そして、表示部に表示対象が表示されると、その発光が視認窓部を透過し、表示対象が遊技者に視認される。 - 特許庁
  • It can be confirmed easily and visually that the equipment is an equipment being selected by watching this condition by a user.
    ユーザとしてはこの様子を見ていることで、その機器が被選択機器であるということを視覚的に容易に確認することが可能になる。 - 特許庁
  • The player, watching the informed contents, can obtain a more advantageous result by operating the stop switch 42 in a proper order.
    遊技者は、報知された内容を見て、ストップスイッチ４２を適切な順番で操作することにより、より有利な結果を得ることができる。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcast receiver for presenting information about scenes a viewer shows interests to when the viewer is watching a program.
    視聴者が番組視聴中に、興味を示したシーンに関連する情報を提示するデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lock device capable of watching a patient and, at the same time, automatically locking a door for a sickroom immediately after the patient is excited.
    患者を監視すると共に、患者が騒ぎはじめたら直ぐに病室の扉の施錠を自動的に行う錠装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a television broadcast watching system and a television broadcast receiving apparatus, which can readily make a blog relating to a television program.
    テレビ番組についてのブログをより容易に作成できるテレビジョン放送視聴システム及びテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁
  • The card holder approves by watching the currency of the card holder and the trading with the same amount of money as the money charged to the card holder.
    カード保有者は、カード保有者の通貨およびカード保有者が請求される金額と同一の金額で取引を見て、承認する。 - 特許庁
  • The evaluation points are input during contents reproduction or by user's simple operation while watching a contents list.
    評価ポイントは、評価入力ボタン１４によって、コンテンツの再生時又はコンテンツリストをみながらユーザが簡便な操作で入力される。 - 特許庁
  • While the surprised retainer kept watching the situation, Hikoshichi said that a mountain appeared upside down, thereby calling it Mt. Sakazura, and as the water reflected the shape of the ogre, the river was called Kagami-gawa River.
    家来驚き見送れば俤逆に見えしとて坂面山と言ふ、鬼形水にうつりしを名づけて鏡川という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As an operator can switch the video signals while watching the monitor screen, misoperation can be prevented in the unlighted room.
    操作者はモニター画面を見た状態で映像信号の切り換え操作が出来るので、暗い室内においても誤操作を防止できる。 - 特許庁
  • To enjoy super play by players who are not displayed on a screen without changing a usual familiar screen in watching of sports by television.
    テレビでのスポーツ観戦で、画面に映っていない選手のスーパープレーを、通常の見慣れた画面を変えずに楽しむようにすること。 - 特許庁
  • A working person can understand the maintenance method by watching the dynamic images displayed on the dynamic image display MV1 of a manipulation panel 200.
    作業者は、操作パネル２００動画表示部ＭＶ１に表示された動画を見ることにより、メンテナンス方法を把握することができる。 - 特許庁
  • The user will be able to easily take a number of photographs by watching the character C', and a camera 201 will be able to be used actively.
    ユーザはこのキャラクタＣ’を見ることで気軽に多数の撮影を行うことが期待され、カメラ部２０１の活発な使用が期待できる。 - 特許庁
  • An examiner aligns an eye to be examined with an eye-to-be examined examination section while watching an index image and an alignment mark projected on a monitor.
    検者は、モニタに映し出された指標像とアライメントマークとを見ながら、被検眼と被検眼検査部との位置合わせを行う。 - 特許庁
  • Thus, an operator understands how the sides change and the paper is ejected from the printer by watching a screen of a CRT display.
    このため、オペレータは、ＣＲＴディスプレイの画面を見ることで、表裏がどのように変わって用紙がプリンタから排出されるかが分かる。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus and the like capable of forming such a code image which is less apt to have its content discriminated, by only watching the code image by a user.
    ユーザが見ただけではその内容が判別されにくいコード画像の形成を可能とする画像形成装置等を提供する。 - 特許庁
  • To install a back check mirror in such a way as to confirm a situation behind a user himself/herself even while watching a screen of a cellular phone.
    携帯電話の画面を見ながらでも、自分の後方の状況が確認できる様に、バックチェックミラーを設置する事を提案する。 - 特許庁
  • The user can easily select desired contents from the personalized contents using a remote control device at hand, even without watching a television receiver.
