「Watching」を含む例文一覧(3757)

＜前へ 1 2 .... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 .... 75 76 次へ＞
  • When the dimension of the image area of the care-receiver 1 occupying the watching area 8 of the captured image obtained from the camera 2 is a predetermined value or more, this uprising monitoring method determines that the care-receiver 1 performs the uprising behavior.
    カメラ２から得られる撮像画像の見守り領域８に占める被介護者１の画像領域の大きさが所定値以上の場合に被介護者１が起床挙動を行っていると判定する。 - 特許庁
  • A membership server 102 exists on the internet 101, and a radio terminal 105 can select the object of purchase or the like by watching various register numbers in the membership server 102 through a base station 104.
    インターネット網１０１には会員制サーバ１０２が存在し、基地局１０４を介して無線端末１０５は会員制サーバ１０２内の各種登録番号を見て購入等の対象を選択することができる。 - 特許庁
  • To provide a video service method with which a moving image file is opened to the public on a homepage over a network, impression can also be transmitted immediately from a receiving side, while the receiving side is watching the moving image file and the load in cost can be reduced.
    動画ファイルをネットワーク上のホームページで公開すると共に、受信側からの見ながらの感想を即座に伝えることができ、コスト面の負担を軽くすることができる映像サービス方法を提供する。 - 特許庁
  • To enable a user to recognize a start of an electronic mail transmission function and a result of transmission without watching a screen in a mobile phone having a function of automatically transmitting an electronic mail in a timing of specific operation.
    特定操作を契機として電子メールを自動送信する機能を備える携帯電話において、電子メールの送信機能の起動および送信結果をユーザが画面を目視することなく認識可能にする。 - 特許庁
  • To provide a floating toy with new conception not only for watching but having a sense of playing games, allowing a player to float a plurality of float bodies at the same time and to play by locking the float bodies with each other.
    複数の浮遊体を同時に浮遊させることができるとともに、浮遊体同士が係り合って遊ぶことができ、単に見るだけではなくゲーム感覚を備えた新しい発想の浮遊玩具を提供すること。 - 特許庁
  • Spectacles 8 and 9 are respectively provided with an operational intention indication transmitting switches 24 for transmitting each user's intention to operate the content that the user is watching to a display unit 7.
    そして、この目的を達成するために本発明は、眼鏡８、９のそれぞれに自分が見ている内容を操作するための意思を表示装置７に伝達するための操作意思表示送信スイッチ２４を設けた。 - 特許庁
  • To provide medical glasses for a visus duplicatus or weak eyesight patient, capable of reducing sense of incompatibility and fatigue by watching through a lens on a fogged side when covering one eye with a fogged lens.
    曇化させたレンズで片方の目を覆う際にその曇化させた側のレンズを通して目視することによる違和感及び疲労を軽減することのできる複視又は弱視患者のための医療用眼鏡を提供すること。 - 特許庁
  • A face detecting section 240 decides the position of image data scanning for face image detection so that scanning may start at a position where detection frequency is high, on the basis of the feature quantity relying on the posture of the viewer in watching television.
    顔検出部２４０は、顔画像検出のための画像データスキャンの位置を、視聴者のテレビ視聴の姿勢に依拠した特徴量に基づき、検出頻度の高い位置から開始するように決定する。 - 特許庁
  • The inspection-responsible persons execute an acceptance inspection while watching the inspection drawings and inspection standards displayed on the display devices of the inspection terminals 110 when parts are delivered, and input inspection results by using the inspection terminals 110.
    検査部員は、部品が納品されると、検査端末１１０のディスプレイ装置に表示された検査図面と検査規格を見ながら受入検査を行い、検査結果を検査端末１１０を用いて入力する。 - 特許庁
  • To provide an electronic photograph frame which is capable of adequately operating an electronic appliance in response to a user watching the electronic photograph frame when the user temporarily watches the electronic photo frame while the electronic appliance is operating.
    電子機器が動作している際に、ユーザが一時的に電子フォトフレームを見た場合に、ユーザが電子フォトフレームを見たことに応じて電子機器を適切に動作させることが可能な電子フォトフレームを提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, setting objects to be gazed and displaying them at all times allows movement by walking while watching something in the virtual space, leading to a natural representation more similar to the motion in the actual space.
