「With 」を含む例文一覧(49846)

＜前へ 1 2 .... 951 952 953 954 955 956 957 958 959 .... 996 997 次へ＞
  • I got even with him.
    彼にうまく仕返しをしてやった。 - Tanaka Corpus
  • You'd better not keep company with him.
    彼と付き合わない方がいいよ。 - Tanaka Corpus
  • His ideas conflict with mine.
    彼と私の考えは一致しない。 - Tanaka Corpus
  • I feel secure with him.
    彼と一緒だと安心感がある。 - Tanaka Corpus
  • I cannot get along with him.
    彼とはどうも呼吸が合わない。 - Tanaka Corpus
  • Not a day passes without having an argument with him.
    彼とけんかしない日はない。 - Tanaka Corpus
  • He complains with good reason.
    彼が不平を言うのももっともだ。 - Tanaka Corpus
  • Don't bother with what he said.
    彼がいったことは気にするなよ。 - Tanaka Corpus
  • The program will finish with the national anthem.
    番組は国歌で終了する。 - Tanaka Corpus
  • Would you like to come shopping with me?
    買い物に一緒に来てくれる？ - Tanaka Corpus
  • The patient was hot with fever.
    熱で病人の体は熱かった。 - Tanaka Corpus
  • The street was crowded with people.
    通りは人々で混雑していた。 - Tanaka Corpus
  • The valley echoed with his call.
    谷は彼の呼び声でこだました。 - Tanaka Corpus
  • The valley was dotted with farm houses.
    谷には農家が点在していた。 - Tanaka Corpus
  • The president is busy with affairs of state.
    大統領は国務で忙しい。 - Tanaka Corpus
  • His teacher should be strict with him.
    先生も彼に厳しくすべきだ。 - Tanaka Corpus
  • Have you got through with the paper?
    新聞はおすみになりましたか。 - Tanaka Corpus
  • The New Year came in with a light fall of snow.
    新年は小雪で始まった。 - Tanaka Corpus
  • Our project came off with flying colors.
    新規事業は大成功でした。 - Tanaka Corpus
  • I sympathize with you from the bottom of my heart.
    心からきみに同情する。 - Tanaka Corpus
  • Junko is quite familiar with English.
    純子は英語に精通している。 - Tanaka Corpus
  • Wave good-bye with one's hand.
    手をふって別れの挨拶をする。 - Tanaka Corpus
  • The paper was blotted with ink.
    紙にはインクのしみがついていた。 - Tanaka Corpus
  • Everything is well with us.
    私達は万事うまくいっている。 - Tanaka Corpus
  • I stood with my arms folded.
    私は腕組みをして立っていた。 - Tanaka Corpus
  • I am often confused with my brother.
    私は良く兄に間違えられる。 - Tanaka Corpus
  • I helped my mother with the cooking.
    私は母の料理を手伝った。 - Tanaka Corpus
  • I went to Disneyland with my mother.
    私は母とディズニーランドに行った。 - Tanaka Corpus
  • I don't see eye to eye with my father.
    私は父と意見が合わない。 - Tanaka Corpus
  • I had nothing to do with her.
    私は彼女と無関係だった。 - Tanaka Corpus
  • I will part company with her.
    私は彼女と別れるつもりだ。 - Tanaka Corpus
  • I'd like to go skiing with her.
    私は彼女とスキーに行きたい。 - Tanaka Corpus
  • I helped him with his homework.
    私は彼の宿題を手伝った。 - Tanaka Corpus
  • I want to get in touch with him.
    私は彼と連絡を取りたい。 - Tanaka Corpus
  • I competed with him for the championship.
    私は彼と優勝を争った。 - Tanaka Corpus
  • I had a tennis match with him.
    私は彼とテニスの試合をした。 - Tanaka Corpus
  • I rented a house with a garage.
    私は車庫付きの家を借りた。 - Tanaka Corpus
  • I'm busy with the work all the time.
    私は仕事でいつも忙しい。 - Tanaka Corpus
  • I opened my account with the bank.
    私は銀行に口座を開いた。 - Tanaka Corpus
  • I have no money with me.
    私は金を持ち合わせていない。 - Tanaka Corpus
  • I'm on good terms with the neighbors.
    私は近所の人と仲が良い。 - Tanaka Corpus
  • I am on good terms with him.
    私はよく彼に頼っています。 - Tanaka Corpus
  • I finished my homework with difficulty.
    私はやっと宿題を仕上げた。 - Tanaka Corpus
  • I was partnered with him in tennis.
    私はテニスで彼とペアを組んだ。 - Tanaka Corpus
  • I filled the bucket with water.
    私はそのバケツに水を満たした。 - Tanaka Corpus
  • I am familiar with this subject.
    私はこの事に精通している。 - Tanaka Corpus
  • I have no money with me.
    私はお金のもちあわせがない。 - Tanaka Corpus
  • I was in bed with the flu.
    私はインフルエンザで寝てたんです。 - Tanaka Corpus
  • I'm always busy with my homework.
    私はいつも宿題で忙しい。 - Tanaka Corpus
  • I helped my mother with the cooking.
    私の母の料理を手伝った。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 951 952 953 954 955 956 957 958 959 .... 996 997 次へ＞

例文データの著作権について