「a US」を含む例文一覧(5313)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 106 107 次へ＞
  • Are you giving us a chance?
    私達にチャンス与えるというの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gonna give us a permit for prospecting.
    試掘の許可をくれるそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That welded us into a unit
    僕たちを一体化させるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Imagine a game that teaches us to respect each other
    相互尊重を教えるゲーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you give us a few moments, please?
    私たちに数分を与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our daughter is a real headache to us.
    うちの娘には頭が痛いよ. - 研究社 新和英中辞典
  • He impresses us as a man of great character.
    彼には大人の風格がある. - 研究社 新和英中辞典
  • Let us take a walk to help our dinner to settle [our digestion].
    腹ごなしに散歩しよう. - 研究社 新和英中辞典
  • Let us lay a wager―make a bet―as to which wins.
    どちらが勝つか賭をしよう - 斎藤和英大辞典
  • It is a plot to ruin us.
    我々を倒そうという巧みだ - 斎藤和英大辞典
  • Let us strike a bargain!
    これで手打ちにしようじゃないか - 斎藤和英大辞典
  • Let us close a bargain!
    これで手打ちにしようじゃないか - 斎藤和英大辞典
  • We have a visitor staying with us.
    僕の家に客が泊まっている - 斎藤和英大辞典
  • Let us take a holiday―make holiday―take a day off.
    今日は一日休んで遊ぼう - 斎藤和英大辞典
  • We have a traitor among us.
    我々の中に裏切り者がいる。 - Tanaka Corpus
  • We have a traitor among us.
    我々の中に裏切り者がいる。 - Tatoeba例文
  • A Digital Revolution is upon us.
    デジタル革命がやってきています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • According to the IMF statistics, the MERCOSUR 's GDP size is a total of US$2,810 billion, which consisted of Argentina (US$370billion), Brazil (US$2,090 billion), Paraguay (US$18.5 billion), Uruguay (US$40.3 billion) and Venezuela*1 (US$290.7 billion).
    メルコスールはIMF の統計によるとアルゼンチン（3,700 億ドル）、ブラジル（2 兆900 億ドル）、パラグアイ（185 億ドル）、ウルグアイ（403億ドル）、ベネズエラ*1（2,907 億ドル）の総計2 兆8,100億ドルのGDP 規模を有する。 - 経済産業省
  • That's the same fellow what give us a prospecting permit? a what?
    許可証をくれたのと同じ奴か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell us a good omen for a toast.
    あっ そっか 縁起のいい乾杯 教えて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Give us a kiss. you want a kiss?
    俺たちにキスしろや - キスして欲しいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. A. B. is going to favour us with a speech.
    これから某君が演説をされます - 斎藤和英大辞典
  • There's a lot of bad guys behind us!
    大勢の悪者に追われている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a long night for all of us.
    皆にとって長い夜だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each one of us has a vote.
    全員 1票ずつということだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably a matter of years for most of us
    通常 数年程度も続けば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this is a big issue for us.
    我々の大きな課題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This year is a test for us all
    今年は僕たちの試練の年だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A winchester? one of us?
    ウィンチェスター 私たちは同類でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm carter. you didn't give us a name.
    カーターよ 名前を聞いてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when they teach us a lesson
    彼らが教えを授けるときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lets have a good talk...between the 3 of us. what?
    じっくり 話そう。 3人で。 はい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know a place where no one will find us.
    誰も知らない場所があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you do see him, would you please give us a call?
    見かけたら、連絡ください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you just give us a little twirl, please, costa?
    コスタ 少し回ってみてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're going to give us a chance?!
    私達にチャンス与えるというの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They hate us a lot, don't they?
    あいつらは私たちを憎んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tsukishima is a fullbringer, like us.
    月島は 俺たちと同じフルブリンガー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A world of ivory whiteness opens up to us.
    白い世界は開かれるのです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait a minute. where do they want us to meet?
    待てよ どこに行けばいいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then let's go win us a battle of the bands.
    よし バンド・バトルに 勝ちに行くぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you leave the door open for us? just a little?
    少しだけ ドアを開けといて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is like a test run for us.
    我々とっての試運転ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a traitor among us.
    オレたちのなかに 裏切り者がいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This will save us a lot of trouble.
    こうすればだいぶ労が省ける. - 研究社 新和英中辞典
  • Let us have a drink to raise our spirits!
    一杯飲んで元気をつけよう - 斎藤和英大辞典
  • Let us have a run!
    （寒いから）一つ走ろうじゃないか - 斎藤和英大辞典
  • We have a roof over us
    どうかこうか雨露をしのいでいる - 斎藤和英大辞典
  • She threw a glance at us.
    彼女は私たちをちらっとみた。 - Tanaka Corpus
  • We saw a castle ahead of us.
    私たちの前方に城が見えた。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 106 107 次へ＞

例文データの著作権について