    さらに、注視物体を設定し、それを常に表示することにより、仮想空間中の何かを見ながら歩いて移動することが可能になり、より実際の空間における動作に近い、自然な表示を実現できる。 - 特許庁
  • Various conditions of the viewer, such as his or her age, sight, and viewing distance are considered, so that the viewer can watch the display device without feeling fatigue even when watching for a long time.
    これにより、観視者の年齢や視力および視距離といった、観視者の諸条件を考慮し、長時間にわたり表示装置を視聴した場合でも、観視者に疲れを感じさせず、快適な視聴が可能となる。 - 特許庁
  • To provide a content display capable of displaying appropriate content in accordance with the number of persons watching a display screen in the content display for managing content, such as a plurality of advertisements to which preference is given.
    優先度が付与されている複数の広告などのコンテンツを管理するコンテンツ表示装置において、表示画面を注視する人の数に応じて適切なコンテンツを表示できるコンテンツ表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Sukechika ITO was put in charge of watching MINAMOTO no Yoritomo who was defeated in the Heiji War in 1159 and was exiled to Izu Province, because he was trusted by TAIRA no Kiyomori as a member of gozoku in Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region) who was pro-Ise-Heishi (a branch of the Taira clan).
    東国における親伊勢平氏方豪族として平清盛からの信頼を受け、平治元年（1159年）の平治の乱に敗れて伊豆に配流されてきた源頼朝の監視を任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoshitoki kept sending love letters to Hime no Mae for about a year without any response, and Yoritomo who could not stand watching this helped Yoshitoki to marry her by making him write a sworn oath, saying 'he would never divorce her.'
    義時は一年あまりの間姫の前に恋文を送っていが、姫の前は一向になびかず、それを見かねた頼朝が義時に｢絶対に離縁致しません｣という起請文を書かせて二人の仲を取り持ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Instead it is believed that they came to spy on the students and executives of Shigakko (a kind of military academy) including Takamori SAIGO, whom the Meiji government had long been watching, and to maneuver to alienate ex-country samurai from Shigakko.
    事実は以前から明治政府が警戒していた私学校徒及び西郷隆盛ら私学校幹部の偵察、ならびに旧郷士族の私学校からの離間工作活動のために潜入したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the family, his nephew, Yoshikane ASHIKAGA, his child, Yoshinori YAMANA and his grandchild, Yoshinari SATOMI, etc. called on Yoritomo and joined in the army, however, Yoshishige himself ignored the request to join in the camp and kept watching the circumstances.
    一族の中には、甥足利義兼や子山名義範、孫里見義成など、鎌倉を本拠とした頼朝のもとへ参じて挙兵に加わるものもあったが、義重自身は参陣の要請を無視し、静観していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We as a governmental authority are committed to watching closely how the criminal investigation proceeds and to thoroughly following and strictly overseeing the implementation status and effectiveness of the business improvement plan that the Incubator Bank of Japan has developed and is going to carry through.
    当局としては、捜査の進展を見守るとともに、日本振興銀行による業務改善計画の実施状況とその実効性についてしっかりフォローし、厳正に監督していく所存であります。 - 金融庁
  • Nakayama's opinion was supported by Takeshi KAGAMIYAMA belonging to the 24th Infantry Regiment of the Imperial Japanese Army which was stationed at the ruins of Fukuokajo Castle, who gathered fragments of tiles used for Korokan while watching the ammunition depot.
    福岡城址に駐屯する大日本帝国陸軍歩兵第24連隊に所属した鏡山猛が、弾薬庫の歩哨のかたわら鴻臚館の瓦の破片を採取したことも中山説の傍証となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Laser light radiated from the laser light source 34 irradiates the sight face and watching the second level 40 and the laser light with the telescope 32, the adjusting seat 16 is turned to adjust the direction of a lamp train.
    レーザー光源３４から放射されたレーザー光を照準面に照準し、望遠鏡３２によって第２の水準器４０とレーザー光を見て調整座１６を回動させ、灯列方向を調整する。 - 特許庁
  • The CPU portion includes monitoring line disconnection at a port of the switching hub constituting other nodes and bypass watching of the loop network by detecting an SNMP trap sent from the switching hub constituting other nodes.