    利用者はテレビ受像機を見なくても、手元のリモコン装置にてパーソナライズドコンテンツの中から所望のコンテンツを容易に選択できる。 - 特許庁
  • To promote watching and hearing by a user and the provision of high-quality contents by a contents provider, and also improve a company's image.
    ユーザによるコンテンツの視聴、およびコンテンツ提供者による質の高いコンテンツの提供の促進、並びに企業のイメージアップ等を図る。 - 特許庁
  • official (in tennis, soccer, football, etc.) who assists the referee in some way (especially by watching for out of bounds or offside)
    何らかの方法で（特に境界またはオフサイドからに気をつけることによって）レフェリーを援助する当局者（テニス、サッカー、フットボール、その他で） - 日本語WordNet
  • Tobakuha issued the order of Imperial court to domains to come up to the capital, Kyoto, but few responded as most of them remained watching the drastically changing political situation.
    倒幕派は朝命で諸藩へ上京を命じるが、政局の激変を様子見している藩が多く、応じる藩は少なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the raid, among people who were watching the Ako Roshi making their way to Sengaku-ji Temple, there were that father and daughter seeing Okano while crying.
    討ち入り後、泉岳寺へ向かう赤穂浪士を見守る人々の中に涙を流しながら岡野を見送る大工の父娘がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The server 1 receives the states of the user to watch the CM program from the STB 3 and converts the watching states into a point.
    サーバ１は、ＳＴＢ３からユーザのＣＭ番組の視聴状況を受信し、その視聴状況に応じてポイントを換算する。 - 特許庁
  • The player plays the game of the medal game machine by watching the game monitor or the like and operating the switch buttons or the like or the cellular phone.
    これにより、遊技者は、その遊技画面等を見ながら携帯電話機の操作ボタン等を操作して、メダル遊技機の遊技を行う。 - 特許庁
  • The eyes of the robot, its posture or the both of them are controlled to make the robot watching direction coincide with the sound source direction (step 17).
    音源の方向にロボットの注目方向が一致するようにロボットの視線、姿勢またはその双方を制御する（ステップ１７）。 - 特許庁
  • To enhance the easiness of watching by a user by generating a reduced sequence while taking into account the perceptual relevancy of pixels or groups of pixels.
    ピクセルまたはピクセルグループの知覚関連性を考慮して低減シーケンスを生成することにより、ユーザの見やすさを改善すること。 - 特許庁
  • I told them the only way they could achieve what they wanted was to build something that not only watched, but understood what it was watching.
    アア 彼らが達成できる 唯一の方法を教えた 彼らが望んだのは 何かを造る事だった 見てるだけでなく理解してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.
    私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。 - Tanaka Corpus
  • For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
    たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。 - Tanaka Corpus
  • "Is it ok if I ask a stupid question? Can you read this? korona... uzu? nabe? or something else?" "koronaka" "Ah, ka" "I think you should be watching more TV."
    「おバカチックな質問していい？これなんて読むの？コロナ・・・？うず？なべ？違うよね」「コロナか」「あっ、『か』なんだ」「もっとテレビも見た方がいいと思うよ」 - Tatoeba例文
  • We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.
    私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。 - Tatoeba例文
  • For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
    たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。 - Tatoeba例文
  • To provide an operating device capable of performing operation instructing the execution of processing desired by an operator without watching a steering wheel.
    操作者が所望する処理の実行を指示する操作を、ステアリング上に目を落とさなくても操作可能な操作装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable a user to perform channel preset, in watching with a reception area in a short time using simple operation, in a broadcast receiver.
    放送受信装置において、ユーザが、簡単な操作により、短時間に受信地域に合致したチャンネルプリセットを行えるようにする。 - 特許庁
  • The operator of the ball mounting device corrects the data about the sucking position of the tool 5 so as to make the balls 4 coincident with the hole sections 6 of the tool 5 while watching the displayed picture.
    オペレータは表示された画面を見ながら、ボール４と孔部６が合致するように吸着位置データの修正を行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 74 75 次へ＞

例文データの著作権について