    ＣＰＵ部は、他ノードを構成するスイッチングハブから送信されるＳＮＭＰトラップを検出することで、他ノードを構成するスイッチングハブのポートにおける回線断及びループネットワークの迂回路切替を監視することも含む。 - 特許庁
  • To provide an epicenter distance estimation method with improved immediate responsiveness in which epicenter distance information can be estimated in earlier timing by watching time changes in values of A and B which are parameters of an earthquake waveform.
    地震波形のパラメータであるＢおよびＡの値の時間変化を見ることにより、より早いタイミングで震央距離情報を推定することができる即時応答性を向上させた震央距離推定方法を提供する。 - 特許庁
  • Since extra information except for the information needed to the present work operations is not displayed, an operator can accurately operate the combine harvester, while watching the display monitor 37, thereby improving the operation efficiency and the operability of the combine.
    また当面の作業操作に必要な情報以外の余分な情報が表示されないので、表示モニタ３７を見て的確にコンバインを操作でき、作業能率とコンバインの操作性が従来より向上する。 - 特許庁
  • The rear image of the last vehicle 2a is transmitted to a leading vehicle 1 in which a driver gets, and the driver operates the vehicle 1 while watching rear video of the leading vehicle projected by a display device 15.
    最後尾車２ａの後方の映像が、運転者が乗車する先頭車１へ送信され、運転者は表示装置１５により映し出される先導車の後方の映像を見ながら先頭車１を操縦する。 - 特許庁
  • To provide a fan usable in a different manner in view of the impossibility of wiping off sweat with a fan and using the fan when containing water although the fan is indispensable in an event such as sport match watching especially under the blazing sun.
    イベントなど特に炎天下のスポーツ観戦ウチワはかかせないものだがウチワで汗を拭きとること、又は、水を含せてウチワを使用することは不可能だった本発明は異なる使用ができるウチワを提供する。 - 特許庁
  • To provide a distribution board wherein it can be known that a working current has exceeded a specified value without continuously watching the distribution board, and it can be prevented that a breaker operates and all power sources are suddenly cut off.
    分電盤を常時、見ていなくても、使用電流が所定値を越えたことを知ることができて、ブレーカーが作動して、突然、全ての電源が切れてしまうことを防止することができる分電盤を提供する。 - 特許庁
  • To allow a photographed image of a person to be surely obtained in response to detecting the person by a human body sensor in a remote watching system which enables a user to confirm a photographic image of the inside of a home from the outside of the home.
    宅内の撮影画像を宅外から確認可能とする遠隔見守りシステムにおいて、人体センサにより人物が検出されると、その人物の撮影された画像を確実に得ることができる。 - 特許庁
  • This watching device set at the house of a target person starts time measurement for movement judgement according to the sensing of a human sensing sensor other than the previously sensing one among a plurality of human sensing sensors (body detecting means) (a step 201).
    対象者宅の見守り装置は、複数の人感センサ（人体検出手段）のうち直前に感応があったもの以外の人感センサが感応したとき、移動判定のための時間計測を開始する（ステップ２０１）。 - 特許庁
  • To provide a training simulation system which enables a trainee and an instructor to simultaneously exchange voice bidirectionally while watching images for training and is approximated by dental clinics, in such a state that the system can be adapted to the 9 o'clock position.
    実習画像を見ながら、実習者と教官とが音声を双方向に同時交換できて、歯科臨床により近似した実習シミュレーション装置を、９時ポジションにも対応できる状態で提供する。 - 特許庁
  • This enables the user to operate the TV settings by only moving or stopping the finger 4 as desired within the detection area of the infrared sensor elements 33 of the operation device 3 while watching the display screen 21a of the TV receiver 2.
    これにより、ＴＶ受像機２の表示画面２１ａを見ながら、操作機器３の赤外線センサ素子３３の検知エリア内で指４を任意に移動させたり、静止させたりするだけで、設定操作が行える。 - 特許庁
  • A worker therefore can easily know the sub telephone number by watching a manufacture name plate or the like and can accurately designate terminal stations (unit wattmeters T) over the number of accommodations using sub telephone numbers.
    したがって、作業者は、製造銘板等を見れば、容易に副電話番号を知ることができるとともに、副電話番号での収容数を超えて、端局（ユニット電力計Ｔ）を正確に指定することができる。 - 特許庁
  • To provide a position determination system capable of simultaneously determining a plurality of positions of monitoring targets, optionally specifying the watching region, adapting even in case no access port is present, and precisely determining a position.
    複数の監視対象の位置を同時に判定し、監視対象領域を自由に指定し、出入り口が存在しない場合でも適用可能で、高精度で位置を判定可能な位置判定システム等を提供する。 - 特許庁
  • While the vehicle is in motion, the control shutter 20 is driven to bar the person at the driver's seat side from watching video on a DVD player 14, even though the person on the driver's seat is allowed to view video on a car navigation system 13.
    車両走行中は、視野角制御シャッター２０を駆動して、運転席側からはナビゲーション装置１３の映像を見ることはできるが、ＤＶＤ再生装置１４の映像は見えないようにする。 - 特許庁
  • Blessed are those servants, whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you, that he will dress himself, and make them recline, and will come and serve them.
    彼がやって来たときに見張っているところを見いだされるそれらの召使いたちは幸いだ。本当にはっきりとあなた方に告げる。彼は着替えて，彼らを横にならせ，やって来て，彼らに給仕をするだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 12:37』
  • I sat up on the coping of the bridge admiring my frail canvas shoes which I had diligently pipeclayed overnight and watching the docile horses pulling a tramload of business people up the hill.
    僕は橋の笠石の上に座り、夜通し一所懸命に白粘土でみがいたぼろのキャンバスシューズをほれぼれと眺めたり、仕事に行く人々を乗せた鉄道馬車を引いて坂道を上る従順な馬を見たりしていた。 - James Joyce『遭遇』
  • To enhance accuracy to enhance efficiency by forming a detachably attached protrusion on a surface in order to improve mistake or nonefficiency occurring in a method called as touch-typing for carrying out an input without watching a key, when conducting the input in a computer.
    コンピュータに入力する際に、キーを見ないで打つブラインドタッチといわれる方法において起こる間違いや非能率を改善するために、着脱可能な突起を表面につけることによって、正確さを増し能率を上げる。 - 特許庁
  • On each displaying region of the monitor 14, a gas filling image for the arbitrary gas filling point taken by means of the camera 19 for watching and the gas filling information for illustrating the gas filling condition of the metering device 17 of the gas filling point are displayed.
    モニタ１４の各表示領域には、監視用カメラ１９により撮像された任意の給油ポイントの給油画像と、当該給油ポイントの計量機１７の給油状況を示す給油状況情報とが表示される。 - 特許庁
  • Then, the lens 15 is adjusted while watching the screen of the monitor 13 to decided a size, the filters 19 are further exchanged to adjust the degree of sharpness and subsequently, the image is fetched as a file and preserved as photograph data 20.
    そして、モニタ１３画面を見ながらレンズ１５を調整してサイズ決めを行ったり、さらに、赤外線カットフィルタ１９を交換したりして鮮明化の度合いを調節したのち、ファイルとして取り込んで写真データ２０として保存する。 - 特許庁
  • Accordingly, a user can easily confirm the balance of the preset estimated cost by watching the cart content summary screen 56 displayed in a different frame in the same page on the way to make a shopping on the shopping information first screen 51.
    このため、ユーザは、ショッピング情報第１画面５１にてショッピングをしている途中で同一ページに別フレームで表示されているカート中身概要画面５６を見れば、予め設定した予算金額の残高を容易に確認できる。 - 特許庁
  • To provide an information notification system enabling a user to perform a trouble solving operation or a maintenance operation when performing the operations while watching guidance displayed on a display unit in an electronic device such as an image forming device.
    画像形成装置等の電気機器において、表示部に表示された案内を見ながらトラブル解消作業やメンテナンス作業等を行う場合であっても、当該作業を容易に行うことができる情報通知システムを提供する。 - 特許庁
  • Thus, only by setting a shift position to back by the driver, the video photographed by the rear view camera 13 is displayed on the display 16 and vehicle back conditions are confirmed by watching the display 16.
    このようにすれば、ドライバーは、シフトポジションをバックにするだけで、リアビューカメラ１３によって撮影された映像が表示装置１６に表示されることとなり、車両後方の状況を、表示装置１６を見て確認することができる。 - 特許庁
  • To provide a bubble presence or absence detecting device of an ink container, whereby the presence or absence of bubbles in an ink stored in the ink container can be detected without watching the inside, and to provide a bubble presence or absence detecting method of an ink container.
    内部を見なくてもインク収納容器に収容されているインク内の気泡の有無の検知を行うことができるインク収納容器の気泡有無検知装置及びインク収納容器の気泡有無検知方法を提供する。 - 特許庁
  • In a case where a user judges generation of moire when photographing a subject while watching a liquid crystal monitor 32, the user operates a filter operating switch 46, thereby inserting the moire suppression filter 38 into the optical system 16.
    使用者が液晶モニタ３２を見ながら被写体を撮影しようとしたとき、モアレが発生していると判断した際に、使用者がフィルタ用操作スイッチ４６を操作することで、モアレ抑止フィルタ３８を光学系１６に挿入する。 - 特許庁
  • When the watching person watches the stereoscopic image display device from the front, a line of sight from the left eye visually recognizes the even number column pixels through the lens poles, and a line of sight from the right eye visually recognizes the odd number column pixels through the lens poles.
    鑑賞者が正面から立体画像表示装置を鑑賞すると、鑑賞者の左眼からの視線はレンズ柱を通し偶数列画素を視覚し、右眼からの視線はレンズ柱を通し奇数列画素を視覚する。 - 特許庁
  • A reading operation to the data-storing area between the electrodes (106 and 108) is executed by generating an electric field between the electrodes (106 and 108), scanning the storing area with an electronic beam (120) and watching a cathode current generated by a carrier.
    電極(106,108)間のデータ記憶領域に対する読み出し動作は、該電極(106,108)間に電界を生成し、前記記憶領域にわたり電子ビーム(120)を走査し、及びキャリアにより生成された陰極電流を監視することにより実行される。 - 特許庁
  • A player can recognize with time a straightening process in which the Go stones 31 on the Go board 30 after the game end are moved and displayed with the animation image on the display 3 by watching the animation image by his own eyes.
    対局終了後の碁盤上の碁石が、ディスプレイ上でアニメーション画像により移動表示されて、整地されて行く状態を、プレーヤが、自らの目でアニメーション画像を見ることにより時間を掛けて確認することができる。 - 特許庁
  • A wearable watching sensor includes a power supply battery for supplying electric power to a biological information detecting part and a radio communication part for transmitting biological reaction information to the outside, and a trigger part for triggering information detection by a biological information sensor.
    生体情報検知部および生体反応情報を外部に送信する無線通信部に給電する電源電池と、生体情報センサによる情報検知にトリガをかけるトリガ部とを有するウエアラブルな見守りセンサを提供する。 - 特許庁
  • To improve operability and workability of a rotary tilling apparatus by controlling a speed changer in a traveling system or a speed changer of in a drive system of an implement so that a tilling pitch automatically becomes a set value without watching at a speed change display pattern.
    変速表示パターンを見なくても自動的に耕耘ピッチが設定された値となるように走行系変速部又は作業機駆動系の変速部をコントロールして操作性、作業性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • To sharply increase validity and reliability in case of achieving a more desired bidirectional communicating function by a local watching system by transmitting emergency information or the like quickly and timely from a server computer (relay unit) side to a slave unit.
    サーバコンピュータ（中継機）側から子機に対して、緊急情報等を迅速かつタイムリに送信可能にして、地域見守システムにより望ましい双方向通信機能を実現する際の有効性及び信頼性を飛躍的に高める。 - 特許庁
  • Therefore, since the featured part characterizing the position in the imaging target region is included in the clipped image together with the target, by watching the clipped image, the user can easily recognize the position of the target.
    こうすることで、撮影対象領域内の位置を特徴づける特徴箇所がターゲットと共に切出画像内に含まれるので、その切出画像を見ることによって、ユーザは、ターゲットの位置を容易に認識することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 .... 75 76 次へ＞

例文データの著作権について